有一天，在看着他的儿子马修玩耍之后，他说：“如果你的孩子喜欢你——爱你，那么他带给你的那份爱，能让你每天一次或者隔天一次，从心里哭出来。”
After watching his son, Matthew, playing one day, he said, “If your child likes—loves—you, the very love he bears you tears your heart out about once a day or once every other day.”
人们耗费一生的精力寻找着爱，我也一样。直到有一天，我决定到当地的动物收容站去看看。
People spend their whole lives searching for love.i was no different.until one day I decided to look in the cages at the local pound2.and there was love, waiting for me.
尽管这些豁口很疼，我还是让它们敞开着，因为它们能使我想起我付出的爱。我希望有一天，得到爱的人们能够回来填补上我心里的空间。
Although these gouges are painful, they stay open, reminding me of the love I have for those people too, and I hope someday they may return and fill the space I have waiting.
有一天，爱尔娜，它说，你会环视房间，看着你的丈夫和孩子们，看着你为自己建立的富裕完整的生活，你会为自己做出的选择而骄傲。
Someday Elna, it says, you will look around the room at your husband and children and the rich, full life you've built for yourself. And you will be so proud of the choices you've made.
我知道有一天我们的爱必定终结可是。
想念你和爱希斯。或许在晚些时候会给你电话，以便得到一个快速的信息沟通。再见，愿你有美好的一天。
ALEXANDRA: I miss you and Isis. I will probably be calling you later to get a quick update from you. bye, have a wonderful day.
浪漫的爱情是美国人生活方式的一部分，许多美国人希望有一天爱会降临到自己头上，那时他们会意识到自己已坠入爱河。
Romantic love is very much a part of the American way of life and many expect that someday "it" is going to hit them and they will know they are in love!
有一天，王妃低舍罗稀多，找到了一个很好的机会，就如痴如呆地将自己的心事，全部告诉了拘那罗王子，并且希望王子能够接受她的爱。
One day, Rani Tishyarakshita found a good opportunity to tell the prince how much she loved him and how eager she was to get his love.
我们有自己的忧虑，但是我依然珍惜一天中最美好的时光，我们依偎在被窝里，谈论我们的未来，孩子们及彼此浓厚的爱…什么都可以。
We had our worries, but we still treasured our very favorite part of the day when we'd snuggle under the covers and talk about our future, the kids, and how much we loved each other … no matter what.
这一生我以认定了你，就算有一天你不爱我了，可我对你的爱永远都不会变。
This whole life I to affirm you, calculate the one fine day you did not love me, can I can never change to your love.
有一天，在香山的枫叶间倩告诉她的高中同学：会爱他到永远。
One day, the Maple Leaf in Fragrance Hill between niece told her high school classmates : He would love to be.
愿你有一个美好的一天，并且今天就展现神的爱给他人吧！
Have a wonderful day and show the love of God to someone today!
祝愿有个充满爱、欢乐、成功的美好一天。
不过，我相信有那么一天，你也会将此信与你的昔日恋人分享，自然，我也是收到这封爱信的一颗心灵。
But I am confident that someday you will share this letter with your ex - lovers. Of course, I am one of the souls to read the love letter.
有一天，我深深的感受到了这份爱。
如果那一天你有你爱的父母、朋友在身边，你又怎样能说本人是个失败者呢。
If you have loving parents and friends on that day how can you be a loser.
有一天，当我们长大了，我们要回报父母无私的爱。
One day, when we grow up, we should repay our parents for their unselfish love.
有一天，小岛的居民们得知这个小岛将要沉没，他们都造了船，离开了，只留下爱。
One day it was announced to the feelings that the island would sink, so all constructed boats and left. Except for Love.
罗伯特：或许有一天他会成了主厨。婚姻需要的是爱，不是金钱。
Robert:Maybe one day hell become a chef. What a good mamage needs is love, not money.
有一天，柠檬树下躺着我和我的爱。
已经有好几位在这一天是所有人民的心，以爱应该做的。
To have fun on this day is what all people with a heart to love should do.
有一天，我从书上得知对动物最好的爱就是给它自由。
One day, I learnt from the book that I knew that the best way to love animals is to set them free.
我希望有一天，得到爱的人们能够回来填补上我心里的空间。
Reminding me of the love I have for those people too, and I hope someday they may.
如果将来有一天，我们再次相遇，我会微笑着想起我们在这些大树下，在爱中学习成长的这个夏天。
I'll smile at you with joy and remember how we spent a summer beneath the trees learning from each other and growing in love.
尽管这些豁口很痛，他们仍然留在那里，提醒我我已经给予那些人的爱，我希望有一天他们会回赠我把这些豁口填补上。
Although these gouges are painful, they stay open, reminding me of the love I have for those people too, and I hope someday they may return and fill the space I have waiting.
尽管这些豁口很痛，他们仍然留在那里，提醒我我已经给予那些人的爱，我希望有一天他们会回赠我把这些豁口填补上。
Although these gouges are painful, they stay open, reminding me of the love I have for those people too, and I hope someday they may return and fill the space I have waiting.
应用推荐