如果你告诉你的笨朋友他有爱因斯坦的潜质,那你只是在强调他的缺点。
If you tell your dim friend that he has the potential of an Einstein, you're just underlining his faults.
在拐角处有爱因斯坦的模拟像。
哥伦比亚大学的物理学家布莱恩·格林说:“也许今天真的有像爱因斯坦这样的人,但要让别人听到他的想法会困难得多。”
"Maybe there is an Einstein out there today," said Columbia University physicist Brian Greene, "but it would be a lot harder for him to be heard."
“我没有什么特别的才能,只是有强烈的好奇心。”阿尔伯特·爱因斯坦此言或许道出了他成功的原因。
"I have no special talent. I'm only passionately curious." This famous quote from Albert Einstein might tell the reason for his success.
科学家们在爱因斯坦逝世后对他的大脑进行了研究,以便了解他的大脑是否有什么特殊之处。
Scientists studied Einstein's brain after he died so that they could see if there was anything special about it.
这影响虽然细微但非常关键,他们补充道 - 100年前,爱因斯坦在他伟大的重力理论-广义相对论中已经有了这样的预测。
The effect is tiny but crucial, they added – and was predicted almost 100 years ago by Albert Einstein in his great theory of gravity, general relativity.
但是现在来自爱因斯坦医学院的一群研究人员有了一项新的发现——节食会导致大脑自噬。
But now a group of researchers from Albert Einstein College of Medicine have a new theory-dieting causes the brain to eat itself.
关于爱因斯坦在普林斯顿的房间,有一个著名的故事。
一个有可能成为下一个爱因斯坦的婴儿会死于出生并发症。
A baby that had the potential to be the next Einstein will die from complication is at birth.
真正的天才可能像爱因斯坦或莫扎特那样稀少,但好消息是你有办法帮助孩子充分发挥潜能。
True giftedness may be as rare as Einsteins and Mozarts, but the good news is that there's loads you can do to help your child reach her full potential.
对于这样的结果,有一种解释是说,出现这种情况是因为有其他能为中微子提供便捷的物质存在,而这是一种完全不符合爱因斯坦相对论理论的物质。
One explanation for the results could be the existence of other dimensions that provided the neutrinos with a shortcut - a scenario that would leave Einstein's theory intact.
但是现在来自爱因斯坦医学院的一群研究人员有了一项新的发现——节食会导致大脑自噬。(他们的这项理论发表于今日的《细胞新陈代谢》上。)
But now a group of researchers from Albert Einstein College of Medicine have a new theory-dieting causes the brain to eat itself. (Their study is published today in Cell Metabolism.)
目前为止,有一件事被我们一直忽略,那就是爱因斯坦的理论对于宏观世界的描述非常完美,但是他的理论在微观世界就行不通了。
One thing we have neglected to say so far is that Einstein's theory, which describes the macroscopic world so admirably well, doesn't work for the microscopic world.
爱因斯坦提出万有引力是一种时空变形,在巨大的物体附近有严重的变形。
Einstein argued that gravity is really a warping of space-time, with the greatest distortions near the most massive objects.
当有观察显示宇宙实际上是在不断膨胀后,爱因斯坦称之为一生中最大的错误。
When observations showed that the cosmos was actually expanding, Einstein called this insertion his biggest mistake.
可能是最新的物理成果,可能是有一个爱因斯坦,这些事情,从一个工程师的角度来说,是非常棒的。
Maybe groundbreaking physics, maybe a new Albert all sorts of things that from an engineering perspective really are cool.
爱因斯坦广义相对论有一个预测:当一个巨大的物体移动时,会拖拽周围的时空,从而拉着附近的物体一起动。
One prediction of Einstein’s theory of general relativity is that when a large object moves, it drags the space-time around it, causing nearby objects to be pulled along as well.
詹森说,爱因斯坦工作的时代有其特殊之处。从某种意义上讲,他享有天时、地利、人和。
Janssen said there was "something special about the age that Einstein was working where he was, in a way, the right man at the right time at the right place."
但就算是爱因斯坦的理论可能也不是完全正确的:现代的先进设备结果显示爱因斯坦的预测同样和实际情况有偏离。
Even Einstein, however, may not have got it right. Modern instruments have shown a departure from his predictions, too.
只要你有一件合理的事去做,你的生活就会显得特别美好。——爱因斯坦。
As long as you have a reasonable thing to do, your life will be particularly good. — Einstein.
迪士尼子公司小小爱因斯坦否认该组织的观点,他们认为他们的产品是有教育意义的并指责该组织对他们产品的诋毁行为。
Baby Einstein, part of Disney, denied claiming its products were educational and denounced the "smear campaign" against it.
爱因斯坦本人对自己的高智商有一点不屑。
Einstein himself was a little dismissive of his own high IQ.
爱因斯坦六岁上学,而且成绩非常出色,这与人们听到的故事是有出入的。
Einstein entered school at the age of six, and against popular belief did very well.
有一次,世界着名科学家阿伯特·爱因斯坦正在乘火车旅行。吃饭的时候他去了餐车。
Once Albert Einstein, the world-famous scientist, was traveling by train, At dinner time he went to the dining car.
有一次,世界著名科学家阿伯特·爱因斯坦正在乘火车旅行。吃饭的时候他去了餐车。
Once Albert Einstein, the world-famous scientist, was traveling by train. At dinner time he went to the dining car.
摘要在爱因斯坦的相对论基础之上,借助牛顿绝对时空的观点,对牛顿万有引力定律进行了理论推导。
The equation of the law of universal gravitation is deduced on the basis of einstein's relativity with newton's viewpoint of absolute space time.
一个有四个微粒的系统适合玻色——爱因斯坦统计。
A given system of four particles satisfies the Bose-Einstein statistics.
爱因斯坦有学习障碍吗?
爱因斯坦有学习障碍吗?
应用推荐