我说：我有点担心你的电话谈话技巧。
I said: I'm a little bit concerned about your telephone manner.
有时我真有点担心你的祖先有爱尔兰血统。
Sometimes I begin to fear that there's Irish blood in your ancestry.
我有点担心你的未来。
我们认为可以接受你方的价格，但是我们有点担心你们的交货很慢。
We decided that we could agree to your price. but we are a bil worried about the slow delivery.
如果你的小宝宝看起来有点不愿爬或走，不用担心。
Don't worry if your baby seems a little reluctant to crawl or walk.
你现在是不是有点开始担心了？如果是，就对了。
但确实有点减压的作用，你不用担心跑的多快或多远。
But it was somewhat of a relief and a little bit more relaxing to not be thinking about how fast or far I was going.
当我们离开安定区域去尝试一些新鲜事，可能会有点儿胆小和担心，但你是否曾问过自己一些关于“如果”的问题呢？
It can be scary to get out of our comfort zone and try something new. But have you ever asked yourself what if?
你写出来的每一行字，你都会很后悔把它们放上去，或许是因为担心不被理解，或许是有点不好意思。
Everything you write there's always something you're sorry you put in, either because you're afraid of being misunderstood, or out of shame.
第一次小孩儿可能有点儿吃惊，或许担心，有点儿恐惧，然后你再拉开距离等着小孩儿再来一次。
The first time you get a bit of surprise, maybe concern, a dash of fear, but then you put your head back and wait for the baby to try again.
如果你有点小担心，担心单位时间取得过长的话，流体的情况会发生变化。
Now, if you are worried about the fact that actually if your unit time is too long then of course things might start changing as it flows.
说得轻一点我有点担心，我身边的男人用斯瓦西里语说，你有什么不好吗？
I was a bit worried, to say the least. The man next to me said in Swahili, "What's the problem?"
今天下午你一个人去购物我可有点担心。
I'm a bit worried about you going shopping by yourself this afternoon.
这些天你一下课就匆忙回家。是不是家里发生什么事啊？我有点担心，所以打电话问问你。
You went home as soon as the class was over. I'm afraid if there is something wrong with your family.
今天下午你一个人去购物我可有点担心。
May: I'm a bit worried about you going shopping by yourself this afternoon.
你知道，我有点担心我们的英语老师。
You know... I'm getting a little worried about our English teacher.
你知道的，我有点儿担心，尽管你知道，你不能买到爱情，但是我觉得你表示你的关心总是没错的，时不时地这样做。
You know, I'm a little worried though you know, you can't buy love, but I think it doesn't hurt to show that you care every once in a while.
丽丝：窗口有点像瑞士干酪。不过，你也不必担心，下载一个修补程序，就可以解决问题。
Liz: Windows is a bit like Swiss cheese. But don't worry, you can download a patch to fix it.
嗯，但仍然没有达到它的目的地。我不知道你能不能帮我们查下。雷诺兹先生有点担心。
Well, it still hasn't reached its destination. I wonder if you could track it down for us. Mr. Reynolds is a bit concerned.
别担心，你还有点儿时间呢。
你有没有担心过你自己吃的东西呢？这个看起来很有未来主义的玩意儿，可能有点不切实际，但不失为一个有趣的解决方案。
Are you really worried about the safety of your produce? This futuristic-looking contraption may be the somewhat impractical but fun solution.
你看上去有点心思沉沉，在担心什么呢？
可是我有点担心，你走完三千二百万次以后，恐怕便吃不消了。
But I am a bit worried, after you go through 32 million times, I am afraid that too much of.
听到儿子的话，“爸爸，我有点担心处理核武器，”父亲回答说，“如果你可以清空这里垃圾箱，你可以做任何事”。
Havingheard his son's words that " Dad, I am a bit worried about disposing of nuclearweapon. " The father replies that " If you can empty the dustbin here, you cando anything".
比尔：别担心。我会把她的贺卡转发给你的，你可以从电子邮件里得到她的（电子邮件）地址。我还真想和她聊几句呢。我这些天有点想她了。
BILL:no worries. i ll just forward here mail. you can get it from thee mail . i would really like to talk to her. i kind of miss her a little these days.
“我忘了你已经做过……我最好一次通过，”罗恩说道，显得有点儿担心，“弗雷德和乔治都通过了。”
"I forgot you'd already done it.... I'd better pass my test first time," said Ron, looking anxious. "Fred and George did."
“简，你好像有点悲伤。”他说，“有什么事吗？你对新生活担心吗？”
'you look sad, Jane,' he said. 'Is anything wrong? Are you nervous about your new life?'
“简，你好像有点悲伤。”他说，“有什么事吗？你对新生活担心吗？”
'you look sad, Jane,' he said. 'Is anything wrong? Are you nervous about your new life?'
应用推荐