i砂纸远离有点太多了一些,但只有一少。
你话很多,有点太多了。
“这是一个大胆的,有点太多了,不是吗?是不是?”我问。
"This is a bold, a little too much, is not it? Is not it?" I asked.
对一段刚刚确定的关系而言,关注的人有点太多了(不是件好事儿)。
And that felt like a lot of attention on a relatively new relationship.
我努力工作赚钱,而事实却是,他认为我挣得有点太多了,他就想要重新分配给其他人。
I work hard for my money, and the fact that he thinks I make a little too much that he just wants to redistribute it to other people.
实在是有点太多了——注意,即使对于一个相当简单的XMLSchema,JAXB也创建了大量的类。
This goes on for quite a bit — notice that JAXB creates a lot of classes for even a relatively simply XML Schema.
我们跟另外一对儿情侣是非常要好的朋友,他俩叫格里格和琼。大多数时间我俩都跟他们在一起---也许有点太多了。
We were very friendly with a couple, Greg and June, and we spent a lot of time with them—maybe too much.
值得注意的是,尽管在10分钟的明星展示中出现了了比大多数游戏整个时长里更多的才华横溢的设计- - -但是想法有点太多了。
Remarkably -despite showing more design flourish in one ten-minute star dash than most games muster over their entire length - there was an overflow of ideas.
看到这篇文章中提到的所有“必读书目”的链接,可能会觉得有点太多了,但我可以在我驾车跑在城里的时候听他们的音频书啊,这确实是很有趣的事。
Looking at all the “required ” links in this article might seem a little overwhelming, but I was able to listen to them all on audio books while driving around town. It was actually fun.
很好,尽管我从故宫回来有点累——走得太多了!
Very good, though I’m a bit tired after returning from the Forbidden City – so much walking!
B很好,尽管我从故宫回来有点累——走得太多了!
B Very good, though I'm a bit tired after returning from the Forbidden City - so much walking!
以历史性字母组合hw-开头的英语单词不是太多了,然而使用频率很高的单词which,when,what,why以及where (where和这组词有点不同)仍然不允许我们忘记它们的存在。
English words with the historical initial hw - are not too many; yet the highly frequent which, when, what, why, and where (who stands somewhat apart from this group) do not allow us to forget them.
B很好,尽管我从故宫回来有点累——走得太多了!
B Very good, though I'm a bit tired after returning from the Forbidden City -so much walking!
是的,游客太多了,夏天有时候会有点讨厌。
Yes, they can be a nuisance in the summer because there are so many of them.
事实上,我对我的主菜有点失望,调味汁放得太多了。
I was a bit disappointed in my main course, actually. The sauce was too rich.
我手上有很多项目,甚至可以说是太多了以致有点忙不过来。
I have many projects in the works, and almost too much going on at one time!
很好,尽管我从故宫回来有点累——走得太多了!
Very good, though I'm a bit tired after returning from the Forbidden City - so much walking!
但是他们在上半场跑得太多了,所以他们在下半场有点疲惫,这让我们得到更多空间去踢球。
But they ran too much in the first half so they got a bit tired in the second half and that allowed us more space to play.
多媒体资源,例如声音、影像、照片、图钮、和其他图案,通常有点关系,但有时它们并不能增加太多了解,或是看不出和题目有任何关联。
Multimedia resources, such as sound, video, images, icons and other graphics, are usually relevant, but sometimes they do not add much to understanding or seem to be irrelevant to the topic .
不要误会我,它们的用处还是很大的,只不过对于我这把年纪的普通人来说确实有点儿太多了,而且还会越来越多。
Don't get me wrong. They are very useful. But there are way too many of them for a normal person of my age to keep track of, and the number just keeps growing.
这部影片中的凶杀情节有点 太多了。
B很好,尽管我从故宫回来有点累——走得太多了!
Very good, though Im a bit tired after returning from the Forbidden City – so much walking!
也许有点夸张,可他们人数实在太多了!
也许有点夸张,可他们人数实在太多了!
应用推荐