有浓雾的天气条件下,建议降低污染物的排放总量,以避免严重大气污染事件发生。
It is suggested that the total emission of pollutants should be controlled during heavy fog days to avoid the occurrence of heavy pollution events.
甚至当天看起来灰蒙蒙的时候,还是有80%的太阳光可以透过云层、薄雾和浓雾照下来。
Even on a gray day, up to 80 percent of the sun's rays can pass through clouds, mist, and fog.
上图是真色彩图像,显示出这个地区的浓雾与积雪的山顶有各自不同的纹理。
The top image is a true-color picture of the area, where the difference between fog and snow-capped mountain peaks is primarily one of texture.
然而,后来的浓雾开始有很多陌生的特质,从不同地区与地区,并季节。
However, later mists began to have much stranger qualities that varied from region to region, and season to season.
国际环保组织“绿色和平”表示,经过一场在浓雾和巨浪中的追逐,该组织的活动人士已经成功地将日本派出的有争议的捕鲸船队赶出了南极洲的捕猎地点。
The environmental group Greenpeace has claimed to have driven Japan's controversial whaling fleet out of Antarctic hunting grounds after a dramatic chase through thick fog and rough seas.
伦敦的冬天有浓雾。
几世纪以来, 纳米比亚海岸的浓雾经常酿成船难,使某段海岸线有「骷髅海岸」之称;不过大雾也造就出甲虫特有的行为。
The same fogs that have caused shipwrecks for centuries, giving a section of the Namibian shoreline the name of Skeleton Coast, have shaped insect morphology and behavior.
本地飞行员说,在发生事故时,有一段很短的时间机场被浓雾覆盖,而这则可能是事故的原因之一。
Local pilots said at the time of the accident, there was a brief period of heavy fog that covered the airport, and that may have been a contributing factor in the accident.
这天晚上天很黑,有霜冻,浓雾笼罩着阿登林附近的大雪覆盖着的崎岖的群山。
The night was dark and frosty and a thick mist hung over the rugged snow-laden hills of the Ardennes Forest.
这天晚上天很黑,有霜冻,浓雾笼罩着阿登林附近的大雪覆盖着的崎岖的群山。
The night was dark and frosty and a thick mist hung over the rugged snow-laden hills of the Ardennes Forest.
应用推荐