找一些让你感到兴奋和有活力的游泳、跑步或爬山的活动。
Find something swimming, running or climbing that makes you excited and feel alive.
它成了一种有创意有活力的教学方法。
建议你和朋友一起做些有活力的事情。
You are best to do something energetic with friends instead.
这是一个完全的平静和有活力的感觉。
有活力的狮子不能理解双鱼的胆怯和安静。
我想在一个像你们一样有活力的团队中工作。
把有活力的企业附属于主权国家的规则是什么？
What should the rules be for treating dynamic business that are appendages of a sovereign state?
尝试把你的地形，成为有活力的世界的一部分。
Try to advance your terrain to become part of a dynamic world.
身体虚弱，它将永远不全培养有活力的灵魂和智慧。
Thee body weak, it will never fully cultivate energetic soul and wisdom.
身体虚弱，它将永远不会培养有活力的灵魂和智慧。
The body is weak, it will can never foster vigorous soul and intelligence.
要是你感觉到口渴干燥，那就穿带一些绿色会让你清爽有活力的。
If you're feeling drained wear something green and invigorating.
只有10%的女性拥有和最出色的男性一样有活力的空间能力。
Only about 10% of women have spatial abilities that are as dynamic as those of the best men.
你将学习：水母群背后的进化原因，以及水母是如何让海洋有活力的？
What You'll Learn: the evolutionary reasons behind jellyfish swarms and how they energize the ocean!
这为兰加拉大学创造了一个经济的，组织良好和有活力的实验室环境。
This results in the creation of an economic, well organized and dynamic lab environment for Langara College.
卢梭(德国诗人)：虚弱的身体将永远不会培养有活力的灵魂和智慧。
Rousseau-A weak body will never be able to foster the vigor of soul and wisdom.
怀恩·豪斯让美国灵乐变成一个有活力的范畴，即便美国许多歌手一直在为此努力。
Winehouse made American soul a viable category, even though many American singers had already been working on that.
一堆年轻的，有活力的锋位球员和大个子会让凯尔特人再次竞争总冠军的。
A batch of young, athletic bigs and wings would give Boston a decent chance at making the Finals one more time.
比利时的商业是相当有活力的（至少在《荷兰语中的佛兰德》一书中是这样说的）。
Belgium has a pretty dynamic business sector (at least in Dutch-speaking Flanders). It has pulled off some quite big reforms over the years, despite a national inclination for cosy compromise.
睡觉前我决定运行碎片整理，这样在第二天就能得到一个有活力的Windows。
Before going to bed, I decided to run defrag so that I will find my Windows zippy the next day.
我们的发现中比较有趣的一点是，你赚钱赚的越多，越喜欢听强劲的，有活力的音乐。
And one of the interesting aspects to our findings was that basically the more you earn, so the more likely you are to enjoy a kind of really punchy, quite dynamic music.
出口数据既反映了新经济体健康有活力的增长，同时也反映了富裕国家无精打采的表现。
Export data reflect both the now-robust growth of emerging economies and the still-anaemic performance of the rich world.
为了支持世界银行有活力的保障网业务，世界银行专家已在全球各高级别会议上推广最佳技术方法。
To support the Bank’s dynamic safety nets portfolio, Bank experts have promoted technical excellence at high-profile gatherings across the globe.
德国的食物也不受待见，只有柏林的一些有活力的地下俱乐部对年轻的欧洲人有一点吸引力。
The food is considered uninspired, too, and only Berlin has some cachet among younger Europeans for its vibrant underground club scene.
“所有的证据都表明它们是有活力的活跃的生物体。”Parks在这星期的《科学》杂志上报道说。
"All the evidence suggests they are viable, active organisms," said Parkes, who reported the discovery in this week \ 's issue of the journal Science.
重要的是让这些领导人知道：我们认为一个良好、坚实、健康和有活力的睦邻关系对美国有利。
It was important for these leaders to know that we believe a good, strong, healthy, vibrant neighborhood is in the interest of the United States.
一个有着舒服的椅子，一些有活力的植物，一些有灵感的艺术品和干的黑板擦的坐的地方怎么样？
How about a sitting area with comfortable chairs, a few live plants, some inspirational artwork and a dry erase board?
这是一次高质量的活动，展示了一个有活力的社团——有200多位进步成员，几乎都是私营企业。
It was a high-quality event, and demonstrated a vibrant society, with more than 200 progressive members, nearly all independent.
欧盟现在是一个有活力的单一市场，有5亿人口，所使用的欧元是世界上最为重要的两种货币之一。
The eu is a single and dynamic market of half a billion people, using the euro -one of the world's two most important currencies.
欧盟现在是一个有活力的单一市场，有5亿人口，所使用的欧元是世界上最为重要的两种货币之一。
The eu is a single and dynamic market of half a billion people, using the euro -one of the world's two most important currencies.
应用推荐