看清楚产品生产商有没有保证他们考虑到了善待动物。
Look out for products from assurance schemes that take animal welfare into consideration.
像任何在生活中有没有保证,但也有一些东西,你可以观赏出来。
Like anything in life there are no guarantees, but there are some things you can watch out for.
如果客人没有抵店,所有没有保证的预定(没有确切的预定到达时间的)预定都将被挑选出来并保留到1800小时。
All non-guaranteed reservations without expected arrival time are singled out and released by 1800hrs if the guest did not arrive.
本来输血的医院就有义务保证输给病人的血是健康的,这样的声明书究竟有没有法律效力,笔者不是法学专业的人,无从探究,但是从道德责任角度来讲,这样的医院应该受到相关部门的责罚!
I am not a law school student, so I cannot judge whether this sort of statement is legally valid or not. But from our moral perspective, these hospitals should be penalized by the governments!
保证你想要的一切,我们这是需要问的是,有没有办法想象永生,这样的永生会是好事吗?
Throw in whatever you want All we need to ask at that this point is is there any way at all to imagine immortality ? where immortality of that sort would be a good thing?
看看你最爱的食品,找找有没有低脂替代食品,比如你喜欢汉堡包,看看能不能改成土耳其汉堡,或者黄豆汉堡(我保证有你喜欢的)。
Take your favorite foods and find lower-fat alternatives. If you love burgers, for example, you can make turkey burgers or soy burgers (there are some good ones, trust me).
在网上付款时,您一定要留意有没有这个个人保证讯息,以确定为您核证身份的是您的发卡机构。
Every time you pay online, you must check your own PAM before entering your password to ensure that you are dealing with your card issuing bank.
无风险保证:你有没有为对方提供无风险的保障(如“三包”)?
No Risk Guarantee: Do you provide customers with no risk guarantee (such as: three guarantees)?
没问题。你有没有东西可以典当,作为还钱的保证。
What do you have that you can deposit as security for the repayment of the loan?
我不知道你有没有要求供应商提供材料质量保证。
I don't know whether you give the guarantee from the suppliers for the quality of the materials.
我不知道你有没有要求供应商提供材料质量保证。
I don't know whether you give the guarantee from the suppliers for the quality of the materials.
应用推荐