愿你有水晶般的璀璨，却不要有它的冷硬。
你们有水晶项链卖吗？
天花板上装有水晶珠。
该吊坠有多种颜色，可能有水晶的或无花纹的吊坠。
The pendant comes in a variety of colours, and may have a crystal pendant or may be plain.
我们没有水晶球来做预言，无法看到今天的失败就是明日的成功。
We don’t have a crystal ball, so we can’t really see that today’s adversity is tomorrow’s success.
尽管我没有水晶球，但我预见了很多国际信息业的双赢机会。
Although I don't have a crystal ball, I see many win-win opportunities ahead for the international information industry.
我们没有水晶球来做预言，无法看到今天的失败就是明日的成功。
We don't have a crystal ball, so we can't really see that today's adversity is tomorrow's success.
当细胞把糖分解，热度被制造，创建必需的身体温度来维持所有水晶细胞的健康。
As the cell breaks down sugar, heat is created that creates the body temperature necessary to sustain the health of all crystalline cells.
高校管理层没有水晶球，无法预测下一个令人欢欣鼓舞的重大成就出自那个学科。
University management does not have a crystal ball for predicting where the next exciting developments will come from.
所有水晶都处于“时空锁”，基本上处于能量休眠状态，利用的是天狼星人的技术。
All were put in dimensional locks, essentially powered down into energetic dormancy through the technology of the Sirians.
手工制作及其精细，纤小的鸟儿有水晶制的眼睛，鸟笼还有可动的秋千和可开关的门。
Handcrafted with tremendous attention to detail, the tiny bird has crystal eyes, and the cage features a movable swing and door.
新娘的婚纱选用了漂亮的象牙色丝缎制成，上面有编织的花朵造型，并饰有水晶片和珍珠。
The bride's dress was of a lovely ivory silk which featured an interwoven flower design and was decked with crystal pieces and pearls.
新娘的婚纱选用了漂亮的象牙色丝缎制成，上面有编织的花朵造型，并饰有水晶片和珍珠。
The bride's dress was of a lovely ivory silk which featured an interwoven flower design and was decked with15 crystal pieces and pearls.
新娘的婚纱选用了漂亮的象牙色丝缎制成，上面有编织的花朵造型，并饰有水晶片和珍珠。 。
Thee bride's dress was of a lovely ivory silk which featured an interwoven flower design and was decked with15) crystal pieces and pearls.
站地4000平方米的国家电网馆被称为“魔盒”，为金属立方体结构，内部设计有水晶状立方体。
The 4,000-square-meter pavilion, named "Magic Box," is designed to be a metallic square with a crystal cube embedded inside.
当有水晶报表嵌入的JSP在运行期间使用JDBC时，服务器的Console视图显示了一个类似下列的输出。
When the JSP's embedded Crystal Report is using JDBC at run time, the server's Console view shows an output similar to what follows.
想来次豪华版露营？你用不着去那些势利的地方体验——拥有水晶泡泡便携屋，你可以自由选择路线，上演自己的精彩旅途。
Luxury camping doesn't need to be experienced at some snobby retreat - you can take your show on the road and pick your own path with the Crystal Bubble Portable Home.
这款车型拥有水晶激光的前大灯和尾灯以及“蜻蜓”式向上打开的双扉门。该车还拥有磁性无轮毂电动机和一个无线自动操作系统。 。
It has crystal laser headlights and taillights and 'dragonfly' dual swing doors that open upwards. The car also has magnetic hubless electric wheel motors and a wireless autocharging system.
在太空建设工厂生产稀有水晶或者spinfabulousmetal这些在严重污染的地球无法生产的东西，终究只不是梦想罢了。
Nothing came of the dream that men would build factories in space to grow exotic crystals or spin fabulous metals that could not be made on the gravity-polluted Earth.
生活在利莫里亚时代的夏威夷人拥有水晶生物体，并按Mila今天所衡量的提升DNA股数而言处于6000 - 9000股DNA的程度。
Hawaiians living in The Times of Lemuria held crystalline biology and existed between 6000 and 9000 strands as Mila measures ascending DNA in present time.
水晶球里有水，有珊瑚礁，有两只海豚，还有无数的小白点，顶端又一个小水泡。
A crystal ball, there are water, coral reefs, there are two dolphins, as well as numerous small white spots, small blisters on top of another.
亮丽并带有宝石红闪硕的红色，象红色的水晶果实，口感柔和圆润带有水果和糖渍水果的特点，一款圆润，平衡的葡萄酒。
Brilliant purple colour with ruby reflections - Crystallized red fruits Supple and round mouth which develops fruity and compote notes round, balanced wine.
亮丽并带有宝石红闪硕的红色，象红色的水晶果实，口感柔和圆润带有水果和糖渍水果的特点，一款圆润，平衡的葡萄酒。
Brilliant purple colour with ruby reflections - Crystallized red fruits Supple and round mouth which develops fruity and compote notes round, balanced wine.
应用推荐