因为我们的神是一位有次序的神。
彩虹是简单的，有次序的显示和反射水滴在大气层。
Rainbows are a simple, ordered display of visible light reflected off of water droplets in the atmosphere.
句子中词语的这种有次序的排列表明，句子的结构是线性的。
This sequential order of words in a sentence suggests that the structure of a sentence is linear.
后一部分…更多则是针对这四类重叠区域的不同特点，有次序的进行四轮图像拼接，最终得到全景图像。
Then the latter part orderly conducted four cycles of image Mosaic to get the final panoramic image according to different situations of the four types of overlapped areas.
我相信，像我的状况一样，这些群体成员构成基本上是吻合的(虽然排列次序有可能不一样)。
I'm sure that, like me, these groups will be basically the same (although the order might be different).
尽管不要求按照特定的次序，但是坚持这个次序有好处，可以保持代码简单。
While there is no specific sequence required it has some advantages to stick to this rundown to keep the code simple.
如果表中的数据进行了群集化处理，或者是有物理次序的，那么表扫描的成本就可能相当低。
The costs of table scans can be fairly low if the data in the table is clustered or if it is in physical order.
UDP不保证数据到达或到达的次序，所以第四个块有可能在第二个块之前到达。
UDP does not guarantee the arrival or the order in which the data arrives, so it's possible that the fourth chunk arrives before the second one.
注意，清单1中选项的次序是任意的，而且大多数选项有短格式。
Note that the order of the options in Listing 1 is arbitrary, and most have a shorter version.
那些结了婚的和有了孩子的，确切的说都没有遵循传统次序。
The ones that did get hitched and have babies certainly didn't do it in the traditional order.
有不同的信号量类：区分优先级，随着程序大小的增长根据活动进行特殊处理(例如，fifo次序，使用多个读进程)。
Have different kinds of semaphore classes: prioritization, specialization based on activity (for example, FIFO ordering, taking advantage of multiple readers) as the program increases in size.
我的语法会去分析的短语可能按次序包括有以“a”、“b”和“c” 结尾的单词。
My grammar looks at phrases that might contain words starting with "a," with "b," and with "c," in that order.
所以，如果我们的集群有1,000个消费者，可以将JMSXGroupID字符串添加到每个消息中，表示它属于哪个组，这样就可以维持消息的次序。
So if we have a cluster of 1,000 consumers, we can still preserve the order of the messages by adding a JMSXGroupID string to each message to indicate which group it's in.
部署Web服务的优先次序在合作伙伴之间和特定企业的组织内部有很大的不同。
Prioritization of deploying web service vary greatly between collaborating partners and within organizations of given enterprises.
当我们对未来有了一个愿景，并且按照重要性来决定做事的优先次序，而且能够从长远角度来看待问题，同时也专注于创造价值，那么我们就会自然而然地变成一个高效能人士。
When we implement vision, priority, importance, thinking long-term, and a focus on providing value, the natural result is we'll become highly effective.
一旦我们知道我们的目标而言，我们有先后次序。
Once we know our goals in general, we have to prioritize them.
学习这种能量，与它的力量联合，在次序中指引我们去对每天的不同振动有更深的了解。
Studying the energy in association with its force in sequence guides us to a deeper understanding of the different vibration of each day.
在舞台上，最佳的工作方法是放开你自己，让自己投入进去，因为你有你的位置，你的服装，有所有那些演员，你在按次序表演，所以很容易就能感觉到周围的情况。
On stage, the best way to work is to let yourself go and be into it, because you've got your set, your costumes, all the actors, and you're working in sequence, so it's easy to feel the situation.
请按车站工作人员的指引有次序地离开车站。
Please follow the direction of station staff and leave the station in order.
在天堂活的有意义和有次序也是人类生存的工具。
To live a meaning and order on to the heavens is also as human's survival tool.
XSL有很丰富的表达语言让你以任何次序来遍历文档。
XSL has a rich expression language that can be used to walk all over the document in any order.
如果它们有了一项任务，它们会全力地以给定的次序将它一步一步地完成。
If they get a task, they will complete it step by step in the given order with all their capacity.
图书馆有一份藏书的目录，依字母次序编排。
The library has a catalogue of its books, arranged In alphabetical order.
在荚中，我有有了充足的时间大谈我的次序。
语言的线条性特征决定着语言研究有一个重要的领域，那就是语言单位的排列次序。
The linear character of language results in an important field of language that is the order of language units.
药店：有效的药品让岛上的人们感到有次序。
Apothecary: the availability of medicines makes the isle more orderly.
如果你们有几种颜色的，请以'A '，'B '次序标明，这个要印刷在紧靠着买方货号的下面。
If you have colors, marked "a", "b", etc. you must print near the buyer no. as below.
书籍要分类而有次序排放在书橱或书架上，有它们固定的位置。
The books should be classified(14), placed on the book shelves, and in their proper places.
书籍要分类而有次序排放在书橱或书架上，有它们固定的位置。
The books should be classified(14), placed on the book shelves, and in their proper places.
应用推荐