这种衰退是周期性的，有来有还。
This is the cyclical recession, we have them all the time, they come and they go.
危机有来有去，通常会转变成比想象中要小的状态，但意大利仍然没有能力处理它。
Crises may come and go, often turning out to be much less than they seemed at the time, but the Italian state never seems capable of handing them.
你可以告诉自我任何东西，我的建议是说的时候用一些更主动的形式，例如用我是、我有来替代我会、我希望。
You can tell yourself anything, my advice is to always say it in an active form e.g. I am, I have.
“先生，你知道，观光的人每天有来的也有走的，”他说；“要是不知道他们的住址，你是不可能找到他们的。”
There's visitors coming and going every day, as you know, sir,' he said; `and without the name of the house 'tis impossible to find 'em.'
同时，气候学家不祥地预言状况还会陆续有来：美国国家海洋和大气管理局预计2010年的秋天将会是有史以来最热的。
Meanwhile, climate scientists ominously predicted more to come: The U.S. National Oceanic and Atmospheric Administration projected this fall that 2010 could be the hottest on record.
Martin Cohen一位曼哈顿的会计师说，对于婚后育有来两个孩子的人，50万美金的年薪每周要交的税包括所得税2645元，社保税596元，医疗139元，州所得税682，城市所得税372元。
If a person is married with two children, the weekly deductions on a $500, 000 salary are: federal taxes, $2, 645; Medicare, $139; state taxes, $682; and city, $372.
他们有证据来指控他。
有足够的时间来抹掉他对过去的记忆。
There was time enough to obliterate memories of how things once were for him.
有提高录取条件来限制校园里学生数量的说法。
There is talk of raising the admission requirements to restrict the number of students on campus.
他们有十九天的时间来做出决定。
他有4周时间来正式提出上诉。
有更简单的方法来促进财富的平均分配。
There are easier ways to encourage the even spread of wealth.
你们有一个小时的时间来完成这次测验。
有很多人会努力工作来实现这些目标。
如今我们有更多的钱和空闲时间来享受了。
你有可维持3年的研究经费来做你想做的事情。
You've got three years' worth of research money to do what you want with.
我们有一个交际能力很强的方法来教授语言。
We have a very communicative approach to teaching languages.
今晚有个烧烤野餐，非常欢迎你一起来。
There's a barbecue tonight and you're very welcome to come along.
他们有计算机化的系统来确保把相应的比萨饼送到相应的地方。
They have computerized systems to ensure delivery of the right pizza to the right place.
邮件里有他们来的信吗？
这一延误使该党有了喘息之机来厘定其政策。
This delay gives the party a breathing space in which to sort out its policies.
十年来，工作环境有了明显的改变。
Working conditions have changed measurably in the last ten years.
有你跟我一起来，我很高兴。
他有一套新的健康养生法来加强他的背部力量。
是否有进一步说明问题的论据来支持这个理论？
客人有单个来的，也有三三两两一起到的。
你有选择来展现这一特质吗？
你有选择来展现这一特质吗？
应用推荐