但不幸的是，古代中国人完全陷入宇宙的有机论的泥潭。
But unfortunately, the ancient Chinese completely fell into the mire which the universe organically discussed.
促使科学走下神坛，主张科学与价值的融合，倡导后现代整体有机论，构建人与自然、人与人之间的和谐图景。
It urge science steps down alter, claim fusion of science and value, propose post-modern integrate organism and structure harmonious prospect between human and nature, human and human themselves.
以格里芬为代表的“建设性后现代主义”以一种批判性的，建设性的态度对待“现代主义”，提出了“整体有机论”，给我们了一个全新的视野。
Constructive postmodernism represented by Eddie Griffin with their critical and constructive attitude towards postmodernism proposed the "integrate organism" which gives us a brand new vision.
达尔文有一句话来描述那些对进化论一无所知的人：他们“看有机生物就像野蛮人看船，看着完全超出他理解的东西一样”。
Darwin had a phrase to describe those ignorant of evolution: they "look at an organic being as a savage looks at a ship, as at something wholly beyond his comprehension".
我们不使用任何高级的生物有机体。 因为很多测试玩家提出了很多问题质疑这样的事是否合理，这些游戏也会成为刺激学校中关于生物道德论的重要工具。
these games could be a good tool to stimulate discussions in schools on bioethical issues.
如果你相信上帝是造物主和维系者，那就没有机会论的容身之处。
There is no room for chance or luck if you believe God is the Creator and Sustainer.
它们不能被一概而论为有机和神经生物的活动过程,这是另一种形态的存在论,如果可以将其归为存在论的话。
They cannot be reduced to organic and neuro biological processes This is a different type of ontology if ontology is ever the right label to give it.
对于没有机会了解生物学或者自然科学的人来说，那些超自然学说信奉者的主张可能比进化论更令他们信服。
For those who have never had the opportunity to find out about biology or science, claims made by those who believe in supernatural alternatives to evolutionary theory can appear convincing.
从控制论的角度看，象蝌蚪这样的有机体和淡水沼泽这样的生态系统之间控制方式的不同在于，单个有机体受到严格紧密的束缚，而生态系统则宽松自由，不受束缚。
The cybernetic difference between an organism such as a pollywog and an ecosystem such as a fresh-water bog is that an organism is tightly bound, and strict; an ecosystem is loosely bound, and lax.
研究者担忧，这种逐渐兴起的、将普通的悲伤情绪当作疾病来治疗的趋势，会加速我们的生物有机体的运行，并使之瓦解。他们认为，悲伤是具有进化论意义的。
They fear that the increasing tendency to treat normal sadness as if it were a disease is playing fast and loose with a crucial part of our biology.
在某一页上是“疯狂农民解放阵线宣言”（WendellBerry呼吁将有机农业家庭化），而在那一页的背面便是Norbert Wiener的控制论。
On one page the "Manifesto of the Mad Farmer Liberation Front" (Wendell Berry's plea for family-scaled organic agriculture); on the next, Norbert Wiener's cybernetics.
马克思《资本论》中的生产劳动论与再生产理论是一个有机统一体。
The productive Labour and reproductive theory is an organic unity in "Capital" by Karl Marx.
提出了一种新的有效的图像阈值分割算法。本算法将小波理论，模糊集理论和信息论三者有机的结合起来。
A new effective image segmentation algorithm Based on Wavelet Operator is presented, which is tied tightly in Wavelet analysis with Fuzzy, information theory.
它能提供与传统有机体模式不同的社会观，比一般的社会契约论更突出立约的超越性和无限性，强调公共生活的道德原则。
This model is different to the traditional organic model, and it emphasizes the transcend and infinite, underlines the moral principle of public life.
概述了共振论在基础有机化学教学中解释物质的物理性质、化学性质等方面的应用情况。
The application of resonance theory in teaching Organic Chemistry was discussed in detail. It can be used to explain some physical and chemical properties of compounds.
人生真是一场超级的“的论”人生本质上是要朝一个目标奋斗前进，生命的有机体追寻目标，为了实现自我。
Life is teleology par excellence; it is the intrinsic striving towards a goal, and the living organism is a system of directed aims which seek to fulfill themselves.
从系统论角度看，侵犯的心理机制是由生存本能、条件挫折和认知建构三个环节或关节点构成的有机运行过程。
From the angel of systematology, the psychological mechanism of infringement is an organic operation course that is controlled by three links: survival instinct, term setbacks and cognition.
一个扭曲的形状加建到了建筑商，由有机组织形成了一个新的入口，新的中央大厅集中了所有的物力论。
A 'lemniscate' shape was added to the building, forming a new entrance guided by the organic shape, a new central hall where all the dynamism is concentrated.
在系统论的视角下，儿童绘画评价既是美术治疗中的一个重要因素，同时也是一个有机的系统。
From the perspective of systems theory, the evaluation of children's drawing, an important part of art therapy, is itself an organic system.
审美超越是个体性与社会性在生成论意义上的有机统一，超现实主义等现代艺术活动对此提供了有力证据。
Aesthetic transcendence is an organic unity between individuality and sociality in the sense of becoming, for which modern artistic activity like surrealism has provided a convincing evidence.
总的来说，有关这种物质的起源可归结为两种主要的理论，无机起源论和有机起源理论。
In general, there are two main groups of theories about the origin of these substances, the inorganic and the organic one.
整体论的思想古已有之，在古希腊文明中它以有机整体论的形式出现。
Holism idea is of great age, it appeared in the form of organic holism in Old Greece Culture.
本文根据系统论的观点，将低焓地热的整个利用流程作为一个前后关联的有机整体。
According to the standpoint of the systematic theory, the thesis regards the whole procedure of low enthalpy geothermal as a consecutive organic whole.
作者将金融理论、控制论、系统论有机地结合起来，提出并论证了一种新的银行管理方法：商业银行资产负债比例管理控制论系统。
Authors combine financial theory with cybernetics and system theory to prove and elucidate a new bank management method: the cybernetic system of commercial bank asset liability ratios management.
到了现代，以泰罗为代表的古典管理理论虽仍有机械论的色彩，但已开始注重人性问题。
In modern times, although Talors classical management theory is still has the mechanism color, the theory started paying attention to human nature.
到了现代，以泰罗为代表的古典管理理论虽仍有机械论的色彩，但已开始注重人性问题。
In modern times, although Talors classical management theory is still has the mechanism color, the theory started paying attention to human nature.
应用推荐