而整体系统则是数显传呼与双工对讲机较完善的有机组合体。
The whole system is the combination of the two function-alphan…
新经济是由信息经济、知识经济和网络经济有机组合的复合体。
New economy is an organic compound that consists of information economy, knowledge-based economy and Internet economy.
这些数据的有机组合使得计算比如烟雾暴露的中位水平成为了可能。
The aggregation of data makes it possible to identify, say, a median level of smog exposure.
形成有机组合的生产线以'一流的产品，创一流的品牌'为宗旨。
The formation of organic combination production line in order to 'first-class products, the first class brand' for the purpose.
城市地价是与城市土地的各项使用价值相对应的价格因数的有机组合。
The city land price is combined with the price factor corresponding to the values for using of the city land.
本文通过社会计算的研究，探讨了科学、技术和人文有机组合的途径。
This paper discusses issues related to the integration of science, technology, and human and social studies in social computing.
我们的目标：有机组合国内外旅游资源，缔造精致完美的旅游服务产品。
Our goal: the organic combination of domestic and international tourism resources, to create the perfect product of service in tourism.
组合变流器载波相移SPWM技术是多重化技术和SPWM技术的有机组合。
Multi-modular carrier phase-shifting SPWM is the combination of multi-converter with SPWM.
先进的生产设备和规范化的操作有机组合，本公司主要生产婴儿纸尿裤、纸尿片；
The advanced production equipment and the standardized operation organic combination, this company mainly produces the baby paper urine trousers, the disposable diaper;
四个头可以分别单动，也可任意组合联动，通过四个机头的有机组合完成焊接工艺；
Its four heads can work individually and jointly. The machine can complete the welding skill through organic combination of four heads.
对比板式塔和填料塔的特点，将规整填料与穿流板有机组合，开发出新型的复合塔板。
Comparing the characteristics of tray column with packed column, and combining the structured packing with dual flow plate, a new type compound tray was developed.
所谓“三电合一” ，就是将电话、电视、电脑有机组合起来，互联互通，融为一体。
Three electrics gather one" is combine telephone, television and computer as interconnection exchanges, merges as a whole."
企业的核心竞争力是由若干关键能力的有机组合，是排它的、其它企业无法购买、不能仿制的。
The key competition ability of enterprise is from some crucial ability have unit suit, queue up it 's, other enterprise can not purchase, can not copy.
我个人认为，一对完美的伴侣，他(她)们的感情组分应该是爱情、亲情及友情的一个有机组合。
Personally, I think, a pair of the perfect partner, he (she) should be a component of their feelings of love, affection and friendship of an organic combination.
曝气气浮池是活性污泥法中的一种新型构筑物，它是以气浮代替沉淀，并与曝气池有机组合而成。
The aeration flotation process is a new application to the activated sludge processes. The final tank USES dissolved air flotation instead of sedimentation, and is combined with the aeration tank.
社区为老服务资源的整合是指把各种有利于满足本社区老年人需求的服务资源有机组合起来的行为。
The integration of community service resources fort he aged means to combine all kinds of service resources that can meet demands of the aged.
认为“高山深盆”并非一定是四周环山的深盆，可以是某一高山与其间深盆或两侧盆地的有机组合。
The High Mountain - Deep Basin is thought not to be necessarily the basin wholely surrounded by high mountains. it can be the basin within one mountain or at the two sides of a mountain.
上述五个部分有机组合，成为相互补充的整体，为高校工程项目评价提供了科学、客观的十九个指标。
The organic combination of these five parts becomes a mutually complimentary whole which supply nineteen scientific and objective indicators for the evaluation of engineering project in university.
最后把执行部分、检测部分、控制部分、通信部分及其他部分有机组合起来，实现系统的智能自动化。
Finally the organic combination of DO-part, examination section, control section, communication section and else sections achieves the intelligent automation control of system.
它深受拜占庭建筑艺术影响，有着俄罗斯式的穹顶、罗马风格的拱券高窗，以及多种建筑艺术风格的有机组合。
It is influenced by Byzantine style and with Russian dome. With Roman style arched high Windows and the combination of several architectural styles.
建筑立面采用朴实和简洁的处理方式，突出表现玻璃、石材与金属组合的时尚风格，主体与裙房有机组合、相得益彰。
The facade is rather brief concentrating on the combination of various materials as glass, stone and metal. The main body and annex unifies with each other.
聚镜面反射成像效果、裂纹效果、玻璃透明效果于一身，将水银制镜、玻璃钢化、裂纹技术、粘接技术有机组合为一体。
It has effects of focusing mirror reflect imaging, cracking and glass transparent, and technologies combined with mirror making by mercury, glass strengthening, cracking and adhering.
富乐山公园是1987年开始陆续兴建的以再现“三国故事”为主题的多处园林建筑有机组合的大型公园，规划占地面积2.1平方公里。
Fuleshan Park is a large theme park to retell the stories of Three Kingdoms, which has been being under construction from 1987 with a total area of 2.1 km2 in the city's landscaping plan.
通过对多媒体应用技术理论的分析，提出了一种基于多媒体同步监视技术的路桥收费监视方法，讨论了多媒体监视系统中各媒体有机组合的方式及实现方法。
Through the analysis of the applied technology theory of the multimedia, a type of synchronous monitoring technique based on the multimedia is put forward, which is applied in the tolling system.
但由于机组投运风险水平与机组强迫停运容量呈离散型的分布关系，因而难以与拉格朗日松弛法的机组组合算法有机结合。
However, the relation between unit commitment risk and forced outage capacity is a discrete distribution, the Lagrangian Relaxation unit commitment algorithm isn't used directly.
但由于机组投运风险水平与机组强迫停运容量呈离散型的分布关系，因而难以与拉格朗日松弛法的机组组合算法有机结合。
However, the relation between unit commitment risk and forced outage capacity is a discrete distribution, the Lagrangian Relaxation unit commitment algorithm isn't used directly.
应用推荐