“尘埃环模型让我们有机会一睹太阳系在诞生初期时的面貌,”库切纳说。
"Our models of this ring let us sort of look back in time to when the solar system was young," said Marc Kuchner.
第一部《终结者》电影的细心影迷会记得,穿过时间旅行的士兵凯尔·里斯(kyle Reese)描述过Cyberdyne系统模型T- 101,它是一个有机组织覆盖着的金属底盘。
Attentive fans of the first Terminator film will recall that Cyberdyne Systems Model T-101 gets described by time-traveling soldier Kyle Reese as a metal chassis covered in organic tissue.
高兰尼也在改进CQESTR模型,也就是一种电脑模型,这种模型能够模拟气候、土壤类型、耕作制度和其他有关土壤中有机碳的管理措施。
Gollany also is upgrading CQESTR, a computer model that simulates the effects of climate, soil type, cropping systems, and other management practices on soil organic carbon.
那些希望提高DOM性能或使用SAX事件驱动模型的XML开发人员现在有机会获得更高级的python库。
XML developers who have struggled with DOM performance or with the event-driven model of SAX now have the chance to work with higher-level pythonic libraries.
将动态模型与多媒体图像显示有机结合在一起,可直观地了解火箭与飞机的飞行原理。
The basic principles of flight of airplanes and rockets can be visually observed through the combination of the dynamic model and multimedia images.
资本有机构成和地权流转等因素一旦发生变化,马克思农业地租模型的结论就需要重新审视。
Land rent model of Marx needs to be resurveyed once some factors changes, such as comparatively low organic composition of agricultural capital, property rights of land on the move and so on.
利用结构奇异值理论将颤振理论模型和试飞数据有机结合起来,进行了颤振边界预测。
It incorporates organically the flight test data and the flutter theory model by the structured singular value theories, to process the flutter boundary estimate.
DM技术与OLAP技术是电力营销决策支持系统中的关键数据分析技术,二者有机结合构成的多维数据挖掘模型能提高数据分析的效果和性能。
The DM and OLAP are the critical techniques of data analysis, the multi dimensional data mining model combining both techniques can enhance the performance and effects of data analysis.
应用此模型研究了萃取时间、水样中氯仿的本底质量浓度和高效有机吸附膜厚度等对萃取效率的影响。
By this model, the effects of adsorption time, concentration of chloroform in drinking water and film thickness on the adsorption efficiency were discussed.
综述了有机硅烷偶联剂的种类、成膜机理、聚合物-金属界面模型、薄膜制备、薄膜及涂层制品的性能。
The types of silane coupling agents, the mechanism of film formation, model of polymer-metal interface, the preparation of silane films and the properties of films and coatings were summarized.
探讨通过UG设计平台,如何将优化程序、3D模型建立、有限元分析等,有机集成于外啮合齿轮泵齿轮3D设计和分析中去。
The method was discussed for how to integrate optimizing and building model with finite element analysis on 3D development and analysis of outer-tooth gear pump through UG design platform.
这些测试模型对测试活动进行了抽象,并与开发活动有机结合,是测试过程管理的重要参考依据。
These models abstract the activities of testing process, collaborate with the development process and are generally regarded as important references for testing process management.
采用的图形多视图和面向设备建模的方案将SCADA和EMS模型有机地结合在一起。
The graphic multi views and device oriented modeling plan are adopted to integrate the SCADA and EMS models compactly.
用稀醋酸水溶液作为脱钙剂,环烷酸钙作为模型有机钙化合物,研究了反应条件以及原油三组分的存在对脱钙的影响。
The influences of reaction conditions and petroleum fractions on the removal of calcium by dilute aqueous acetic acid were investigated using calcium naphthenate as model compound.
含有官能机制特殊树枝状聚合物可作为生物有机分子,如蛋白质及酵素的模型。
Dendrimers with specific build - in functional groups are interesting models of biological macromolecules such as REDOX proteins and enzymes.
本文将一种高效的辐射度算法与番茄结构模型有机结合,来快速模拟番茄冠层内光分布和3D叶片上的光截获。
A high efficient radiosity technique was linked with tomato structure model to simulate the energy exchanges inside the canopy, and light interception was computed at the 3D leaf level.
结论:自行研制的心血管模型将体循环和微循环有机联系在一起,未见文献报道。
Conclusion: it is a new report that the cardiovascular model home made integrated body circulation with microcirculation.
本推理机将面向对象方法和问题求解的黑板模型思想有机地结合在一起,将知识库分层模块化,极大提高了推理效率。
The inference engine combines both object-oriented method and Blackboard model. It makes the knowledge base layered and modularized, and greatly raises the infer efficiency.
本文主要对我们原先提出的二次极化率矢量模型在金属有机配合物中的适用性进行探讨。
This paper explores the suitability of second-order polarizability vector model, which was proposed by us, for the organometallic complexes.
构建土壤有机碳稳定性概念模型,能更系统地理解有机碳在土壤中的稳定机制。
The structure of soil carbon stability conceptual model can be helpful to systematically understand soil carbon stability mechanism.
本文将理论、软件工具和实验有机结合起来,建立了合适、正确的这种特殊结构的有限元模型。
This paper integrated the theory, software with the experiment and established a reasonable, proper FEA model.
推导了单级曝气生物滤池处理生活污水的有机物和氨氮去除动力学模型。
The kinetic models of organics and ammonia removal in a biological aerated filter (BAF) for domestic wastewater treatment were established.
以多孔丸模型为基础,建立了三相生物流化床有机物降解的动力学模型。
The article has established the kinetic model of organic matter degradation in fluidised bed bio-reactor based on the porous pellet model.
为了解决有机物分子模拟中的模型问题,提出一种有机材料单分子链模型的构建方法。
In order to get simulation models of polymer molecules in molecular simulations, a method to build molecular models of organic materials is proposed.
研究中对基于土壤质地和土壤有机质的我国土壤awc模型进行了空间分析。
The spatial model of soil AWC in China, based on texture and organic matter, was analyzed.
储层具有分形性质,有助于定量地将地质模型与数学模型有机结合起来,对油田开发具有重大意义。
The fractal property of reservoir is helpful to combine the geological model and mathematical model which is important to exploit oil field.
针对集中空调水系统,将模型层次、模型特性及参数辨识有机结合,建立了系统层次实时在线的优化控制预测模型。
An online predictive supervisory optimal controller model of a central chilled water system is developed by integrating the model level, performance and parameter identification.
针对集中空调水系统,将模型层次、模型特性及参数辨识有机结合,建立了系统层次实时在线的优化控制预测模型。
An online predictive supervisory optimal controller model of a central chilled water system is developed by integrating the model level, performance and parameter identification.
应用推荐