他们知道一个由优秀的沟通者组成的有凝聚力的团队对于提高企业的运营效率和生产力有着不可替代的作用。
They know a cohesive team composed of great communicators plays an irreplaceable role in enhancing the operational efficiency and productivity of an enterprise.
所以真正重要的是其他睡眠阶段是否有不可替代的作用？
So the real question is how critical those other phases of sleep are. Do they yield any irreplaceable benefits?
我们养宠物，这些宠物是一种奇怪的混合产物(人们喂养猫猫狗狗是为了有个伴)，它们替代了人的作用，且成为人们通向自然界的管道。
We keep pets, which are a weird combination of constructed things (cats and dogs were bred for human companionship), surrogate people and conduits to the natural world.
但是有一个可能是血液替代品里面的血红蛋白分子夺取氧化一氮分子，这些分子一般发挥舒张血管和组织血小板凝集作用。
But one possibility is that hemoglobin molecules in substitute blood capture nitric oxide molecules that normally dilate blood vessels and keep platelets from getting sticky.
正是这种双重作用机制使我们有理由相信PI- 88有潜力成为目前肿瘤治疗的新型替代药物。
It is by this dual mechanism of action that we believe PI-88 has the potential to be any exciting alternative to current cancer treatments.
长期来看波形梁护栏板原材料应选择新能源做替代作用的内容有哪些呢？
In the long run, the raw material of the corrugated beam guardrail plate should be chosen as the substitute of the new energy Here are the wave beam guardrail plate co.
结论：激素替代治疗有明显调节脂代谢的作用，对心脑血管疾病的发生有一级康复干预作用。
CONCLUSION: Hormone replacement therapy can regulate lipid metabolism obviously, and has the effect of the primary rehabilitative intervention on the occurrence of cardiovascular diseases.
CPC复合BMP对大段同种异体骨移植的愈合及替代有增强和促进作用。
CPC combined with BMP can improve the bone reparation and substitution process in massive bone allograft transplantation for the treatment of large segmental bone defects.
对淘汰老机型和替代进口产品有非常强有力的推动作用。
For superseding old type and replacing import, product has, is very powerful to promote role.
自然审美在促进人与自然和谐相处，重建人与自然的精神联系方面，有不可替代的独特作用。
Appreciation of natural beauty plays an exceedingly distinctive part in bettering the harmonious transaction between man and nature to reestablish the spiritual contact between them.
经验显示，对于那些有吸烟选择自由的人而言，瑞典小鼻烟作为卷烟的一个适当的替代物，起着非常重要的作用。
And experience has shown that Swedish Snus plays an important role as a suitable alternative to cigarette smoking, for those consumers who enjoy that freedom of choice.
结论复方壳多糖真皮替代物是有体外抗细菌作用的组织工程产品。
Conclusion Composite chitosan artificial skin has the antibacterial effect in vitro, which may be used as a tissue-engineered substitute.
在我国民族民间音乐中，说唱音乐有其特有的、不可替代的地位和作用。这表现在两个方面。
In China's national and folk music, talking-and-sin ging music has its unique position and function, which is shown in two aspects.
这说明棉花基因型中钠对钾有部分替代作用。
This shows different cotton genotypes have Na to replace K process.
真相：许多人用其他的可替代药物来治疗艾滋病毒，因为艾滋病毒治疗药物有很大的副作用。
Truth: Many people do treat symptoms of HIV with alternative medicines - HIV medicines can have plenty of side effects.
你可以用每天吃2到3盎司黑巧克力来替代吃糖，这是健康的，适量的黑巧克力有抗氧化作用。
One healthy substitute is 2 to 3 ounces of dark chocolate daily, which may have some antioxidant benefits when eaten in moderation.
大蒜有很强的抗菌作用，现在，人们认为大蒜是“抗链球菌的良好替代药品。”
Garlic is such a good anti-microbial that it is now being suggested as "an alternative drug against streptococcal disease."
但是我们要承认使用反群体敏感态药物作替代将会抑制细菌通讯，她继续说道，“就好像说我是一个变异了的细菌，从而对一些阻断剂有了免疫作用。”
But let's say you are instead using an anti-quorum-sensing drug designed to inhibit bacterial communication, she continues, "and I'm a bacterium with a mutation that makes me immune to the blocker."
但是我们要承认使用反群体敏感态药物作替代将会抑制细菌通讯，她继续说道，“就好像说我是一个变异了的细菌，从而对一些阻断剂有了免疫作用。”
But let's say you are instead using an anti-quorum-sensing drug designed to inhibit bacterial communication, she continues, "and I'm a bacterium with a mutation that makes me immune to the blocker."
应用推荐