的确，在当前这场衰退中，有更多的雇主开始利用弹性工作制来省钱。
Indeed, in the current recession, more employers are using flexible setups to save money.
有了标准API，供应商就可以有自己的实现，开源实现也能在性能、易用性、对弹性云的支持、可伸缩性等更多方面和供应商的产品展开竞争。
With a standard API, the argument goes vendors and open source implementations can compete on performance, ease of use, cloud elasticity support, scalability and more.
他认为将酒店的运营管理和拥有权分离有其合理依据，因为在轻资产模式下，企业的运营成本更具弹性，因此也有更多的空间来提高效率，增加收益。
He therefore sees the rationale for separating ownership and management, since asset-light firms, having more variable costs, have more scope for efficiency gains.
由于时间增加需求弹性增加，因为个别人士有更多的机会，以取代其他货物。
As time increases, elasticity of demand increases because individuals have more opportunity to substitute other goods.
但即使对于像美国在这样有弹性并且有回旋余地的经济体来说，这也不是什么好消息，而仅仅意味着前面可能存在着更多的麻烦。
Even for an economy as resilient and flexible as America's, that is not good news, and can only mean more trouble ahead.
但即使对于像美国在这样有弹性并且有回旋余地的经济体来说，这也不是什么好消息，而仅仅意味着前面可能存在着更多的麻烦。
Even for an economy as resilient and flexible as America's, that is not good news, and can only mean more trouble ahead.
应用推荐