从前,有一位智者。
很久以前,有一位智者,他工作很努力。
但是智者有一个优势,即智慧长存。
有足够的时间让智者采取行动吗?
据智者说,这儿本有丰郁的兰花,这儿简直就是兰花的故乡,否则得不了这个名。
According to wise men, there had fertile orchid here. The mountain could be called the hometown of orchid, or it could not have this name.
据智者说,这儿本有丰郁的兰花,这儿简直就是兰花的故乡,否则得不了这个名。
According to wise men there had fertile orchid here. The mountain could be called the hometown of orchid or it could not have this name.
其他一些读者则讨厌这个传奇中日益增长的东方神秘主义。在不断的复述中,西摩从一个倍受困扰、有自杀倾向的年轻人,演变成为一个天才,一位智者,乃至某种圣人。
Readers hated the growing streak of Eastern mysticism in the saga, as Seymour evolved, in successive retellings, from a troubled, suicidal young man into a genius, a sage, even a saint of sorts.
每天要保持阅读几份企业杂志和时事通讯来不断地进行充电和提升你自己,我还读历史传记,充满活力的书和《牛津智者的心灵》.这些与销售有何关联?
Keep copies of industry magazines and newsletters that educate and update you.
在心理学中,如果你有180以上的智商,那么你可能就是一个稀有的智者。
In psychology, possessing an IQ at and above 180 May qualify you as an intellectual rarity.
有一位国王,梦见自己的牙齿掉光了,于是招来一位智者为其解梦。
Once there was a king who dreamed of all his teeth falling out.
到这时,对于此类事故,我已变得比较看得开了,就像一位智者说的那样:“身上时不时地长几只虱子对狗有好处。
By then I was more philosophical about such things, with an attitude rather like the wise man who said, it does a dog good to have a few fleas now and then.
第一种是把携带礼物的智者说成是国王,因而导致了西方主显节有了另一个名称“三王节”——这在西班牙语系国家是送礼的好日子。
First, it cast the gift-bearing magi as Kings, giving rise to the alternate name for Western Epiphany, namely "Three Kings day" - the big day for gifts in most of the Hispanic world.
我们没有失去一位伟大的智者(她是第一个承认的女人),一位有天赋艺术家或是一位远见卓识的天才。
We have not lost a great intellect (as she would have been the first to admit), a gifted artist or a visionary genius.
我们没有失去一位伟大的智者(她是第一个承认的女人),一位有天赋艺术家或是一位远见卓识的天才。
We have not lost a great intellect (as she would have been the first to admit) a gifted artist or a visionary genius.
有一天,一位智者向他走来并告知他关于钻石的荣耀,以及随之而来权力。
One day a wise man came to him and told him about the glory of diamonds and the power that goes along them.
明智者有足够的机智处理自己的事情。
有哪个智者曾预料到这样的事?
这不仅是因为有很多绝地武士在吉奥诺·西斯战死,而且在这位年老的智者眼中,死亡的本质也开始变得模糊。
Not only had many Jedi died on Geonosis, but the very nature of death itself was now unclear to the wise old master.
有一位智者曾经说过:一花一天国,一沙一世界。
A wise man once said: spend a day, a world in one grain of sand.
历代医家对其效仿、发挥、研究者众多,有对张子和的生平事迹进行研究者,有对《儒门事亲》一书中学术观点和用药规律进行探讨者,仁者见仁,智者见智。
Physicians of generations imitated, developed and studied his methods of purgation. Some studied his life stories, some probed into his academic ideas in Confucians ' Duties to Their Parents.
与哲人谈心,与智者辩论,心灵终于有了倾诉的地方。
To talk with philosophers and wise men of the debate, the soul of the place finally got to talk.
“我想让你干点事儿。”智者说道,接着将一根盛有两滴油的汤勺递给小男孩。
"Meanwhile, I want to ask you to do something, " said the wise man, handing the boy a teaspoon that held two drops of oil.
我时刻记住庄子“生也有涯,而知也无涯”的名言,我不是智者,但我有一颗执着的心。
I always remember that Zhuangzi "Health is also invited to sit on, makes me know also knows no boundaries," the famous saying, I am not wise, but I have a dedicated heart.
如今,我已真正成为一位智者,过往的一切有一天必须大白于天下。
Now in truth I have come to be wise-woman, and a time may come when these things may need to be known.
看到人们连一片树叶也摘不到,国王就召集身边的几位智者,让他们搞清楚这棵树到底有什么魔力。
Since nobody managed to pluck so much as one leaf of the tree, the king assembled the wise men to explain the magic spell.
人们都认为我聪明,假如智者有自知之明,我早就该预见到这一切了。
Men call me wise. If sages were ever wise in their own behoof, I might have foreseen all this.
有强化说、取消说、限制说多种观点,可以说是仁者见仁,智者见智。
To strengthen that cancellation, reservations and other restrictions that view can be said to be different people see unwise.
有强化说、取消说、限制说多种观点,可以说是仁者见仁,智者见智。
To strengthen that cancellation, reservations and other restrictions that view can be said to be different people see unwise.
应用推荐