S：你是什么时候开始有明星梦的？
S: when did you start to have the dream of becoming a pop star?
最近总是有明星情侣分手。
即使在好莱坞也很少看到有明星浮沉如此之快。
It is rare even in Hollywood to find a star that rose and fell so quickly.
我最喜欢的有明星是金在中。
这次演出显然有明星的气派。
有明星作为影迷主动联系过你们工作室吗？还是通常是工作室主动去找演员？
Do you ever have celebrities contacting the studio as fans, or does the studio usually contact the actors?
你需要和各式各样的人建立良好关系——有明星、摄影师、公关经理、其他媒体，甚至一些航空公司。
You need to build good relations with various people–stars, photographers, PR managers, other media, even airlines.
你需要和各式各样的人建立良好关系——有明星、摄影师、公关经理、其他媒体，甚至一些航空公司。
You need to build good relations with various people-stars, photographers, PR managers, other media, even airlines.
虽然电视看起来是为万众瞩目的最快途径，但其他现代技术手段同样为有明星梦的人提供毛遂自荐的机会。
Though TV might seem to be the fastest route into the spotlight, other types of modern-day technology also offer chances for self-promotion to wanna-be stars.
有明星亲笔签名的那些东西和给这些东西签名的人物具有同样大的影响力，不管这些明星是活着还是已经死了。
The material on which an autograph was signed, and whether the star was living or dead, could have as much of an impact as who signed it.
“你是一位数学家，怎会相信外太空有讯息传给你？”哈佛大学来的访客问这位有明星长相及选手身材的西维吉尼亚人。
"How could you, a mathematician, believe that extraterrestrials were sending you messages?" the visitor from Harvard asked the West Virginian with the movie-star and Olympian manner.
有大明星演出的电影总是引起很大的兴趣。
我的确拿到了有台词的角色，但如果不是人气明星，可能很难拿到这份工作。
I do get real speaking roles, but work can be hard to come by if you're not a popular star.
大多数最成功的人有一个共同点：他们都想在自己的人生舞台中成为一个超级明星。
Most successful persons have one thing in common: They try to be a super star on their own stages.
我们有惊艳的明星，他们来这里向你们展示我们的文化是多么值得庆祝。
We have incredible stars, who have come here to show you what a celebration our culture is.
但是，研究人员还不能确切地知道地球有多大，除非他们知道的明星的实际大小。
But researchers can't know exactly how big the planet is unless they know the actual size of the star.
有多少喜剧作家才能让一个好莱坞明星发笑？
How many comedy writers does it take to make a Hollywood star laugh?
除此之外我不知道有什么特殊的原因让这些明星聚在一起，或之类的事情。
Other than that, I don't know that there's any kind of special (thing) where the stars are aligning or anything like that.
有很多种方式定义明星气质，但是或许最好的表现是在完全失常的环境中镇定自若的能力。
There are all sorts of ways to define star quality, but perhaps the best is that it's the ability to appear completely natural in completely unnatural situations.
哦，应该说是很棒，这些流行明星们，有很多乐趣，难道他们不觉得滋润吗？
Oh, it's great, lots of fun, aren't they sweet, these pop stars!
今天，体育明星往往有一个私人教练，照顾他们的身体状况和的精神准备。
Today, sports stars often have a personal trainer, an individual who looks after not only their physical fitness but also their mental preparedness.
他有把湖人明星科比的照片挂在墙上。
He has a picture of Kobe Bryant, a Lakers star, on his wall.
一看到他们所钟爱的明星，有几个狂热的追星族便晕了过去。
Some of the fans swooned at the sight of their beloved stars.
他们有一个全明星控卫和一个相当优秀的中锋。
这可能因为明星们有一种高估自我能力的夸张的观点。
This may be because superstars have an inflated opinion of their own abilities.
如果你的公司有一些“摇滚明星式的”社会传媒员工，你觉得如何授权最为合理？
If your company has some "rock star" social media staff, how do you best empower them?
明星业务有高增长预期和高市场份额。
明星业务有高增长预期和高市场份额。
应用推荐