我有时候戴隐形眼镜。
我有时候不得不在厨房里代表他。
有时候,我认为行政部门在发出这类指责时,他们已经出格了。
Sometimes, I think the administration steps over the line when they make these kinds of accusations.
有时候我也不明白自己为什么要干这个工作。
有时候他们告诉我说我不过是个头衔被美化了的女招待。
并不是她听不到我说话,而是我的话有时候没有在她脑子里留下印象。
It wasn't that she couldn't hear me, it was just that what I said sometimes didn't register in her brain.
我有时候上网。
有时候我很愤怒。
我有时候阅读口袋书。
有时候我也会做做运动。
有时候我不会出卖自己。
有时候我还得骑自行车。
不管怎样,有时候我很难被找到。
有时候,我穿得像个草坪工,拿着耙子。
有时候,我真的怀疑父母之间是否有真爱。
Sometimes I really doubt whether there is love between my parents.
有时候我真的很不想和人说话。
我想孩子们都喜欢有时候骑骑马。
我猜它有时候可以翻译为工作或者机会。
I guess sometimes it can translate into work or opportunity.
唉,有时候我梦见马赛的海贝,会哭着醒来!
Why, sometimes I dream of the shell-fish of Marseilles, and wake up crying!
我觉得那样的节目有时候给好莱坞带来了坏名声。
I think that shows like that sometimes give Hollywood a bad rap.
有时候找不到更好的玩伴了,你才会容忍我一小会儿。
You can put up with me for a bit sometimes, when you got no one better.
有时候我不喜欢看到她盯着我。
有时候,我也喜欢吃带有鹰嘴豆泥的烤面包或饼干。
I also sometimes just enjoy eating hummus on toast or a cracker.
我仍然在这儿踢球,而且有时候在这儿当裁判,所以这是个很棒的公园。
I still play football here, and sometimes I umpire here, so it's a great park.
有些人,我也是其中之一,相信对生活中的小问题进行幽默的抱怨才是幽默,有时候就是这样。
Some people and I was one of them—believe that humorous complaints about the little problems of life make humor, and sometimes that is the case.
我知道我有时候确实会伤人面子。
有时候我喜欢一个人待着。
他有时候怪里怪气的—我觉得他脑筋不大正常。
He behaves very oddly at times—I don't think he's quite all there.
元宵节快到了,大家都到超市买汤圆呢,不过有时候我也在家自己做。
The Lantern Festival is coming. Lots of people are now buying sweet dumpling from the supermarket. Sometimes I make sweet dumpling myself at home.
“天哪,天哪,”温迪叫道,“我有时候真觉得,老姑娘是值得羡慕的。”
"Oh dear, oh dear," cried Wendy, "I'm sure I sometimes think that spinsters are to be envied."
应用推荐