我们严把质量关,有问题的文章都被退回。
这篇文章对这种新药的实效有多大提出了疑问。
The article raised doubts about how effective the new drug really was.
所谓的“代写”可以有多种形式:书籍、文章、自传,甚至社交媒体帖子。
The so-called "ghostwriting" can take various forms: books, articles, autobiographies, and even social media posts.
你是指他的文章——《智力测试有多智能》吗?
Do you mean his article—How Intelligent Is Intelligence Testing?
有一天,我在报纸上看到一篇关于伦敦奥运会口号“激励一代人”的文章。
One day I came across a newspaper article about the motto of the London Olympics — Inspire a generation.
这些文章让读者对中国式的思维有了深入了解。
These texts give the reader an insight into the Chinese mind.
有一篇关于46人共进晚餐的横贯两版的文章。
玛蒂尔达曾经写过一篇关于童话对罗尔德·达尔写作产生的影响的文章,这篇文章让我对他古怪而又令人愉快的话语有了新的认识。
Matilda once wrote a paper on the influence of fairy tales on Roald Dahl's writing and it gave me a new appreciation for his strange and delightful words.
这篇文章有一点夸张的语气。
我有一份讲义,一篇关于附近森林中土壤多样性的文章。
I have a handout, an article on pedodiversity in a section of forests near here.
在计算了他们的评估之后,舍伦贝格得出结论,大部分文章错误地声称音乐训练有因果效应。
After computing their assessments, Schellenberg concluded that the majority of the articles erroneously claimed that music training had a causal effect.
得知这件事情时,我很兴奋,心想我有整整一周的时间来做研究,读文献,并把文章写出来。
I was excited when I learned this, figuring I had a full week to do the research, read the texts, and write it all up.
当你有强壮的肌肉时,你可以做任何你想做的事情!根据这篇文章,人们什么时候对自己的身体感觉更快乐?
When you have strong muscles, you can do whatever you want to do! When do people often feel happier about their bodies according to the passage?
在你复制的文章的首页顶部,有一个摘要或概括。
There's an abstract or summary at the top of the first page of the article you copied.
华莱士夫妇都出生于牧师家庭,正如最初《读者文摘》的副标题“littlemagazine”(小范围读者群杂志)那样,他们对文章有一个明确的要求。
The Wallaces, both children of church ministers, had a clearly defined formula for their "little magazine" as Reader's Digest was originally subtitled.
有一天,艾琳发现有很多关于欣克利这个地方的重病病人的文章。
One day, Erin realized that there were lots of papers about some very sick people in a place called Hinkley.
我不关心你的文章有多少字,但它的质量真的很重要。
I don't care how many words there are in your article, but the quality of it really matters.
根据文章内容,长颈鹿可以保护自己是因为它们有很长的腿。
According to the text, giraffes can protect themselves because they have long legs.
一个有媒体素养的人会意识到,如今任何文章都是基于一定立场的。
A person who has media literacy would realize that each story is about one side at this time.
文章标题有问号的被下载的较多,但被引用的较少;标题含有冒号的文章,被下载的较少,被引用的也较少。
Articles with question marks in the titles tended to be downloaded more, but cited less; and article titles containing a colon had fewer downloads, and fewer citations.
有很多讨论干净代码的文章、网站和书籍。
There are many articles, Websites, and books that discuss clean code.
把一个对他们有帮助的文章链接发给他们。
Send them a link to an article that would really help them out.
CSS作为一种语言,有专门的文章和专著讨论(参考资料中列出了一些)。
CSS is a language in itself with articles and entire books written on the subject (I list several good ones in Resources).
他们有优秀的文章和教程。
这篇文章的写作我有两个目的。
你希望你的文章有更多的回复,那么就去回复别人的文章。
If you want more comments on your articles, comment on other peoples articles.
注意:由于我在一月头一次写关于价格对租金比率的文章,这里有很多相关的文章。
Note: Since I first wrote about price-to-rent ratios in January, there's been a flood of articles about them.
在本文中,我将重点讨论db2的高可用性,但不是从功能的角度来谈(这方面已经有很多的文章了),而是从许可的角度来谈。
In this article, I focus on the high-availability aspects of DB2, not so much from a functionality point of view (of which much has been written), but from the point of view of licensing.
虽然我们会发现在自己感兴趣的大领域内,有许多的文章发表,但是稍加略读就会发现,有很多与自己的研究方向是不相关的。
There are many articles that may be published in your general area of interest. However, you will find that many of these articles do not pertain to your specific interest.
我想最好的方法就是给这些文章做上已阅读的标记,因为你有太多的文章需要阅读了。
Start reading them? I think it's better to mark all of them as read because there are simply too many to read.
应用推荐