许多国家和地区的民事诉讼中，上诉利益是上诉的诉讼要件或有效要件之一。
In the civil procedure of many countries and districts, appealable interest is an essential requisite to raise appeal procedure.
无效信托，是指已经成立但因欠缺信托的有效要件，因而不发生法律效力的信托。
Void trust is a kind of trust that has no legal consequence due to the lack of effective elements.
因此，劳动合同的有效要件、约束力、无效后果的处理必须有著不同于普通民事合同的特殊规范。
So, the treatment of labor contract 's valid factors, sanction, invalid effects should have a different criterion from the common civil contract.
因此，劳动合同的有效要件、约束力、无效后果的处理必须有着不同于普通民事合同的特殊规范。
So, the treatment of labor contract's valid factors, sanction, invalid effects should have a different criterion from the common civil contract.
仲裁协议除了应具备一般契约的有效要件外，还应具备其特别有效要件；反之，可导致仲裁协议无效。
In addition to the general effective conditions that general contract shall have, the arbitration agreement shall have some special effective conditions; otherwise, it becomes invalid.
排他性选择法院协议的有效要件包括行为人具有相应的缔约能力，不违反相关国家的公共秩序，等等。
Effective requirements for exclusive choice of court agreements include contracting ability of parties, conforming with public policy and so on.
仲裁协议除了应具备一般契约的有效要件外，还应具备其特别有效要件；反之，可导致仲裁协议无效。
Guaranty contract would be null and void not only because of its own factors but also because of being null and void of the principal contract.
仲裁协议除了应具备一般契约的有效要件外，还应具备其特别有效要件； 反之，可导致仲裁协议无效。
Suretyship contract would be null and void not only because of being null and void of the principal contract but also because of its own.
股东同意是否是“有效”的被害人同意并进而具有排除刑法构成要件的效力则应具体问题具体分析。
Whether the shareholder's consent is an effective consent of victim and effective enough to vindicate the criminal indictments, specific conditions require concrete analyses.
负责查对退货申请表和申请要件的有效性，及其对应的产品、数量、批号和原始发货日期等的正确性。
To responsible for checking the return application and related supporting documents to be available and the product, quantity, batch, original delivery date to be accurate.
公司资本是公司设立必不可少之物的要件，是公司有效存在的前提和物质基础。
The company's capital is the integral subject element of promoters, and the premise and material basis of the due existence of the company.
在医疗行为中，医生充分的说明、患者具备同意能力，且自主自愿的同意是患者有效同意的法律要件。
The legal constituents of "patients valid consent" in medical behaviors include doctors sufficient inform, having the capacity of consent, patients independent and voluntary consent.
其中，仲裁协议有效的实质要件包括请求仲裁的意思表示、仲裁事项和仲裁委员会。
Material condition of arbitration agreement availability consists of asking for arbitration of meaning expression, arbitration item, arbitration committee.
应从合同的效力要件方面，分析电子合同当事人的缔约能力问题，当事人意思表示真实的判断问题，电子合同内容及形式的有效性问题。
We should analyze its effect from the following aspects: the ability of signing a treaty, the authentic judgment of the party's idea and the effect of the content and form of the contract.
本文第三部分首先从合同的有效性出发，审视了股权转让合同生效的具体法律要件。
In the third part, we begin with the validity of a contract and examine the specific legal essentials for a valid contract of share right transfer.
一个有效遗嘱的成立，必须符合一定的实质要件和形式要件。
A valid will must comply with certain substance and form elements.
哈贝马斯在其交往合理性理论基础上提出了法律商谈论，认为法律是否合法的根据并不在于它是否实际有效，而在于它是否体现了一种以对话为前提要件的法律商谈精神。
While Habermas produces his legal communicative theory on the basis of the theory of deliberative reasonableness, and holds that the legitimacy of law stands on the base of deliberative spirits with.
同时，分析了协议书成立及有效的要件，论述了协商解决医疗事故争议的重要意义。
At the same time, the author analyzed the conditions of the agreement to be tenable and effective, and discussed the importance of negotiation between medical side and patients.
同时，分析了协议书成立及有效的要件，论述了协商解决医疗事故争议的重要意义。
At the same time, the author analyzed the conditions of the agreement to be tenable and effective, and discussed the importance of negotiation between medical side and patients.
应用推荐