clean列表表示设备中的块全部为有效节点。
The clean list represents blocks on the device that are full of valid nodes.
该表中未列出的任何节点类型都不是设置了值的有效节点类型。
Any node type not listed in the table is not a valid node type to set a value on.
既然已经明确了所需的所有部件,下一步就是通过构建脚本把每个部件转换为拓扑的有效节点。
Now that we have identified all the required parts, the next step is to build scripts to turn each into a functioning node of the topology.
混合了版本单元管理逻辑的版本6使用这些信息来决定在特定节点的给定资源上,哪个管理功能是合适和有效的。
The Version 6 mixed release cell administration logic USES this information to determine which administrative functions are appropriate and valid for a given resource on a particular node.
本文说明了在若干不同的场景中有效使用这些节点的最佳实践。
This paper has explained best practices for using these nodes effectively in several different scenarios.
解析是指获得兼容绑定的完整列表,或者在节点列表中添加有效的成员。
By resolving, we mean either to get a complete list of compatible bindings or to add a valid member to the node list.
为了有效解决不存在对象定义的主题节点上的授权请求,将沿着从父节点到子节点的主题树继承权限。
In order to efficiently resolve authorization requests on topic nodes for which no object definition exists, permissions are inherited down the topic tree from parent to child nodes.
通过GPFS,若要使文件系统保持可用,就需要有一个有效的节点仲裁。
With GPFS, for the file system to remain available, a quorum of nodes needs to be available.
部署管理器利用节点信息来确定对于特定节点,那些管理功能是真正有效的。
The deployment manager USES this node information to determine which administrative functions are actually valid for a given node.
当对索引节点进行管理时,XFS也是很有效的。
XFS is also very efficient when it comes to the management of inodes.
比如,element (ship -addr,loc:USPostalAddress)将选择名称为ship - addr、类型为有效loc: USPostalAddress(无论是直接类型还是派生自父元素)的节点。
For example, element (ship-addr, loc: USPostalAddress) will select nodes named ship-addr whose type is a valid loc: USPostalAddress, either directly or by derivation.
例如,与GAE不同,Beanstalk允许您完全控制您的应用程序节点的数量,这使得水平伸缩既轻松有有效。
For instance, unlike GAE, Beanstalk gives you total control over the number of nodes your application is hosted on, which makes horizontal scaling easy and efficient.
CreateEvent节点使用ESLQ语言将有效的输入消息转换为 Business Events所需的事件消息格式。
The CreateEvent node converts the valid input messages to the event message format required by Business Events using the ESQL language.
有效使用XPath的一个关键是要认识到XPath始终计算的是节点集。
One of the keys to effectively using XPath is to realize that an XPath always evaluates to a node set.
为了获得有效的处理完整性,最好不要在消息流节点中产生其他线程。
For effective processing integrity it is not good to spawn additional threads in the message flow nodes.
所以,对于驻留在应用服务器上的应用程序的进展来说,全部节点都会有效地处于相同的页面。
So, effectively, all of the nodes are on the same page with respect to what's going on in the applications hosted in the application server.
注意,表示每个FOAF图的那些人的节点是空节点,它们的作用范围有限,只在包含它们的图中有效。
Note that the nodes representing people in each of the two FOAF graphs are blank nodes, and have scope only within the graph that contains them.
因为将管理功能从应用程序服务器节点委派到管理代理,所以管理代理拓扑可以更有效地使用资源。
The administrative agent topology USES resources more efficiently because administrative functionality is delegated from the application server node to the administrative agent.
确定与非确定性节点选择交替有效地解决了瓶颈问题。
Alternating between a deterministic and a non-deterministic node selection effectively solves the bottleneck problem.
每个节点都能够自动地路由其他节点中传来的消息,即有效地增强了信号的传输范围。
Each node can automatically route messages from other nodes, greatly increasing the communication range beyond that of any single device.
计算节点的值与判断这个节点是否与整个模型相关有所不同,因为后者是判断给定的节点是否合法有效。
Calculating a value for a node is somewhat different from determining whether that node is relevant to the overall model, as is determining whether a given node is schematically valid.
这是因为soap节点有效地包含与SOAP相关联的语义,例如WS - Addressing和WS - Security支持。
This is because the SOAP nodes effectively embody the semantics associated with SOAP, such as WS-Addressing and WS-Security support.
SOAPInput节点可以从消息有效负载(即SOAP主体的第一个子元素的名称和命名空间)确定特定的操作。
A SOAPInput node determines the specific operation from the message payload, that is, the name and namespace of the first child of the SOAP body.
具有不透明性,即便给定特定节点的算法和数据有效载荷,观察者也无法推断出系统的整体功能。
Opacity of purpose where, even if given the algorithm and data payload for any given node, it is not possible for an observer to deduce what the system as a whole is doing.
引用IEEE中9节点算例表明该模型是正确的,该算法是收敛、有效的。
The examples of 9 nodes system from IEEE show that the model is correct and the algorithm is convergent and effective.
应用拉格朗日乘数法,将空闲时间分布到数据通路的各个操作节点上,从而有效地降低了设计电路的能耗。
By means of Lagrange multiplier method, this method distributes the slack to the operator nodes in the data path, thus, efficiently reduces the energy consumption of design circuit.
当然,由无线访问节点产生的安全性威胁在相当程度上被有效地降低了。
This, of course, has the effect of considerably reducing the security threats generated by the wireless access points.
此帐户必须是群集的所有节点的有效管理员帐户。
This account must be a valid administrator account on all nodes of the cluster.
多播技术是控制CAN总线系统中节点同步工作的有效方法。
Multicast is an effective way to control nodes working synchronously in CAN bus system.
多播技术是控制CAN总线系统中节点同步工作的有效方法。
Multicast is an effective way to control nodes working synchronously in CAN bus system.
应用推荐