指令是用于加载索引为从4到255的参数的有效编码。
Instruction is an efficient encoding for loading arguments indexed from 4 through 255.
然而，剧烈变化的间距值并不能被著名的前缀自由代码有效编码压缩。
However, fluctuating gap values cannot be efficiently compressed by some well-known prefix-free codes.
针对传统分组码编码算法复杂的问题，实现了对LDPC码的有效编码算法，降低了编码复杂度。
Aimed at the complexity for the coding algorithm of traditional group codes, an effective coding algorithm for LDPC is realized and the coding complexity is reduced.
首先回顾了LDPC码的有效编码，然后在此基础上提出了一种应用于不等错误保护的线性复杂度编码方法。
This paper firstly overviews the efficient encoding of LDPC codes, based on which we proposes a linear encoding for UEP.
即使CDATA区域的内容完好无损地通过您的解析器，它们仍需是有效的XML数据字符，正如文档的字符编码所规定的一样。
Even though the contents of the CDATA section pass through your parser untouched, they still need to be valid XML data characters, as specified by the document's character encoding.
这一部分包含用C编码的几个示例，它们将说明构建有效的自定义性能监视应用程序所需的许多关键要素和函数。
This section contains several coding examples in c, illustrating a number of key principles and functions needed to build an effective custom performance monitoring application.
有时候通过策略编码系统的安全性更为有效，但策略通常与安全特定的策略及测试特定的策略不同。
Sometimes it might be more effective to code the security of a system through policies, but policies are generally different from security-specific and testing-specific policies.
如果数据与当前的正则表达式匹配，则应用程序显示一条消息，表明邮政编码有效。
If the data matches the current regular expression, the application displays a message to indicate that the postal code is valid.
一个有效的编码仅仅意味着这个网站符合现行的网站标准。
A valid code simply means that the site meets current web standards.
要查看有效的编码属性列表，请参阅参考资料小节。
For a list of valid encoding attributes, see the Resources section.
该模型相当简单，可以轻松地进行演示，并且还非常灵活，可以突出显示用于SDO和JDBCDMS的许多使用方案和有效的编码技术。
This model is simple enough for demonstration purposes and provides enough flexibility to highlight a number of usage scenarios and effective coding techniques for SDO and the JDBC DMS.
例如，可能缺少邮政编码必须为有效数字的定义或约束，或者执行不一致。
For example, the definition or constraint that a postal code must be a valid number may be missing or not enforced consistently.
为了说明这一点(即SOAP有效负载数据的随意性)以及在客户机与服务间就数据编码达成一致的需要，我们采用了下面的示例。
To illustrate this point about the arbitrary nature of SOAP payload data and the necessity for an agreement upon data encoding between the client and the service take the following example.
但是，有些情况下需要知道输入编码，SAX和XNI可以提供快速而有效的方法来解决这一问题。
But in those rare cases where you do need to know the input encoding, SAX and XNI offer fast and efficient means of figuring it out.
当然，我应该进行更多的错误检查，例如确保邮政编码是有效的。
Of course, I should have included more error-checking and such to make sure that the ZIP code is valid.
这是一个符合RFC 1738 的有效URL编码，但如果将这个已编码的字符串提交给服务器端脚本，例如 JSP，结果将是一个空格而不是 +字符。
This is a valid URL encoding as specified by RFC 1738, but if you submit the encoded string to a server-side script such as a JSP, you will get a space instead of the + character.
作为网站质检的一部分，设计师要确保创立的所有的编码都是有效的。
As a part of quality checking the site, the designer needs to ensure that all codes created for the site are validated.
一个有效的邮政编码示例是90210。
有效的DAPI编码可以是模块化的，也可以是面向事件的。
Effective DAPI coding can be either blocking or event-oriented.
试误学习被认为是一种更加有效的认知编码过程，在试误学习中大脑能够构建非常丰富的连接和关联以达到正确的目标信息。
TEL is considered a more effortful cognitive encoding process where the brain has to "scaffold" its way to making richer associations and linkages in order to reach the correct target information.
SOAP在传输方面的可扩展性经常需要进行导致兼容性问题的隐式假设，有效负载数据编码方面的可扩展性也是如此。
Just as the extensibility of SOAP with regard to transports often causes implicit assumptions which create compatibility problems, so does this extensibility with regard to payload data encoding.
可以满足《信息论与编码》这门课程客观题的网络考试需求，有效地减速轻了教师的工作负担。
This system can requirements of The Theory of Information and Coding objective questionnetwork test, it can lessen teachers' burden of work.
另外，如果内部编码虽然存在但却不是一个有效的IBM编码模式，解析器将会发出SQL 16168n错误消息。
In addition, if the internal encoding exists and it is not a valid IBM encoding schema, the parser will issue a SQL16168N error message.
对于企业CA签发的证书，其有效期限硬编码在用来创建证书的模板中。
For certificates that are issued by Enterprise CAs, the validity period is defined in the template that is used to create the certificate.
我在本文中演示的技巧也是从ResourceBundle 获得用于有效邮政编码的正则表达式。
The technique I demonstrate in this article retrieves the regular expression for valid postal codes from the ResourceBundles as well.
如果您的portlet和缓存工作得非常好，您应该开始查看每个新邮政编码在缓存监视器中的条目，这些新邮政编码是您输入的并返回有效的结果。
If your portlet and cache are working successfully, you should start to see entries in the cache monitor for each new zip code you enter that returns valid results.
例如，清单9中的参数都是有效的(当格式编码正确时)。
For instance, the parameters in Listing 9 are all valid (when correctly form-encoded).
注意，本节介绍的编码技术对所有数据库应用程序都是有效的，并不仅仅局限于DB2UDBfor iSeries。
Note that the coding techniques described in this section would benefit applications running against any database, not just DB2 UDB for iSeries.
最后，查看请求是一个表单post还是文件上传，在这种情况下，输出数据作为一个有效的html页面，该页面的元素中含有json格式编码的输出。
Finally, check to see if the request made was a form post or a file upload, in which case you output the data as a valid HTML page with the JSON-encoded output contained in a HTML element.
服务有效负荷可以被编码进SOAP消息；即使在消息使用其它编码时，这些想法也是可应用的。
The service payloads could be encoded in SOAP messages; however these ideas are applicable even when the messages employ other encodings.
应用推荐