市场结构是有效竞争的重要基础。
Market structure is the important base for efficient competition.
重组应从促进资本的多元化、构建有效竞争格局入手。
Restructuring should be to promote the diversification of capital, to build an effective competition to start.
有效竞争是一种规模经济与竞争活力相兼容的产业组织形态。
The effective competition is an effective organizational form of the industry in modern market economy.
核心能力理论已经成为分析企业间有效竞争和成长的一个重要工具。
The theory of the nuclear ability has become an important implement in analysis effective competition and growth.
专利权滥用是指专利权人滥用自己的专利权优势，损害有效竞争的行为。
The abuse of patent right means the patentee abuses his advantage of patent right and damages valid competition.
禁止企业合并的法律标准，即企业合并具有限制或损害有效竞争的可能性。
The legal standard of forbidding enterprises consolidation is that enterprises consolidation limits and harms effective competition.
企业只有在有效竞争条件下，才能获得合理利润，并实现技术创新良性循环。
Only in the condition of effective competition do enterprises gain proper profits, and come true good cycle of technological innovation.
有效竞争理论是美国经济学家克拉克针对完全竞争概念的非现实性而提出的。
The Effective competition Theory was raised by Clark, the Americaneconomist, regarding the non-actuality of complete competition concept.
本文对目前市场中存在制约旅游企业有效竞争的因素进行分析，并提出相应对策。
The essay analyses the factors restricting the workable competition in present tourist market and puts forward the suitable strategies.
解决乡镇企业信贷困境的重要途径是构建信贷资金供求双方有效竞争的产业组织。
Setting up effective competition organization of industry including the rural enterprises and financial enterprises is an important way to tackle the problem.
第三章运用有效竞争、纵向经济等理论方法，提出了分析电力企业纵向经济的方法。
In chapter three the efficient competition, lengthways economy are applied to search for means to analyze economy of electric power enterprise.
规制的直接的目标就是要实现垄断与竞争的合理的结合，实现电力行业的有效竞争。
The direct aim is to acquire the combination of monopoly and competition and accomplish an effective competition on the industry of electricity power.
改善寡头垄断和低水平过度竞争并存的现状，构建我国银行体系有效竞争的市场格局。
Forth, improve the current situation of oligopsony and competing with low-levelly and excessively, structure the market pattern of effective competition of bank system of our country.
其总的目标是促使深圳广告产业形成合理化的有效竞争态势，实现令人满意的市场效果。
The target is to facilitate advertising organizations in Shenzhen to create a rational situation of effective competition so as to realize a satisfying market effect.
新的标准的权力和影响，现在是不断演变的能力更为重视一国在经济市场有效竞争的世界。
The new standard of power and influence that is evolving now places more emphasis on the ability of a country to compete effectively in the economic markets of the world.
管理咨询业是一种智力密集型产业，差异化战略是使企业区别于竞争对手的有效竞争战略。
Management consultation industry is an intelligence-concentrated industry, and diversity stratagem is an effective strategy which makes the enterprises different from their competitors.
本文以SCP理论为基础，归纳了有效竞争评价指标体系，建立了有效竞争主成份分析模型。
The paper puts the indexes of effective competition in order on the basis of the SCP theory, and constructs a principal component analysis model.
它对于确保共同市场内有效竞争的维持是必不可少的，典型地体现了欧盟竞争法的本质和特点。
It is necessary for the maintenance of effective competition in the common market, typically embodys the nature and character of European competition law.
一方面，规制机制可以强化而非弱化竞争和民营化，达到维护公平竞争和形成有效竞争的目的。
On the one hand, regulatory reform can enhance competition and privatization, improve the ability of protecting fair competition and remain effective competition in the markets.
而且，被固定的价格通常超过有效竞争条件下的价格水平，对消费者的利益也会造成严重损害。
In addition, the restrained price greatly excesses the price level under the effective competitiveness, which severely damages consumers 'interests.
在分析我国垄断特点的基础上，提出了我国反人为垄断和自然垄断，建立有效竞争市场的基本思路。
Based on the monopoly feature of our country, the writer proposes fundamental thinking to oppose man-made monopoly and natural monopoly.
传统的以保护本国市场有效竞争为主旨的市场规制法用来在全球范围内应对反竞争行为显得力不从心。
Market regulation law, which traditionally regards protecting the effective competition of domestic market as its general aim, cannot meet the demand of coping with worldwide anti-competition actions.
掠夺性定价的危害性主要表现为对市场价格机制的扭曲、对公共利益的侵害以及阻碍了市场的有效竞争。
Dangers of predatory pricing in the market mainly for the distortion of the price mechanism, and against the public interest, as well as impede effective competition in the market.
此前，FCC年复一年都证实该产业存在“有效竞争”，而今却不肯这么说，尽管它对如何改进问题也无确切建议。
Having previously affirmed, year after year, that the industry was “effectively competitive”, it declined to do so, though it made no specific recommendations on how to improve matters.
在自然垄断产业实现有效竞争，应区分具体产业中的自然垄断性业务和竞争性业务，实行区别对待的管制政策。
Once the operations of natural monopoly and competition have been distinguished, and the government can execute different regulation policies.
从而也就决定了法经济学分析在企业跨国并购反垄断法中的重要作用，以使该制度真正起到维护有效竞争的作用。
So it indicates that the analytical method of law and economics is very important for the Antitrust Regulations to protect the workable competition efficiently.
诺基亚(Nokia)誓言反击美国科技公司苹果(Apple)，将生产出可以与该公司的iPhone有效竞争的手机。
Nokia has pledged to strike back at Apple and produce mobile phones that will compete effectively with the US technology company's iPhone.
诺基亚(Nokia)誓言反击美国科技公司苹果(Apple)，将生产出可以与该公司的iPhone有效竞争的手机。
Nokia has pledged to strike back at Apple and produce mobile phones that will compete effectively with the US technology company's iPhone.
应用推荐