笔者报道ICU重型颅脑损伤患者的有效监测及护理。
The authors reported effective monitoring and nursing of patients with serious brain injury in ICU.
研究表明，利用环空压力变化可以有效监测井眼清洁程度。
Experimental and theoretical research has improved that hole cleaning detecting is efficient by monitoring annular pressure change.
现场监测结果表明，光纤光栅智能索能有效监测拉索索力。
The result on site monitoring shows that the smart Fiber Bragg Grating bars can monitor the stained condition of cables effectively.
如何通过计算机软件实现对发射机房的有效监测就是本文的课题。
How along launches the engine room through the computer software realization the effective monitor is this article topic.
透过校园高危险因子的有效监测，提供改善的目标以降低意外发生。
Through effective inspection on high risk areas of accidents on campus the result will provide the improvement target and thus lower the accidents.
该方法不仅可以诊断轴承具体故障，还能够有效监测故障劣化情况。
The bearing fault can be diagnosed and the condition of fault deterioration...
我们还呼吁加强区域监测机制，对区域经济与金融市场进行有效监测。
We also call for review on strengthening the regional surveillance mechanism for effective monitoring on the regional economy and financial market.
实践表明文章所用方法能有效监测调光器故障并能准确报告故障灯数目。
Practice shows that way introduced in this article can monitor the circuit failure effectively and report the number of fault lights accurately.
应用结果表明，光纤光栅测力传感器可有效监测钢管混凝土系杆的受力状况。
The applied results indicate that fiber grating strain sensors are effectively able to monitor the tension status about reinforced concrete bowstring arch bridge.
此类措施的最终成功取决于它们由有效监测支持的持续应用，并需要非常良好的通信和运输系统。
The eventual success of such measures depends on their sustained application, supported by efficient surveillance, and requires very good communication and transportation systems.
银行未能有效监测希腊债务危机的影响程度，为什么要让北欧国家的纳税人去拯救他们？
And why should those same taxpayers be required to save Banks from their failure to monitor the extent of their exposure to Greece?
大雾区域地面能见度、垂直总水汽含量、雾滴有效半径等因子是对大雾进行有效监测的重要参数。
The visibility, effective radii and liquid water path (LWP) of fog are the fundamental parameters for fog monitoring.
本发明涉及一种汽车制动器摩擦片报警方法及装置，能够实现对摩擦片的工作状态有效监测，及时报警。
The invention relates to an automobile brake friction plate alarm method and a device thereof, which can effectively monitoring the working state of a friction plate and alarm in time.
结论该模式能有效监测猕猴BV抗体变化，为本中心在国内建立猕猴SPF种群提供了有力的技术保障。
Objective To study a BV antibody surveillance model for establishment and maintenance of Macaca mulatta SPF colony.
研究结果表明：系统可对列车运动速度、运动方向、列车异常情况、列车有效载荷等数据进行有效监测。
Research result shows that system can carry out effective surveillance and measure of the data such as train speed, direction, unusual condition and payload.
为了有效监测空气中臭氧的浓度，简化其操作过程，提出了一种基于动态免疫网络原理的臭氧浓度监测模型。
To effectively monitor the concentration of ozone in the air, and streamline its operating process, a novel model based dynamic immune network for monitoring ozone concentration is presented.
婴儿反应的胶片分析、心率和呼吸速率监测器以及非营养性吸吮装置是理解婴儿感知的有效工具。
Film analysis of the infant's responses, heart and respiration rate monitors, and nonnutritive sucking devices are used as effective tools in understanding infant perception.
行动3.4：支持和监测研究工作，以增进公众对气候变化的健康风险和管理这些风险的最有效干预手段的卫生知识。
Action 3.4: Support and monitor research to improve public health knowledge on the health risks of climate change and on the most effective interventions to manage those risks.
即使是一种非常有效的疫苗也需要同时配合使用药物，开展病媒控制，进行良好的监测与评价，以及有一个运转良好的卫生系统。
Even a highly effective vaccine will need to be supported by the simultaneous use of drugs, vector control, good monitoring and evaluation, and well-performing health systems.
这个功能是个经典的控制功能，过程被定期监测是否有效。
This function is the classic control function where procedures are regularly monitored for their efficiency.
有效的人类西尼罗河病毒感染预防有赖于在病毒存在区域制定综合、全面的蚊子监测和控制规划。
Effective prevention of human WNV infections depends on the development of comprehensive, integrated mosquito surveillance and control programmes in areas where the virus occurs.
土耳其的经验显示了鸟类禽流感造成的危险以及监测和有效的早期预警系统的至关重要性。
The Turkey experience demonstrates the dangers posed by avian influenza in birds and the vital importance of surveillance and effective early warning systems.
需要有效的研究和监测规划以查明这类事件的类型、发生频率和临床环境。
Effective research and surveillance programmes are needed to detect types, frequency and clinical Settings of such events.
在多数国家，全球消灭工作通过建立有效的监测和免疫系统拓展了能力，从而能对付其它传染病。
In most countries, the global effort has expanded capacities to tackle other infectious diseases by building effective surveillance and immunization systems.
因此，监测和控制工作比预期更加有效。
Thus, surveillance and containment worked more effectively than had been hoped.
你可能已经对自己的健康状况有所了解，但是如果你能深入了解细节不仅可以帮你设定真实有效的健身目标，还可以监测你的健身进程和维持你健身的积极性。
You probably have some idea of how fit you are. But knowing the specifics can help you set realistic fitness goals, monitor your progress and maintain your motivation.
建立对社区活动实施监督和监测的有效机制。
A good mechanism for supervision and monitoring of the community activities.
这项技术已经用于监测硝烟四起的市场商战活动，一旦股票市场有变，企业就能立即作出有效的回应。
The technology has been used to monitor activity on battlefields as combat unfolds and to help businesses react as stock market conditions change. --Erica Naone
这项技术已经用于监测硝烟四起的市场商战活动，一旦股票市场有变，企业就能立即作出有效的回应。
The technology has been used to monitor activity on battlefields as combat unfolds and to help businesses react as stock market conditions change. --Erica Naone
应用推荐