许可证的有效期为三个月。
此签证有效期为14天，可延期到一个月。
他最初凭有效期为6个月的签证进入这个国家，之后又得到了6个月的续签。
He first entered the country on a six-month visa, and was given a further extension of six months.
商标一经注册，其有效期通常为十年。
Upon registration, a trademark is usually granted for a period of ten years.
您可以将生存时间设置为比原先的令牌请求时间的有效期长。
You can set the time-to-live to be longer than the validity of the original token request.
注意，这个命令创建了一个有效期为365天的证书，因此您需要在一年时间内重复这个步骤。
Note that this command creates a certificate that expires in 365 days, so you'll need to repeat this step in a year.
它使用默认的签名算法(SHA1和DSA)创建一个带有自我签名的证书，有效期为180天。
It USES a default signature algorithm, SHA1 with DSA, to create a self-signed certificate valid for 180 days.
当前绿卡有效期为10年，或特定情况下的2年，卡到期后必须更新延期。
Current green CARDS are valid for 10 years, or 2 years in the case of a conditional resident, and must be renewed before the card expires.
本条约有效期为二十年。
为根生成自签名的证书(有效期大约10年)。
Generate the certificate for root (valid for approximately 10 years) by self-signing it.
根据中国法规规定，互联网增值服务运营商必须申请ICP牌照。该牌照有效期为5年，每年年检1次。
According to Chinese regulations, Internet Value-added Service Providers must apply for an ICP license, valid for 5 years, and have it renewed annually.
考试分数的有效期为5年，商学院的要求是1800分。
Scores on the test, which 1,800 business schools require, are valid for five years.
这个帐号的有效期为1年。
在该日签发的除鼠证书最长有效期为6个月，即至2007年12月14日前。
A Derattting Certificate issued on that date is valid for a maximum of six months, or until 14 December 2007.
在美国，目前还没有一个统一或广为接受的系统来为食品制定有效期。
There is no uniform or universally accepted system used for food dating in the United States.
在我们的示例中，我们使用的有效期为180天，约6个月。
In our example, we use a validity value of 180 days, or approximately 6 months.
船舶卫生控制措施证书最长有效期为6个月。
因为有效期为180天，所以您将收到6个月后签名证书将过期的警告。如图6和图7中的最后一行所示。
Because the validity is 180 days, you will get the response that the signer certificate will expire after six months, as shown by the last line echoed in figures 6 and 7.
其他证书的有效期为4年。
此项股份回购批准即时生效，有效期为一年。
The share repurchase authorization is effective immediately and remains in effect for one year.
针对CA和主服务器的 X.509证书有效期为10年。
The expiration period of X.509 certificates for the CA and the primary server is 10 years.
报价的有效期为3天。
在交了50美元保证金后，客户会通过email得到一份有效期为30天的可用域名列表。
After 50 dollars are deposited, clients start getting a list of available domain names via E-mail for a period of 30 days.
这份保证书有效期为一年。
第二十三条注册商标的有效期为十年，自核准注册之日起计算。
Article 23. The period of validity of a registered trademark shall be ten years, counted from the date of approval of the registration.
第二十三条注册商标的有效期为十年，自核准注册之日起计算。
Article 23. The period of validity of a registered trademark shall be ten years, counted from the date of approval of the registration.
应用推荐