作者认为，这种导向工具设计方案不但能够实现旋转导向力方向和大小的有效控制，而且结构简单，可靠性好。
The results showed that the proposal can not only control the direction and value of rotary steering force effectively, but it has a simple structure and high reliability.
结果表明，股权结构和内部人控制都会影响公司治理结构的有效性即公司绩效。
The result appears that both equity structure and insider control have an effect on the efficiency of corporate governance.
该控制器具有结构简单、响应快、鲁棒性强等优点，仿真表明这种控制器能有效改善该类系统的控制品质。
Simulation shows that with advantages of simple structure, quick response, and robustness, the controller can effectively improve the control of the system.
温室环境动态模型是研究温室节能、结构改进及其参数控制的有效方法。
A greenhouse environmental dynamic model was an effective method to study the energy saving, the structure improvement as well as the parameters control of the greenhouse.
本文讨论金属基复合材料的界面反应，界面对性能的影响，以及控制界面反应和优化界面结构的有效途径等问题。
In this paper, interfacial reactions in MMCs, the effects of interfaces on properties and the effective ways to control interfacial reactions and to optimize interfacial structures were discussed.
在用户层次结构的动态存取控制问题上，本文提出了一种安全有效的方案。
In the problem of dynamic access control, we present a secure and efficient scheme, which is based on discrete logarithms and polynomial interpolation.
针对混凝土结构耐久性的破坏机理的分析，提出了控制混凝土结构耐久性的有效措施，可供设计和施工人员参考。
Based on the analysis of the destruction mechanism of the durability of the concrete structure provide several effective measures for reference to THD designers and constructors.
该文提出了建立具有分布式结构的基于CAN总线的温室控制系统模式，可以降低成本，为解决温室控制系统智能化问题提供了有效的途径。
The idea of distributed structure of greenhouse control mode based on CAN bus could decrease cost and also provide a valid way to solve its intelligent problem.
仿真结果表明：与常规电压型SVC控制器相比，SVC变结构控制器能有效地改善系统的动态特性。
The result of simulation shows that the proposed variable structure controller can improve dynamic characteristics of system more effectively in contrast to conventional voltage controller of SVC.
实践表明，反变形法和加支撑刚性固定是控制这种大型特厚壁结构焊接变形的有效方法。
The practice have proved that the anti -distortion plus with rigid fixing are the effective measures for controlling the distortions of this huge welding structure.
在基坑开挖过程中考虑基础和上部结构的共同作用，可以有效地控制基坑变形。
It can validly control the distortion of pits, thinking over the interaction between foundation and upside structure in pit digging.
原本通过综合系统与施工状况能得以控制的结构有效地结合可以取得的主要储备并没有实现。
Major savings that could be achieved by integrating technological systems efficiently with structure where conditions of construction can be controlled have not been realized.
利用压电效应能够对结构振动进行有效的主动和主被动控制。
Utilizing piezoelectricity, the structure vibration can be effectively controlled by active or passive method.
随着对水体点源污染的有效控制，水体负荷结构发生了明显的变化。
The load composition of water pollution has been changed obviously with the effectively control on point source pollution in recent years.
所以对超长混凝土结构温度应力的分析并研究其有效的控制技术具有重要的意义。
So it is important to analyze the temperature stress and research its valid control technique of this structure.
工程算例表明，阻尼器可以有效地控制结构在地震作用下的扭转变形。
Example of engineering calculation shows that the damper can control effectively the torsional deformation of the structure under earthquake action.
燃料电池客车采用多动力源的动力系统结构，需对其能量流动进行有效的控制。
For Fuel Cell Bus with multi-power sources configuration, energy flow must be efficiently controlled.
通过试验，选择了合适的结构滤波器参数，有效地抑制了飞行控制系统与飞机弹性结构之间的耦合。
Through ground test, suitable parameters of the structural filter are selected and the coupling between the flight control system and the aircraft elasticity structure is effectively restrained.
铸型炭化法开辟了多孔炭材料制备研究的一个全新领域，近年来已成为能够最有效控制多孔炭材料结构的方法。
Templated carbonization method has pioneered a new field in the preparation of porous carbon and become the most effective approach to controlling the structure of porous carbon in recent years.
试验与分析表明，所提出和研制的半主动控制系统能够有效地减小结构的振动反应。
The test and analysis shows that this type of control system is capable of lessening structural vibration response efficiently.
因此如何设计一个合理而有效的体系结构是卫星网络控制系统的一个关键问题。
So how to design a reasonable and available system structure is a key problem of satellite network control.
仿真和实验结果都表明了控制方案的有效性，而且该控制器结构简单、参数可在线调整。
Simulation and experiment results demonstrated the efficiency of the control method. The controller has a simple structure and its parameters can be tuned on line.
通过在桥梁结构的特定部位设置阻尼器，控制结构的动力响应，减轻结构在地震中的反应，是一种行之有效的方法。
To install dampers in the specific part of bridge structure for controlling the dynamic response of structure and reducing the response of the structure in the earthquake is an effective measure.
本文初步提出了局部网络的控制结构概念，以及有效位长度，无效位长度、视在位长度、位长度因素等概念。
A new concept of the control structure of the LAN is proposed primarily. And the concepts of effective and viewing bit length and bit length factor are proposed.
这种受控抗震建筑可以显著地减小地震输入，增加结构的附加阻尼，有效地控制结构的地震反应。
The aseismic buildings with flexible control can remarkably reduce the earthquake input, increase the additional damping for structures, and effectively control the earthquake response of structures.
计算实例结果表明，采用磁流变阻尼器对结构进行半主动控制能有效地减小结构的地震反应。
The results of an example indicate that the MR damper using semi-active control algorithm can efficiently reduce the structural responses induced by earthquakes.
使用粘弹性材料是结构振动控制的有效技术。
The use of viscoelastic materials is an effective technique for vibration control.
结构减震控制能有效减小地震对结构物造成的损害，已经成为广泛的共识。
Structural vibration control is widely recognized as an effective way of mitigating catastrophic damage of structures induced by earthquakes.
文中介绍了该系统的基本结构，阐述了自动定位控制的一种有效算法，给出了在一个实际应用中所达到的控制效果的有关数据。
The essential structure of this system is presented, an efficient arithmetic of automatic positioning control is introduced, and several relevant data in a practical case also are given.
文中介绍了该系统的基本结构，阐述了自动定位控制的一种有效算法，给出了在一个实际应用中所达到的控制效果的有关数据。
The essential structure of this system is presented, an efficient arithmetic of automatic positioning control is introduced, and several relevant data in a practical case also are given.
应用推荐