各经济体应该保持宏观经济政策的连续性和稳定性，采取更加扎实有效的举措，在促进消费、扩大内需上下功夫。
All economies should maintain the continuity and stability of their macroeconomic policies and take more solid and effective steps to boost consumption and expand domestic demand.
德国赞赏中方依靠自身力量，积极采取扩大内需等措施，有效应对危机。
Germany appreciates China for depending on its own efforts and taking measures such as boosting domestic demands to tackle the international financial crisis.
扩大内需的关键在于提高有效需求。
The key of expanding domestic demand lies in raising the effective demand.
然而，扩大内需真的是有效国策吗？
However, is expanding domestic demand really effective national policy?
摘要：当前促进国民罟经济增长最有效、最直接的方法是扩大内需。
Abstract: : In the current, the most effective and direct way to promote national economic growth is to expand domestic demand.
本文指出四年来实施积极财政政策，是在有效需求不足的情况下扩大内需，促进经济增长最直接、最有效的手段。
Four-year practice proves that the enforcement of positive financial policy is the most direct, effective measure of promoting economy increase under effective demanding insufficiency circumstances.
分析了制约内需扩大的因素，探求扩大内需行之有效的办法。
This paper analyzes the factors restricting the expansion of domestic demand, and probes into some effective ways for expanding domestic demand.
近年来提出的新经济增长战略和区域内需理论，为扩大内需提供了新的方向，但是其有效性还有待于实践的检验。
Recently, new economic growth strategy and regional demand theory show the new direction of expand the domestic demand policy, but the effective-ness of such policy should need the time t...
近年来提出的新经济增长战略和区域内需理论，为扩大内需提供了新的方向，但是其有效性还有待于实践的检验。
Recently, new economic growth strategy and regional demand theory show the new direction of expand the domestic demand policy, but the effective-ness of such policy should need the time t...
应用推荐