国际原子能机构缺乏有效执行其使命的手段或权威。
The International Atomic Energy Agency doesn’t have the tools or authority to carry out its mission effectively.
编制工作文件,并指导监督文件有效执行。
Prepare related working correspondence monitor the implementation.
务必让吸烟限制条例在你的工作场所有效执行。
Insist that smoking restrictions be enforced in your workplace.
经理们和主管有足够的时间有效执行他们的职责。
Managers and supervisors have sufficient time to carry out their responsibilities effectively.
公共政策目标的实现有赖于政策执行主体的有效执行。
To achieve the policy goals depend on efficient policy behavior.
公共政策执行主体是影响公共政策有效执行的关键因素。
The execution subject of public policy is the key aspect factor influencing public policy effective execution.
如果前面所有的步骤都已有效执行,您就可以验证集成点了。
If all the previous steps worked, you are ready to verify the integration points.
安排维修一切必要的设备以及与有效执行培训评估相关的材料。
Arrange for the maintenance of all necessary equipment and materials relating to the effective delivery and measurement of training.
确保合理利用审计资源,审计核实确保质量保证体系的有效执行。
Assure through proper utilization of auditor resources and audit verification the effective execution of the QA system.
确认在认证注册审核之前,所有文件审核提出的要求已被有效执行。
To confirm that all the requirements of documentation reviews have been carried out prior to conformance audit.
公司治理结构存在重大缺陷,风险控制制度不健全或者未有效执行;
There is any serious weakness in the company's governance structure, the risk control system is imperfect or hasn't been implemented effectively;
核质量保证工程师(NQAE)负责有效执行预定阶段所需的检验工作。
Effective implementation of the required inspection activity at the predetermined stages is the responsibility of the NQAE.
由于常常出现有效执行的缺失,因而我们实行了一项关于观察认知的计划。
We launched a program of research on observational learning as it typically occurs in the absence of reinforced performance.
确保FW健康和安全、环保和质量保证程序有效执行运行期间的所有合同。
Ensure that FW Health and Safety, Environmental and Quality Assurance procedures are followed during execution of all contracts.
项目内过程的有效执行:团队需要通过使用相似的表达和方法沟通过程工程和过程制定。
Effective execution of processes in project: Teams need to bridge the gap between process engineering and process enactment by using similar representation and terminology.
确保业务单位内部控制程序有效执行,以符合法规规定及公司风险管理政策。
To ensure effective implementation of internal controls within business units, so as to comply with laws, regulations and risk management policies.
规定的质量计划和相关质量程序,并未在所有阶段,在组织或部门内有效执行。
The defined quality programme and associated quality procedures have not been effectively implemented at all stages within the organization or department.
该部分从战略高度分析了企业组织形式是企业创业战略有效执行的组织保障。
Assurance of organization that strategy carries out effectively that this part is enterprises from enterprise's organizational form of the analysis of strategic height to start an undertaking.
如果本协议的任何条款无效或不执行,该条款受影响而其他条款将有效执行。
If any provision of this Agreement is held to be invalid or unenforceable, such provision shall be struck and the remaining provisions shall be enforced.
人们希望这项举措将促进环境规划,并认为它有益于相关环境规则的有效执行。
It is hoped the move will accelerate environmental projects, and is seen to be conducive to effective implementation of environment-related regulations.
虽然是基于可重复的方法,但是良好的治理应该为企业精神、质量成就和有效执行提供环境。
Although it is based on repeatable measures, good governance should provide a context for guiding entrepreneurialism, quality achievement, and efficient execution.
人才培养工作是一项需要精心策划、组织实施、有效执行和严密控制的系统工程。
Cultivating talent is a systematic engineering needing meticulous planning, organize implementation, effective execution, and tight control.
建立制度和执行制度是相辅相成的, 制度能否产生原创效力,关键在于有效执行。
The establish rules and carry out the system are complement one another, whether does the system have the original potency, the key lies in the effective execution.
管理SAP的有效执行,管理库存准确性,同时管理循环盘点的执行及结果的解决。
Manage ERP (or SAP) implementation. And manage the inventory accuracy. And manage cycle recounting implementation and result solution.
管理SAP的有效执行,管理库存准确性,同时管理循环盘点的执行及结果的解决。
Manage ERP (or SAP) implementation. And manage the inventory accuracy. And manage cycle recounting implementation and result solution.
应用推荐