StEP还承担了一项工作，即评估这些目的地是否具备有效的设施，一旦这些垃圾寿命终结时能对其他进行安全的处理。
And StEP is also charged with assessing the facilities available at destination for safe disposal of such equipment once it reaches end of life.
现在如果从我们的寿命中扣除所有这些岁月，我们将会发现，能受我们支配的有效的工作时间大约仅十五或二十年而己。
Now if all these years were to be deducted from the term over which our life extends, we shall find about fifteen or twenty years at our disposal for active work.
采用超大容量蓄电池组，能够有效的增加工作时间，延长使用寿命。
Using super capacity battery, can effectively increase working time, prolong service life.
模拟试验数据分析结果表明，该试验方法可以有效地提高晶体管稳态工作寿命试验方法的可信度。
Analyzing result of simulated experiment data shows that the test method can increase availably the accuracy of the transistor steady-state operation life test method.
文章介绍了金刚石钻孔工具一种新的工作层结构，该结构可以有效解决钻孔工具排粉散热难问题，提高钻孔工具的工作效率，延长钻孔工具的使用寿命。
In the paper, a new working layer structure of diamond core drill for solving the problem is introduced which can increase the efficiency and the working life of the drilling tool.
现场应用效果表明，工具安全可靠、操作方便，能有效延长油井寿命，减少后期的修套、补套或修井工作。
Application results indicate that the tool is safe, reliable and easy to operate and can effectively prolong well's life and reduce casing repair, casing patching or well workover in later stage.
尝试一些做法会让你长期有效地保持头脑清醒，增加工作寿命，维持健康状态。
Trying a few will go a long way towards helping you maintain your cool, improving your work life and keeping you healthy.
油液污染是液压系统发生故障和工作寿命减少的主要原因，减少油液污染的简单有效措施就是去除油液中的杂质颗粒、保证油液的清洁度。
The contamination is the main reason for the malfunction and reducing of the working lifetime, for solving this problem, it's better to eliminate the dirty particles and keep the oil clean.
NEONSTONE是涂树脂于变压器，以EN61050为例，独特的结构可以使它连续稳定的工作并可以有效的延长它的使用寿命。
NEON STONE is resin-type neon transformer in compliance with EN61050 which unique structure provides extended life-time and stable running even after its warranty period.
工况运行及油样检查结果表明，液压系统的油液污染得到了有效控制，试验台工作可靠性及使用寿命也有了进一步提高。
Actual work situation and oil sample inspection proofed that the oil contamination of hydraulic system is effectively controlled and the work reliability and life of the bench are further increased.
按规程应用该装置配制的含氟混合气，可以使准分子激光器的有效工作时间延长2 ~3倍，激光器中镜面的使用寿命平均延长3 ~5倍。
The fluorine mixed gas prepared by this device, which may prolong the working hours of excimer-laser 2 to 3 times and prolong the average useful time of lens of laser 3 to 5 times.
根据普通筛网寿命短、盐损大的缺点，研制了双梯形离心机筛网，降低了盐损失，复合高耐磨、高耐腐材质工作层，有效延长使用寿命；搭配装置降低了产品成本、提高了脱水效果。
Aim at the disadvantages of both short life and large salt loss that ordinary centrifuge sieves takes, a new type of sieve is developed with which the salt loss is decreased greatly.
这时如果利用该星进行小倾角通信，就能有效地延长卫星工作寿命，节省大笔经费。
If the satellite work in an inclined orbit, could use this satellite for more years and save a lot of money.
蓄电池维护工作比较简单，做好电解液的补充、蓄电池和极桩的清洁和蓄电池的比重控制等工作，就能有效的延长蓄电池的使用寿命。
Battery maintenance work is relatively simple, do a good job of electrolyte supplement, battery and pole cleaning and battery weight control, etc.
在要求优良抗氧化性、防锈剂、防腐蚀、低泡沫以及良好的水分离特性的运用中，NASYN FC - 46能有效地延长工作寿命。
NASYN FC-46 is formulated for extended life for applications requiring excellent Oxidative, Rust and Corrosion resistance, low foaming and good water separation characteristics.
提出一种可在轨调节航天轴承预紧力的方法，可同时满足发射时高预紧力和在轨工作时低预紧力的要求，可有效提高轴承在轨工作寿命。
This paper describes a way to modify bearing preload in - orbit, which can provided hard preload for launch and soft preload in flight to achieve long lifetime of rolling bearing.
算法在提高定位精度的同时最大限度地降低了对资源的使用，有效延长了无线传感器网络的工作寿命。
The algorithm reaches tracking accuracy requirements, minimizes the network resource utilization and prolongs the working life of wireless sensor networks.
YTHN型为不锈钢耐震压力表“充液型”，通过向表内充液可有效降低表针在工作中的振颤，同时，还可延长仪表内机部件的使用寿命。
YTHN is Stainless Steel Vibration-proof pressure gauge (liquid filling type) whose liquid inside would reduce the vibration of the pointer and extend the using life.
YTHN型为不锈钢耐震压力表“充液型”，通过向表内充液可有效降低表针在工作中的振颤，同时，还可延长仪表内机部件的使用寿命。
YTHN is Stainless Steel Vibration-proof pressure gauge (liquid filling type) whose liquid inside would reduce the vibration of the pointer and extend the using life.
应用推荐