经试验证实能有效保证试验质量。
It proves effective to improve the quality from the clinical trials.
有效保证了油品质量和油品回收率。
从而有效保证了代理之间通信的可靠性。
Thus, the reliability of the communication between agents can be guaranteed.
有效保证了零件质量，提高了生产效率。
Parts' quality was guaranteed and production efficiency was improved.
所有这些措施有效保证了实时任务的可靠完成。
All these measures efficiently make sure of the reliable achievement of the real time task.
成功的知识转移无疑是ERP成功实施的有效保证。
The successful knowledge transfer is the successful implementation ERP of the effective guarantee.
我们正在探索一种能够有效保证遵守治疗方法的机制。
是节省能源，有效控制极板水洗质量的一个有效保证。
Save energy, effective control of plate washing is an effective guarantee of quality.
设计模式有效保证了框架的复用性、灵活性和可扩展性。
The design patterns ensure the reusability, flexibility, expansibility of the framework.
电力线路巡检则是有效保证电力系统安全的一项基础工作。
Electric power Line Inspection is a basic work for effectively guaranteeing the safety of an electric power system.
对于如何学习数学的认识能力是高效数学学习的有效保证。
Recognition capability of how to learn mathematics is the guarantee of efficient mathematical learning.
生产实践证明，该夹具可有效保证加工精度，提高生产效率。
Practice shows this fixture can ensure the fabrication accuracy, raise production efficiency.
侧面封边全部采用进口封边胶，有效保证侧封边的高粘合力。
Side Edge Edge all imported plastic, effectively ensuring the side edge of the viscous force.
《设备巡视制度》是有效保证电力系统设备安全的一项基础工作。
One basic work to ensure the electric power system equipment is' equipment patrol system '.
学习支持服务体系的构建和完善，是远程教育教学质量的有效保证。
The establishment and improvement of learning support service system provides effective guarantee for the quality of distant education.
只有建立一套先进的安全监测系统，才能有效保证煤炭生产的安全。
It is the only way to have the advanced monitoring system to make produce safety.
具有内外壁光滑、圆整、有较好的弯曲性和弹性，有效保证血液畅通。
The inner and outer walls are smooth and round, which provides good flexibility and elasticity to ensure unblocked blood flowing.
统一访问控制服务的设计，又有效保证了公司所有数据信息的安全性。
Meanwhile, we can make sure the security of all company's data information by the design of uniform access control service.
特制负压吸附工件，专用布料通道及张紧结构设计，有效保证裁剪质量；
Special negative pressure adsorption of the workpiece, special distribution channel and the structure design, effectively guarantee the cutting quality;
高精度步进给料装置及45度斜角自动切刀，有效保证ACF贴附精度。
High efficient stepping feeding device and 45 degree bevelling cutter ensure ACF tacking accuracy.
高精度步进给料装置及45度斜角自动切刀，有效保证ACF贴附精度。
High efficient stepping feeding device 45 degree bevelling cutter ensure ACF tacking accuracy.
独特的定位结构及高精度的光路系统，有效保证测量值的正确性及重复性。
C, unique localization structure and precision high mere distance system, guarantee the exactness and repetitiveness of the measurement value effectively.
测试结果表明，系统能够有效保证服务器的可靠运行和企业核心计算的安全。
Test proves that the system can ensure servers' reliable run and security of enterprise users' kernel computing effectively.
该方法可以适用于各种类型的齿廓修形，并能有效保证修形加工的质量和精度。
The method is also applicable to tooth figure modification of various kinds and can effectively ensure the quality and precision of the modification machining.
金融体系的存款保险制度可以有效保证存款人的利益，维持银行体系和社会的稳定。
The savings insurance system serves to guarantee the depositors'interests and maintain the stability of the banking system, which is also helpful in maintaining social stability.
因此，在体育教学中，学生的运动兴趣是实现体育与健康课程目标和价值的有效保证。
Therefore, the sports interest of the students is the effective guarantee to realize the purpose and value of standards of sports and health.
实验表明，当载体图像的质量因子大于35时，秘密信息的安全性可以得到有效保证。
Simulation results show that the proposed method is secure for cover images with quality factor more than 35.
职业资格证书制度能有效保证从业人员素质，暂时不宜以职称评价县以下药学人员素质；
The occupational qualification certificates system can the effective guarantee jobholders quality, temporarily not suitably by the title appraisal quality.
在实际生产中，只有制定合理的加工工艺并设计专用夹具才能有效保证零件的加工质量。
In actual production, the machining quality of parts can only be ensured by formulating rational machining process and designing special fixtures.
在实际生产中，只有制定合理的加工工艺并设计专用夹具才能有效保证零件的加工质量。
In actual production, the machining quality of parts can only be ensured by formulating rational machining process and designing special fixtures.
应用推荐