飞行员报告发动机有故障后几秒钟飞机就坠毁了。
The crash happened seconds after the pilot reported engine trouble.
这部照相机内部有故障保险装置,可以令照相机在未接收到正确信号时无法运行。
The camera has a built-in failsafe device which prevents it from working if the right signals aren't received.
发现机器有故障,要及时排除。
If you find anything wrong with the machine, you should put it right at once.
它不断创建新的可接合线程,直至有故障发生。
It creates new joinable threads ceaselessly until failure happens.
端口或者附属设备的硬件有故障。
有故障的发送节点将切换到离线状态。
他的自天车有故障了,他没有能再骑了。
There is STH wrong with his bike. He can't ride it any more.
否则功放板有故障,不能进行下一步调试。
Otherwise, amplifier board is faulty, not the next step debugging.
SOCKS仍然有故障。继续直接连接吗?
个人计算机运行是否有故障?检查这些提示。
Having trouble getting your PC to work? Check out these hints.
你们的飞机有故障吗?
这个耳机有故障了。
哪台发动机有故障?
有人报告有故障。
这比解列要省时许多,尤其是只是怀疑有故障时。
This is quicker then uncoupling each vehicle, especially if there is only one requiring attention.
socks和代理仍然有故障。继续直接连接吗?
SOCKS and proxies are still down. Continue with direct connections?
不要使用有故障的梯子,使用前先检查是否稳固。
Do not use defective ladders. Make sure ladders are properly secured and tied before use.
另外,更换一个有故障的部件也许意味着要买一个完全新的主板。
In addition, the replacement of a component failure may mean that to buy a completely new motherboard.
因此,当网络设备硬件有故障时也会引起网速变慢。
Therefore, when the network equipment hardware failure will lead to slow - network.
电池有故障。
某处有故障。
如果阀门有故障,在钢瓶上作标记说明问题,并通知供应商。
If the valve is faulty, tag the cylinder identifying the problem and notify the supplier.
机上飞行员说今天在飞机坠于阿富汗南部地区之前报道引擎有故障。
The chopper's pilot reported engine failure shortly before the craft went down today in southeastern Afghanistan.
检查所有供应管线和过滤器是否有故障,确保有足够的水供给到水泵进口。
Check all supply lines and filters for obstruction and ensure that you have an adequate supply of water to the inlet of the pump.
正因如此,当网络有故障或堵塞,人们可能会发现,万维网变成万维网等待。
So much so that when there is a breakdown or jam, people may find that World Wide Web turns into World Wide Wait.
对于保修机,用好的部件替换用户有故障的坏件,快,缩短客户的维修时间。
Towards warranty machine, Uses good parts replace consumer have breakdown bad, Swiftness, Abbreviates consumer's service time.
而在巴塞罗纳,我撞了两次,因为我的悬挂系统有故障—就是那次事故让我思考。
And I crashed twice in Barcelona because I had a problem with my suspension - and that was an accident that made me think.
而在巴塞罗纳,我撞了两次,因为我的悬挂系统有故障—就是那次事故让我思考。
And I crashed twice in Barcelona because I had a problem with my suspension - and that was an accident that made me think.
应用推荐