这个结构有几部分没有支撑。
其次，有支撑功能。
下腔为封闭的、有支撑作用的高压腔。
The next cavity for the seal, has the support function high-pressured cavity.
尽可能的使用有支撑物的卧姿射击位置。
管道内往往是有支撑拉条。
平躺在电视机前，找个有支撑物的位置顶住自己1分钟。
Lie down in front of the TV and hold yourself in the plank position for one minute. Repeat two times.
H4下跌至67区域，目前徘徊在该区域，似乎有支撑的信号。
H4 decreased to 67 area, is currently hovering in the region, there seems to support the signal.
裂缝规模小，倾角大，缝壁常有少量方解石充填，对缝壁有支撑作用。
The crack scale is small, the inclination Angle is big, sews the wall common few calcite backfill, has the support function to the seam wall.
平躺在电视机前，找个有支撑物的位置顶住自己1分钟。(35大卡)。
Lie down in front of the TV and hold yourself in the plank position for one minute. Repeat two times. (35 calories).
星球模式下，它拥有标志性的大颌，外壳可以打开成为攻击模式，在底部有支撑以保证直立状态。
In planet mode it had the trademark clamping jaws, the shell would open up for an attack mode, and also kept itself upright with pegs on the bottom.
支撑事业，支撑家庭，甚至支撑起整个社会，有支撑就一定会有承受，支撑起多少重量，就要承受多大压力。
Support the cause, family support and even support from the community as a whole, there are bound to be supported on the subject, how much support the weight, it is necessary to bear much pressure.
对美国经济设想的一系列原则。评：underpin有支撑之意。不如：支撑奥巴马对美国经济想法的一系列原则。
A consistent set of principles that underpins Barack Obama's thinking on the American economy.
在第四面，有由华美的柱子支撑的走廊，站在上面可以俯瞰所有阶梯。
On the fourth side, covered verandas supported by ornate pillars overlook the steps.
毋庸置疑，容器、遮盖物和支撑物必然有它们的用途。
There is no way around the fact that containers, shelters, and supports must be functional.
似乎真的有什么东西在支撑着他，使他振作起来。
It seemed very certain that something was upholding and uplifting him.
但对大多数国家来说，最关紧要的人口问题无非为两种：国家是否有足够的人口来支撑老化的社会？
But for most countries, the population questions that matter most are either: do we have enough people to support an ageing society?
比如，如果你打算开一家区域性服务公司，你要了解这个区域是不是有足够的人口来支撑百万元级别的销售额。
If it's a territory-based service business, for example, you need to know that the territory has sufficient population to support a multimillion-dollar volume of sales.
据认为，有两个抵消因素将支撑美元的地位。
Two countervailing factors, it is argued, will tend to support the dollar.
如果你想改变你生活的深处某个方面，你应该确信有梦想在支撑着你。
If you want to improve something deep in your life, you should also make sure that your vision of yourself supports you.
确定这些市场区间中是否有足够大、能够支撑组织的产品的。
Checking to see whether any of this market segments are large enough to support the organization's product.
因为有账单要付，肚子要填饱，家庭要支撑等等。
There are bills to pay, stomachs to feed, families to support, etc.
鞋帮的牢靠来自于牢固的足尖套和有三处缝合的主要支撑面。
Strength in the shoe upper is created by a solid toe cap and triple stitched seams on the primary support sections.
许多金融机构有纳税人的金钱来支撑，但政客和新闻舆论也应提供支持。
With many financial institutions propped up by taxpayers' money, so are politicians and the press.
正如军事历史学家亚历山大·罗斯在其详尽的记录中所展示的一样，这一名声有详实的数据作为支撑。
As Alexander Rose, a military historian, shows in his rigorous account, this reputation had sound statistical support.
这个协议有几个支撑。
有句话说：在我们有目的去做来支撑你的目标的时候，思考，反省，沉思是可以立马启动的。
That said, thinking, reflecting, and meditating can themselves be actions when done intentionally and done in a way to support your own actualization.
其次，当您对您的用户的在生计方面提供了帮助，那么在您的手中已经有一个能够足以支撑的一个公司了。
Secondly, you have a sustainable company on your hands when you have created or contributed to the financial livelihood of a segment of your users.
它们唯一的希望是能够有足够的广告资金以支撑到最终赚钱的那一天。
Their one hope is that there will be enough advertising dollars to go around for them to make some money eventually.
现在是五月，十一月是丰收季，所以他有足够的存量支撑全家生活到那个时候，甚至还有可能余下一些。
Harvest will be in November. So he has plenty to last his family until then and even some in reserve.
有一些事实可以支撑这个说法，即使该说法漠视在巴西公司企业在1990年代之前从不必担心外国竞争者的事实。
There is some truth to this argument, even though it brushes aside the fact that until the 1990s Brazilian companies did not have to worry about foreign competitors.
应用推荐