提单号有两个，一个是报关的主单号，一个是应该给国外客户的。
There are two B/L NO. , the main one is a single customs declaration number, and the other should be addressed to the foreign customer.
你作为委托送货的卖家与运输部门之间签订的货运相关凭证。提单有以下作用：货物所有权凭证、承运合同，也可作为货物提取的相关收据。
A document of business terms between you (seller looking to ship goods) and the transportation company. It serves as document of title, a contract of carriage, and a receipt for goods.
因此，笔者认为有必要对有关记名提单的法律问题进行系统的研究。
Due to these, the author thinks that it is necessary to make some study on it in a systematic way.
我们已有安排电放提单，请看附件。这里有你要的提单副本数据。
Pls see the attached that we had arranged the hb/l telex release. Here is the copy for you in your information.
如果承运人签发空头提单，承运人有可能要对持票人承担责任。
If the carrier issues a bill of lading for which there are no goods, the carrier is likely to be liable to the holder.
只空运到上海须提供有原始签名及公司印章的装箱单，空运单(提单)原件1份和复印件3份。
Note for air shipments to Shanghai only - the packing list must contain an original signature or company seal. Of the airway bill or bill of lading, 1 original copy and 3 copies are required.
提单列明具体的卸货港是有必要的。
The bill of lading must contain the name of actual port of discharge.
此提单不可转让，除非此处有“指示”或“凭……指示”的标识。
This B/L is not negotiable unless marked "To Order" or "To Order of…" here. (
把提单和航次租船合同等运输单证所证明的运输合同并列，从而把两者放入同一《海商法》中来加以规范，使两者的内在统一有了法律基础。
The bills of lading and carriage contract which proved by voyage charter party are apposed and can be adjusted by the same Maritime Code, therefore the inherent unification of both has legal basis.
你给客户的提单有商品描述。你说，提单对商品有充分的描述。
格思立是在交通部注册的无船乘运人企业，格思立的提单和服务有投在交通部的押金作为保证，从而确保了我们对客户的承诺、服务品质和货物安全。
OLA Logistics is a qualified NVOCC, so our Bills of lading are bonded and our services are guaranteed. We are qualified to ensure our services promise and transportation safety.
你有重新商栓的权力，而且如果发现货物的质量和数量与合同和提单上规定的不一样的话，可以向我们提出索赔，不会有什么风险的。
You have the right of reinspection. And you may lodge claims with us if you find the quality or quantity does not conform to the contract and the bill of lading. There's no risk involved.
你有重新商栓的权力，而且如果发现货物的质量和数量与合同和提单上规定的不一样的话，可以向我们提出索赔，不会有什么风险的。
You have the right of reinspection. And you may lodge claims with us if you find the quality or quantity does not conform to the contract and the bill of lading. There's no risk involved.
应用推荐