她显然很痛苦,使他有所感触。
有所感触而领悟:在奋斗中~到人生的真谛。
The understanding in reading means feeling then comprehending.
倘使她是那种有心灵感应的人,她一定有所感触。
If she had been at all psychic she must have felt something.
你已经学了前面三堂课程,可能已经对吸引力法则有所感触了吧?
You've been following these lessons and have perhaps been touched by the Law of Attraction.
话虽如此,我还是乐见其成功,主要是因为其题材使我有所感触。
Nevertheless, I could still anticipate its success, mainly the its subject impressed me.
我怀疑这里不会有人,会对这两种选择无动于衷,大家对这两种生命选择都会有所感触。
Now, I doubt if there's anybody here who is indifferent between the choices, indifferent with regard to the choice between these two lives.
阅读中的感悟,是指有所感触而领悟,是读者从对文本的表层意义的把握深入到深层内涵的认识的重要途径。
The understanding in reading means feeling then comprehending. It is an important approach for readers to go deep into connotation recognition from the surface meaning of a text.
虽然有人会在第一遍时有些不解甚至无感,那就不去管它,再看一遍,多花一点时间深入思索,你一定会有所感触的并且喜欢上它的。
Even if anyone walks out a bit confused or emotionless the first time, let it soak in, see it again, give some extra time to process what you saw, and I'm sure it will grow on you.
但这一现状很快将会有所改观,消费者可以在网上观看衣物图片的同时感触衣服的手感,还能在线分享感受。
Soon shoppers will be able to digitise the look and feel of clothes and share the details online, along with their emotional reactions.
专家建议:要想在金融行业有所作为、感触自己的天地的考生早期最好不要选择政策性银行。
Expert advice: To make a difference in the financial industry, feeling their own world of the early candidates do not choose the best policy Banks.
专家建议:要想在金融行业有所作为、感触自己的天地的考生早期最好不要选择政策性银行。
Expert advice: To make a difference in the financial industry, feeling their own world of the early candidates do not choose the best policy Banks.
应用推荐