光明可以转成黑暗，但是没有感情在中间作用，移情也不可能转化成行动。
There can be no transforming of lightness into dark of apathy into movement without emotion.
《薰衣草》中有很多非常诗意非常有感情的台词，它们对我这首歌词的写作起了很大作用。
There's a lot of emotional lines from the LAVENDER script actually helped me a lot in writing and finishing TRUE LOVE.
《薰衣草》中有很多非常诗意非常有感情的台词，它们对我这首歌词的写作起了很大作用。
There’s a lot of emotional lines from the LAVENDER script actually helped me a lot in writing and finishing TRUE LOVE.
研究人员建议：尽可能保证所用药物的所有感官元素共同作用，产生积极的心理影响，从而增强医疗效果。
The researchers suggest that it might be possible to ensure that all the sensory elements of given medication work together to create positive perceptions that complement the medical attributes.
然而如果你没有感到幸福，却拥有金钱，那么你的金钱只能换来更多的不幸。因为金钱只是一种中性的作用力。
If you are unhappy and you have money, you will use that money for more unhappiness. Because money is simply a neutral force.
在水星的作用下，不管你有没有感受到，会开始带来积极正面的改变在你生活中。
Mercury's alignments are starting to bring positive change to your life, whether you seek it or not.
没有感到副作用，真正的持续的缓解了。
I have had no adverse side effects and genuine sustained relief.
我有两个女儿，她们只比你们大几岁。作为父亲我深有感触，高中教育在她们追求梦想、实现目标的过程中确实起到了举足轻重的作用。
As the father of two daughters who are only a few years older than you, I've discovered how important their high school education has been in allowing them to pursue their dreams and ambitions.
帮助评议功能实现的句式主要有感叹句，其常常能起到统摄全文或者某个局部场景的作用；
The sentence patterns with appraisal functions play an important role in the realization of the appraisal functions of the travel note texts.
多与自信的人交往；态度是具有感染力的。另一方面，也要尽量避开不自信的消极人士，两种方式都会起作用。
Cultivate relationships with "can-do" people; attitude is contagious. On the other hand, avoid "can't do" people. It works both ways.
教师，作为学校德育实施主体和学生最重要的道德榜样，其自身的言行举止、行为示范对学生最具有感染力，对提高学校德育实效性具有重要作用。
As the main carrier of school moral education and students most important moral model, teachers own actions and demonstrations have an important influence to students.
轮换制起了作用，因为我们赢得了比赛，而球员们没有感到劳累。
The rotation works because we win the games and the players aren't tired.
然而，世界卫生组织正在警告人们不要盲目依赖口罩的作用，尤其是那些没有感染病毒的人们。
However, the World Health Organization (WHO) is warning against relying on face masks, especially for those not infected with the virus.
帮助评议功能实现的句式主要有感叹句，其常常能起到统摄全文或者某个局部场景的作用；
The sentence patterns which help realize the appraisal function are mainly as follows: exclamatory sentences, which often plays a role in commanding the whole text or a certain local scene;
帮助评议功能实现的句式主要有感叹句，其常常能起到统摄全文或者某个局部场景的作用；
The sentence patterns which help realize the appraisal function are mainly as follows: exclamatory sentences, which often plays a role in commanding the whole text or a certain local scene;
应用推荐