赤脚总比没脚好,有总比没有好。
虽然虚拟实验室不如真实的,但是有总比没有好。
While virtual LABS aren't as good as real ones, they are better than the alternative, which is nothing.
有总比没有好。
用鸽子来送信并不是很好的方式,但是有总比没有好。
Sending letters by pigeons is not a good way, but it is better than nothing.
对先生付的钱表现出失望的样子,但想到有总比没有好,Eliza说:“谢谢,先生。
Disappointed at the outcome, but thinking it is better than nothing, Eliza said: " Thank you, sir."
当然,小一点的功能弱一些,并且可能不稳固,但是有总比没有好,而且只做这些简单的要便宜得多。
Sure, the smaller feature is weaker and might be inconsistent, but something is better than nothing, and it'll be cheaper to just do the easy ones.
在家委会和校领导沟通后,一年级没有拿到校历的班级很快拿到校历,虽然学期已经过半,而且很多活动只限双花园校区,但是有总比没有好!
Finally the first grade parents got the school calendars as well, although it's already mid-term, to have one is still better than none!
一个绿色商业团体、五谷女神克瑞斯(Ceres)的史帝夫·崔波利(SteveTripoli)先生说,这部法案虽然不完美,但没有法案的后患难以想像,所以有总比没有好。
The bill may be imperfect, says Steve Tripoli of Ceres, a green business group, but having no bill at all would be unthinkable.
有工作总比没有好,但有些工作的确非常危险,或是精神压力大,或者是无法把工人拉上贫困线。
In general, any job is better than no job, but it is true that some jobs are dangerous, distressing, or fail to put workers above the poverty threshold.
总比没有好,即使是红色电费单提示着逾期未交费,至少,它们让他感觉与外界有联系。
It's better than nothing. Even if the electricity is red and overdue.
有一个不完美的丈夫总比没有丈夫好。
有半块面包总比没有好。
至于那些二流工作,支持者认为,有工作总比其他州没有好。
And as for the others, voters might well think that a mediocre job is better than grinding unemployment, as seen elsewhere.
将这串东西当成了一把故乡的泥土,它也许不够芳香也不够肥沃,可是有,总比没有好。
Compared with the soil of my hometown, the bells probably lacked both fragrance and richness. However, it is always better to have something than nothing.
将这串东西当成了一把故乡的泥土,它也许不够芳香也不够肥沃,可是有,总比没有好。
Compared with the soil of my hometown, the bells probably lacked both fragrance and richness. However, it is always better to have something than nothing.
应用推荐