“我们的老师对我们有很高的期望。”江说。
"Our teachers have very high expectations for us, Jiang said.
父母对孩子有很高的期望，一旦孩子让他们失望，他们就会给孩子施加很大的压力
Parents have high expectations for their children, and once the children let them down, they will push a lot of pressure on their kids.
在这个年龄段，孩子会先被要求努力学习，父母对他们在学校的进步有很高的期望。
This is the age group when children are first expected to study hard and parents have great expectations of their progress in school.
我们(对另一半)有很高的期望。
父母往往对孩子有很高的期望。
普通用户，对于搜索引擎有很高的期望值。
Average consumers have very, very high expectations about search engines.
你会发现人们对于百度，有很高的期望值。
So you can tell that people have very high expectations about Baidu or about a search engine.
他们对我有很高的期望。
我对自己有很高的期望。
他的父母对他有很高的期望，他感到压力很大。
U9: He felt heavily weighted with such high expectations from his parents.
这样做是有很高的期望巨大的捐赠者越来越好所有的时间。
This was done with high expectations of huge donations from those getting better all the time.
所以我们都对2015年有很高的期望，希望目标可以实现。
And so we have high hopes for 2015 that that's going to happen.
“我对他有很高的期望，他的表现达到了我的期望值，”他说。
"I have a high level of expectation for him and his performances are as high as I expect them to be," he said.
以前的一些下属说我严厉而严格，但那是因为我对他们有很高的期望。
Some past subordinates said I'm intense and demanding, but that is because I have high expectations for them.
以前的一些下属说我严厉而严格，但那是因为我对他们有很高的期望。
Some past subordinates said I "m intense and demanding, but that is because I have high expectations for them."
他们有很高的期望值，并且他们会将自身与那些比他们更富有的人攀比。
They also have higher expectations and will be comparing themselves to wealthier people.
老板对自己的团队总是有很高的期望，而雇员也发现很难去满足他的期望。
The boss always has great expectations from the team and the team members always find it hard to live up to these expectations.
老板对自己的团队总是有很高的期望，而雇员也发现很难去满足他的期望。
Thee boss always has great expectations from the team and the team members always find it hard to live up to these expectations.
如果你在度假，想到一个你有很高的期望的地方，但事实上却没有你想的那么好？
What if you went on vacation, to a place you had high expectations of, and it wasn't what you thought it'd be?
我们相信错的必须纠正过来，并且我们对于道歉有很高的期望，但是公众却总是倾向于失望。
We believe a wrong must be righted and have high expectations of an apology, but they have a tendency to disappoint.
毫不奇怪，有很高的期望为她的第三张专辑，讲话呢，上个月都迟到了，她又回到自己的生活物质。
Not surprisingly, there were great expectations for her third album, Speak Now, which came out late last month, where she again returned to her own life for material.
米拉克对称为组织培养的最先进的方法有很高的期望，组织培养可以通过操纵个别细胞来产生完全一致的遗传复制品。
Milarch has high hopes for the most advanced approach, known as tissue culturing, which creates exact genetic replicas by manipulating individual cells.
虽然当转向MDD时它们有很高的期望，但是现在许多组织怀疑，MDD是否只是具有有限的，并且逐渐减少的价值的昂贵试验。
Although they had high hopes when they turned to MDD, many now wonder whether it was just an expensive experiment with limited and gradually decreasing value.
提倡管理式医疗的人们有很高的期待，首先，期望它能够使得医疗成本更具有可预见性。
Advocates of managed care have high expectations. First, they hope that it will make costs more predictable.
不过思科对精简后的组织结构和未来有可能接任CEO的罗伯特·劳埃德给予了很高的期望。
But Cisco has high hopes for its new, streamlined organizational chart and its possible future CEO, Robert Lloyd.
激发我们对2015年米兰神奇条款A模式，我们有什么可以达到很高的期望。
We are excited for 2015, and we have high expectations for what it will achieve."The
现年25岁的芮芙卡告诉太阳报：「我很高兴当了祖母，但是我原本对玛利亚有其他的期望。」
Rifca, now 25, told the Sun: 'I am happy to be a grandmother but I wished something else for Maria.
期望一直很高，也许不仅是要卫冕冠军。这和你效力的其他球队有何不同？
The expectation to succeed is always big here, perhaps more so when defending the title; how does it differ to any other clubs you've played for?
我的母亲一直对我有著很高的期望。
我的母亲一直对我有著很高的期望。
应用推荐