所以博泰人有很多机会找到用来驯养的马。
There were plenty of opportunities for the Botai people to find horses to domesticate.
在我的新学校，结果正好相反——我们有很多机会尝试新事物。
In my new school, it worked the opposite way—we had many chances to try new things.
从4月到10月乘船游览，你有很多机会在许多很棒的地方航行、游泳、观光和购物。
With cruises from April to October, you have lots of opportunities to sail, swim, sightsee, and shop in lots of wonderful places.
人们说那里有很多机会，你只要仔细寻找就能发现机会。
They say there's plenty of opportunities out there, you just have to look carefully and you'll find them.
年轻人有很多机会。
我们并不富有，但这并不重要，你有很多机会去做你想做的事情。
We didn't have much money but it didn't matter, and there was plenty of opportunity to do whatever you felt like doing.
包括研讨会和活动项目，这里有很多机会能让有创造力的人参与其中。
There are plenty of opportunities for the creative person to become involved, including workshops and events.
“这里有很多机会，也有很大的压力和责任驱使我们思考如何城市化。”濑户说。
"There is an enormous opportunity here, and a lot of pressure and responsibility to think about how we urbanize," says Seto.
那里有很多机会参加援助服务。
And there are a lot of opportunities to help with service and outreach projects.
我们认为印尼有很多机会。
We think Indonesia has plenty of opportunities for everyone.
在中国无疑有很多机会。
它让我有很多机会和外国人交流。
It makes me have many chances to communicate with foreigners.
我们有很多机会，但是足球是圆的。
不要忘了带相机，明天有很多机会可以拍照。
Don't forget your camera as there will be lots of opportunities to take pictures.
我们有很多机会。
也许有点失望，因为我们有很多机会却没进球。
Maybe a little disappointed that we didn't score the chances we have.
我们的业务部门正在扩大，有很多机会可以取得未来的成功。
Our business sector is expanding, with many future opportunities for success.
我们有很多机会去整合不同的资源，为股东创造更多的价值。
There are lots of opportunities for us to combine different resources and create more shareholder value.
你有很多机会结识新的可能的伴侣，所以不妨暂时放松一下。
You will have lots of opportunity to meet new potential partners so relax and have fun.
保险有很多机会容易犯错，当这些机会出现时，我做出了应对。
Insurance offers a host of opportunities for error, and when opportunity knocked, too often I answered.
即使你现在没有工作，这里有很多机会而且你最终必定会抓住一个。
Even if you're currently out of work, there are opportunities, and you will seize one eventually.
在娱乐领域我们有很多机会，对于能够完成的任务，我感到非常激动。
We have tremendous opportunities in the entertainment space overall, and I’m excited about what we can accomplish.
在你休息的时间里，你有很多机会来拉伸你的腓肠肌和加强你小腿正面的肌肉。
With all that extra downtime, you'll have plenty of opportunity to stretch your calves and strengthen your anterior leg muscles.
仔细看看你每天做的事情，你就会发现其实你有很多机会燃烧热量，而没有必要去健身房。
Take a closer look at your daily routine, and you'll find plenty of opportunities for easy calorie-burning activities—no gym required.
仔细看看你每天做的事情，你就会发现其实你有很多机会燃烧热量，而没有必要去健身房。
Take a closer look at your daily routine, and you'll find plenty of opportunities for easy calorie-burning activities — no gym required.
简而言之，有很多机会增强消息处理，因为文本和逻辑都已经从模板移到代码中。
In short, there are more opportunities to improve message handling now that text and logic have moved from template to code.
但这不是我爱中国人的原因由于这项工作，我有很多机会与来自中国的客人接触。
But this is not the reason that I love Chinese people Due to this work I had great possibilities to communicate with guests from China.
我认为那是因为你在学校学习一般的思维技能，你能够实践它们，你有很多机会实践。
I think it's because you do learn general thinking skills at school and you are able to practice them, and you have lots of opportunity to practice them.
我认为那是因为你在学校学习一般的思维技能，你能够实践它们，你有很多机会实践。
I think it's because you do learn general thinking skills at school and you are able to practice them, and you have lots of opportunity to practice them.
应用推荐