有很多新闻谈论两党无法向对方妥协。
There is a lot of news talking about how the two sides dont want to compromise each other.
电视有很多优点。它让我们了解最新的新闻，让我们足不出户享受娱乐生活。
Television has many advantages. It keeps us informed of the latest news and also provides entertainment in the house.
电视里有很多值得一看的节目，包括新闻、音乐和讨论当前社会问题的节目等。
There are many worthwhile programs on televion, including news, concerts, programs on current social problems and so on.
每次转会市场开启时，总是有很多关于我的新闻。但是，我在切尔西过得非常不错。
I am always in the news when the transfer market opens but I am fine at Chelsea.
今天的报纸有很多爆炸性新闻。
There are a lot of sensational nes stories in today's newspaper.
比如，周三Apple将发布新产品，已经有很多关于它的新闻发布，那么我还是赶紧去创建一些自定义feeds吧。
For example, with Apple releasing a "new product" and potentially news about the iPhone on Wednesday, you bet that I'm going to create some custom feeds.
新闻现在也是受那些付给记者薪水的广告商的影响的。那么我又怎么能相信当有很多参与者的时候我说的话呢？
The news is influenced by the advertisers who pay the salaries, how can I trust what I’m being told when there are so many players involved?
很多雇主会选择有大学学历的作家和编辑，一般是通讯专业，英语专业或者新闻专业的大学生。
Many employers prefer to hire writers and editors with a college degree, generally in communications, English or journalism.
由于其对《卫报》所揭发的内容进行调查而被国会议员抨击为“天真”的新闻申诉委员会认为有很多教训需要汲取，但同时也为其作为行业监管的作用进行辩解。
The Press Complaints Commission, lambasted by MPs for its "naive" investigation into the Guardian's Revelations, said there were lessons to be learned, but defended its role as industry regulator.
很明显有很多未被证实的关于抢劫的新闻正在漫天飞，但我们的队伍在到达前线去探明情况后，发现并不是那么回事。
Apparently there were unconfirmed reports of looting taking place but once our teams got down to the dockside they were able to see that there was some mistake.
德科兹在新闻博客网站《赫芬顿邮报》上说：“是的，这一天有很多11，但是这一天的数字之和等于8。
"Yes, there are lots of 11s, but all the numbers added together equal 8," Decoz told The Huffington Post.
李先生说如今有很多人不愿只为了解世界动向而登入新闻网站，人们反而愿意通过微博看新闻。
Mr Lee said there are now people who do not bother logging onto news websites to find out what is going on in the world - they use microblogs instead.
米勒先生说，有很多种方法向进行网络阅读的人收费，新闻集团也正在积极探索。
Mr Miller said there were different ways to charge people for content online and that was what News Corp was exploring.
在我们网站的有很多奇怪的艺术新闻，从垃圾到嚼过的口香糖什么都有，但是大便还是最诡异最雷人的。
Now, I know we've had quite a few strange art mediums here at Oddity Central, from garbage to chewing gum, but excrement has to be the weirdest one yet, by a long shot.
他对福布斯的记者说：“日本有很多这样的新闻，比如书店里书架倒下来了，或者大地震中，满架的书纷纷砸落，有人因此丧命。”
“There were lots of news in Japan that bookshelves were falling over in bookstores, ” as he told Forbes, “and that people died after being stampeded by books after huge earthquakes.”
大多数人都对体育、八卦、娱乐、漫画、分类广告、优惠券等信息很感兴趣，相比之下，只有较少的读者喜欢看新闻——而新闻才是报纸的主要产品，不管是不是有很多人愿意读新闻，新闻在我们的生活中都是必不可少的。
Most people were interested in sports, gossip, entertainment features, comics, classified ads, coupons and the like; relatively few were interested in what was supposedly the main product: news.
我知道现在这在中同是多大的新闻，网为我知道有很多人在看这场比赛。
And I know how big [the] news [is] now in China because I know how many people [were] watching this match.
有一天，我看到新闻，不好的饮食习惯会有很多不好的影响。
Some day, I see from the news that there are so many bad influences on bad eating habit.
的确，电视里有很多值得一看的节目，包括新闻、儿童教育节目、讨论当前社会问题的节目、戏剧、电影、音乐会等等。
Certainly, there are many worthwhile programs on television, including news, educational programs for children, programs on current social problems, plays, movies, concerts, and so on.
但是最近，由于有很多关于孩子被骗的新闻，妈妈开始担心我，她告诉我不能接受陌生人的东西，不然就会受到伤害。
But recently, as there are so much news about the children being cheated, my mother starts to worry about me, she tells me that I should not accept the strangers' things, or I will be hurt.
影响新闻报道规模的因素很多，主要的有新闻价值、宣传价值、受众需求、经济利益等。
There are some factors influencing the scale of news report, including the value of news, the value of publicity, audience's demand, economic benefits, etc.
大家在网上搜索有关模具钢和高速钢的新闻，可以看到有很多家商家都在专业的卖磨具钢和专业钢。
We search the Internet and high-speed steel tool steel news, you can see there are many businesses are sold in professional and specialized steel grinding steel.
罗斯：幸运的是，我们有很多人在积极地寻找新闻，根据真实性选择宣传还是掩埋该新闻。
Rose: The good news is that we have a lot of people that are actively looking for that and who flag and bury content based on whether or not it's inaccurate.
但是新闻媒体和网络上还是有很多极力反对的人士。
But opponents are still many and vociferous both in the press and online.
的确，电视里是有很多值得一看的节目，包括新闻、儿童教育节目、讨论当前社会问题的节目、戏剧、电影、音乐会等等。
Certainly, there are many worthwhile programs on television, including news, educational programs for children, programs on current social problems, plays, movies, concerts, and so on.
AC尼尔森欧洲区总裁帕里克·杜德在一次新闻发布会上说：“在参加此项在线调查的消费者中，有81%的人认为很多女模特和名人‘过瘦’。
"An overwhelming 81 percent of online consumers agree that female fashion models and celebrities are too thin, " ACNielsen Europe's President Patrick Dodd said in a news release.
相反，有很多（包括我自己在内）没有谁爱的24小时有线电视新闻频道。
On the contrary, there are many (including myself) who have no love of 24 hour cable TV news channels.
相反，有很多（包括我自己在内）没有谁爱的24小时有线电视新闻频道。
On the contrary, there are many (including myself) who have no love of 24 hour cable TV news channels.
应用推荐