你可能是你们年级里唯一一个比较年轻的孩子,但是,你知道,我们有很多课外活动,你也可以参加。
You may be the only younger one in your year, but, you know, we have a lot of after-school activities you can join in.
尽管与此相反,有很多华丽的辞藻,但是我们的社会并没有把养育孩子看得很重要。
Our society does not—despite rhetoric to the contrary—put much value on raising children.
我们有很多事情要做,比如准备晚餐,摆桌子,组织孩子们进场,以至于我们没有时间休息。
We had so much to do, such as preparing for the dinner, setting the tables, and organizing the kids to come in, that we had no time to have a rest.
我们在前进中探索,然而,癌症的治疗有很多问题,尤其是对于成长中的孩子。
As we move through we find out, however, that cancer treatment, particularly in developing children, can have a number of problems.
我们是一对结婚夫妇有六个孩子,足球培训,合唱班,学校运动会,很多很多家庭聚会,赛跑项目,武术,还有很多。
We are a married couple with six kids, soccer practice, choir, school functions, many many family gatherings, running events, martial arts, and much more.
作为一个孩子,我们有很多朋友,喜欢和朋友开玩笑,有时候这能促进交流。
As a child, we have many friends, we like to play jokes with our friends, sometimes it can promote communication.
你疯啦?我们有三个小孩子,一个家,很多帐单要付呀。
Are you crazy? We have three children, a home, bills to pay.
迈克尔:我知道有一个新的酒吧,那里每天晚上有很多单身女孩子。我要带上你,我们可以一起去观察观察。
Michael: I know a new joint that has lots of young single girls every night. I will take you and we can scope it out together.
这些年来,越来越多的家长倾向于把他们的孩子送去国外学习,事实上,国外的教育有很多优势,比我们的教育要好。
During these years, more and more parents trend to send their kids to study abroad, it is true that foreign education has many advantages, which is surpassing our education.
劳拉说道:“在养育孩子过程中,有很多令人难堪的地方,我们只是在尽全力抚养我们的孩子。我们都爱我们的孩子。”
"There's so much shaming going on with parenting, and we're all just doing our best to raise ourkid. We all love our children, " Laura said.
“让您的孩子有很多的乐趣发挥我们的新游戏套装”最好的孩子们!
Let your children have lots of fun playing our new games pack The Best for Kids!
我们很多父母有能力送孩子去欧洲,去狄斯尼乐园,可孩子还是堕落了。
There are parents who can afford to send their children to Europe or Disneyland, and the children turn out rotten.
但是随着我去到那里,我发现那里有很多和我同龄的孩子,我们很快就成为朋友。
But as when I went there, I found there were a lot of children who were at my age, we became friends soon.
事实上,他们有很多孩子,他们有三个或四个,并且他们都统一口径的说,我们不应该有这么多的孩子。她指出。
In fact, they have more children, they have three or four, and they all keep saying, we should not have had so many children, she claimed.
我们有很多老师在中文学校教书,但是他们不知道如何用英语来教母语是英语的孩子说中文。
We had teachers who were teaching in completely Chinese schools and they did not know how to use any English to teach English-speaking children Chinese.
在我们学校孩子们有很多课外活动时间。
The children have a lot of time for after school activities in our school.
但是我想很多时候,女人觉得很挫败是因为男人总是重复一件事:“孩子们很好,很健康很快乐,我们有个漂亮的房子,你抱怨什么呢?”
But I think a lot of times women feel frustrated because men are just oblivious to the issue: "the kids are fine, happy and healthy, we got a nice house, why are you complaining?"
额,三个星期前我认识了一个女孩子。我们有很多相似之处。
Well, I came to know a girl 3 weeks ago. We have so much in common.
以前,我们或许没有现在这样富有,屋里可能没有电,很多孩子可能挤在没有取暖设施的狭小房间里。
Previous ages may not have had the wealth we enjoy. Their houses may have lacked electricity, and they squeezed their many kids into small homes without central heating.
我认为让孩子们知道,日本小孩所做的别的事情也很重要,实际上,我们有日本网友,这给我们带来了很多乐趣。
So I think it's important that they know some other things that the children in Japan are doing now. In fact, we have Japanese e-pals, which is really a great deal of fun.
她说:我们的女儿是一个非常开朗的孩子,她有着活泼的性格,对所有东西都有兴趣,有很多的朋友。
JUDY KUCZYNSKI: "Our daughter was a very outgoing child. She was a bubbly personality, very involved in all kinds of things, had lots of friends."
虽然那时候我们在很多方面都很困难,但作为孩子我们仍然很幸福,因为有干净的空气、水;江河湖泊里有很多鱼、螃蟹、黄鳝;
Poor as we were in many ways at that time, we were still quite happy as children, for there was clean air, clean water, a lot of fish, crabs and eels in the rivers, lakes, and ponds;
虽然那时候我们在很多方面都很困难,但作为孩子我们仍然很幸福,因为有干净的空气、水;江河湖泊里有很多鱼、螃蟹、黄鳝;
Poor as we were in many ways at that time, we were still quite happy as children, for there was clean air, clean water, a lot of fish, crabs and eels in the rivers, lakes, and ponds;
应用推荐