这是一个非凡的发现,但还有更多的东西有待发现。
This is an extraordinary find but there is still a lot more down there that has to be found.
我们一再想象,我们已经找到了大部分有待发现的东西。
We are repeatedly willing to imagine we have found most of what is left to discover.
尽管科学家们已经对火星进行了大量的研究,但仍有很多东西有待发现。
Though the scientists have done lots of research on Mars, there is still much waiting to be discovered.
自从数据库建立以来,林地信托已经加入了18万多棵树,但它认为还有更多的树有待发现。
Since the database was set up, the Woodland Trust has added over 180,000 trees, but it believes there are many more to be found.
如何抵抗是受温度影响仍有待发现。
How resistance is affected by temperature is yet to be found out.
每个人都有他的闪光点,只是有待发现。
Each people all have his flashing temperature, only is waits for the discovery.
这里没有固定的路线,只有待发现的世界。
有那么多有待发现的美丽和有待揭幕的神秘。
The beauty that waits to be unveiled, the mysteries that long to be recovered.
波顿认为,目前仍有价值有待发现,甚至还有一些廉价股。
Mr Bolton contends that there is still value to be had and that there are even a few bargains.
不过,还有很多与自发性异卵双胞胎有关的基因有待发现。
However, there are still more genes to be found that influence spontaneous dizygotic twinning.
就灵长类而言,或许还有大量更为离奇古怪的进化问题有待发现呢。
如果洞穴存在,那些盐水池中还会隐藏着什么,这有待发现。
What else may lurk in those salty pools, if they exist, remains to be seen.
不过,这一发现意味着很可能存在着其他更合适的特洛伊小行星有待发现。
Nonetheless, its detection means it is highly likely there are other, more suitable Trojans out there waiting to be found.
既然引起食欲的许多原因还有待发现,就很难发明一种药物来抑制食欲。
It's hard to create a drug to suppress appetite when there could be many unknown factors involved in this instinct.
虽然对于它们的运行机理已经有了基本的了解,但许多具体的物理细节还有待发现。
Although there is a basic understanding of how they work, many details of the physical processes have yet to be determined.
多恩也说,这并非唯一一种能被电脑识别的特殊物质,银河动物园里还有许多东西有待发现.
Since Voorwerps are not the sort of thing a computer can be easily programmed to identify, the search for more requires human eyes like those of the Galaxy Zoo, said Done.
在澳大利亚,已知的动植物有147579种,但科学家估计,澳大利亚尚有近50万个物种有待发现。
Australia has identified 147, 579 of its plants and animals but scientists estimate there are almost 500, 000 more species yet to be found.
经常性的练习瑜伽还有很多其他好处有待发现,这就是为什么每年都有成千上万的人学习瑜伽。
There are other benefits to be found through doing yoga on a regular basis which is the reason why thousands of people are turning to yoga each and every year.
对于还有多少未知的小行星有待发现,每个机构都提供了电脑模拟结果,做出了各自不同的假设。
Each group offered computer simulations of how many unseen asteroids would be spotted, making different assumptions.
当我回头看身后的这个世界时,我看得如此的清晰,有那么多有待发现的美丽,和那么多有待揭幕的秘密。
As I look back at the world I left behind, it's all so clear to me. The beauty that waits to be unveiled. The mysteries that long to be uncovered.
当我回头看看身后这个世界时,我看得如此的清晰,有那么多有待发现的美丽,和那么多有待揭幕的神秘。
As I look back at the world I left behind, it's all so clear to me. The beauty that waits to be unveiled. The mysteries that long to be uncovered.
有那么多有待发现的美丽,和那么多等待揭幕的神秘,但人们很少会停下来看上一眼,他们只是不停的往前走。
The beauty that waits to be unveiled. The mysteries that long to be uncovered. But people so rarely stop to take a look. They just keep moving.
是的,当我回头看看身后这个世界时,我看的如此的清晰,有那么多有待发现的美丽,有那么多有待揭幕的神秘。
Yes. As I look back at the world I left behind, it's all so clear to me:the beauty that waits to be unveiled, the mysteries that long to be uncovered.
是的,当我回头看身后的这个世界时,我看得如此的清晰,有那么多有待发现的美丽,和那么多有待揭幕的秘密。
Yes. As I look back at the world I left behind, it's all so clear tome. The beauty that waits to be unveiled. The mysteries that long tobe uncovered.
是的,当我回头看身后的这个世界时,我看得如此的清晰,有那么多有待发现的美丽,和那么多有待揭幕的秘密。
Yes. As I look back at the world I left behind, it's all so clear to me. The beauty that waits to be unveiled. The mysteries that long to be uncovered. But people so rarely stop to take a look.
有那么多待发现的美丽,和那么有待揭幕的神秘。
Thee beauty that waits to be unveiled, the mysteries that long to be uncovered.
有那么多待发现的美丽,和那么有待揭幕的神秘。
Thee beauty that waits to be unveiled, the mysteries that long to be uncovered.
应用推荐