为了在国际市场上有效地竞争，一个国家的企业必须维持对无形资产和有形资产的投资。
To compete effectively in international markets, a nation's businesses must sustain investment in intangible as well as physical assets.
“他们会有更多有形的回报，对比国外投资者他们有本地货币的需要”他补充说。
"Also, a more tangible benefit that they have, compared to the foreign investors, is that they do have local currency needs," he adds.
鉴于中国投资额很高，无怪乎印度有形资本增长的总和不及中国的一半。
Given China's high investment, it is not surprising that India's accumulation of physical capital contributed less than half the growth of China's.
福特公司生产销售的是有形产品，这更便于投资者跟踪其生产成本的变化。
Ford sells a tangible product and investors can track changes in production costs.
人力资源的投资收益高于自然资源开发、物质资本和有形资产的收益。
Human resource investment returns higher than the natural resources development and physical capital gains and tangible assets.
不幸的是，由于缺乏法律和周边基础架构保护财产，包括有形和无形的，这样使投资者望而却步。
Unfortunately, the lack of modern law and surrounding infrastructure to protect property, both concrete and intellectual, has persuaded foreign investors to look elsewhere.
不幸的是，由于缺乏法律和周边基础架构保护财产，包括有形和无形的，这样使投资者望而却步。
Unfortunately, the lack of modern law and surrounding infrastructure to protect property, both concrete and intellectual, has persuaded foreign investors to look elsewhere.
应用推荐