市场商家们展示了该岛具有异国情调的农产品系列。
Market traders display an exotic selection of the island's produce.
对这种具有异国情调的面料的需求最终创造了有利可图的贸易路线,即现在所说的丝绸之路,这条路线把丝绸带向西方,把金、银和羊毛带到东方。
Demand for this exotic fabric eventually created the lucrative trade route now known as the Silk Road, taking silk westward and bringing gold, silver and wool to the East.
我朋友想要去个有异国情调的地方。
不,我们吃一些有异国情调的吧。
没有,我从未去有异国情调的地方度过假。
你能见到很多有异国情调的鸟和世界闻名的鳄鱼。
You'll see many exotic birds and of course a world famous alligators.
你能见到很多有异国情调的鸟和世界闻名的鳄鱼。
You'll see many exotic birds and of course a world famous alligators . Don't worry.
在具有异国情调的宠物,如一个栗鼠的成本因素。
Factor in the cost of having an exotic pet such as a chinchilla.
你能见到很多有异国情调的鸟和世界闻名的鄂鱼。
You will see many exotic birds and of course the world famous alligators.
他经常和朋友们到一些具有异国情调的地方公款游玩。
在富有异国情调的地方比较容易放松身心,忘却你所有的烦恼。
In exotic places, it's easier to relax and forget your worries.
外出旅行时,我们要寻找的东西之一就是一个有异国情调的地方。
One of the things we tend to look for when we travel is somewhere exotic.
在富有异国情调的地方比较容易放松身心,忘却你所有的烦恼。瓂。
In exotic places, it's easier to relax and forget your worries.
“轻度冒险者”喜欢有异国情调的地方,但要住好饭店,在好餐厅用餐。
'Centric-venturers' like exotic places, but they want good hotels and restaurants, too.
一条具有异国情调的小道将客人从室外引进由环形屋顶勾勒出的内部庭院。
Guests are led by an exotic route from the exterior to the interior around courtyard created by the ring roof.
商品的流通需要商旅的交流,商人深入异国社会,再带回具有异国情调的产品。
The circulation of goods required the circulation of people who traveled abroad, inserted themselves in foreign communities, and returned with exotic products.
顾客:我真不敢相信我的眼睛,我从来没有见过这么多具有异国情调的东西。
Guest: I can't believe my eyes. I have never seen so many exotic things.
优质的马拉尼耐久的马在拉贾斯坦邦在豪华住宅之间的旅行是有异国情调的旅行。
The palace-to-palace ride in Rajasthan on fine Marwari endurance horses is considered an exotic tour.
但是教材中有许多炉灶的图片。对于今天的城市生活来说这是十分有异国情调的物件。
But there are plenty of pictures of stoves. Pretty exotic for today's city life.
这是张个人作品,我想绘制一副带有异国情调的开阔沙漠景观,并融入强烈的神秘感。
About the image - This image was a personal project, I wanted to paint an exotic open desert landscape and imbue with a sense of mystery.
还有无数人从拥有名贵的汽车,拥有异国情调的度假屋和其他流行“玩具”中寻找快乐。
Untold Numbers have looked for it in the possession of expensive cars, exotic vacation homes, and other popular "toys".
我经常去一些有异国情调的、让人充满幻想的岛屿,我最喜欢的一个岛拥有环球小姐的桂冠。
I frequent a few exotic fantasy islands. One of my favorite islands holds the Miss Universe crown.
首先,假的鞋子是用真皮制成的有时是非常具有异国情调的像蟒蛇隐藏异国情调的蜥蜴和鳄鱼。
Firstly, the fake shoes are made of genuine leather sometimes as very exotic as python hide exotic lizards and crocodiles.
她们也令人难以置信地有趣,因为她们许多都曾经去过具有异国情调的地方、好友遍布世界各地。
They are also incredibly interesting, as a lot of them have traveled to many exotic places and have friends from all over the world.
那些雅皮士少年,包括我的孩子在内,都不必等到夏天到来便可享受到无花果那具有异国情调的美味。
Yuppie children, mine among them, do not have to wait for the arrival of summer to titillate their palates with the exotic sensuality of figs.
那些雅皮士少年,包括我的孩子在内,都不必等到夏天到来便可享受到无花果那具有异国情调的美味。
Yuppie children, mine among them, do not have to wait for the arrival of summer to titillate32 their palates33 with the exotic sensuality of figs.
在2008年,他带来的那场维也纳新年音乐会让我们看到了施特劳斯家族的许多富有异国情调的作品。
In 2008, he brought the Vienna New Year concert let us see the strauss family of many exotic works.
造访尼泊尔或安地斯山上的小村落,不称为具有异国情调的渡假,而是具有疗效、有助心灵成长的避静修行。
And a trip to the mountain hamlets of Nepal or the Andes is not considered an exotic vacation but a therapeutic retreat for spiritual growth.
造访尼泊尔或安地斯山上的小村落,不称为具有异国情调的渡假,而是具有疗效、有助心灵成长的避静修行。
And a trip to the mountain hamlets of Nepal or the Andes is not considered an exotic vacation but a therapeutic retreat for spiritual growth.
应用推荐