目前,各项工程正在有序推进。
境外资源开发有序推进。
有序推进民法典编纂工作,完善财产保障制度。
Forging ahead with the compilation of the Civil Law Code in an orderly manner and improving the system of property protection.
“龙宇城市广场”建设正在有序推进中,预计于2019年入驻使用。
"Long Yu City Square" construction is in an orderly manner, is expected to be settled in the use of 2019.
老油田二次开发和新油田整体高效开发有序推进,原油产量稳定增长;
The secondary development for mature oilfields and the efficient integrated development of new oilfields were promoted orderly, resulting in a steady growth in crude production.
总体规划和专项规划编制工作正在按照工作方案提出的时间要求有序推进。
Compilation of master plan and special plans is going on smoothly following schedules laid out in the work plan.
双方要继续努力,加强统筹协调,有序、有力、有效地推进各领域合作。
Both sides should continue to enhance coordination and advance cooperation in all areas in an orderly and effective manner.
自组织理论对教学系统的阐释为我们研究教学现象、揭示教学规律、推进教学改革、促进教学系统有序演变提供了新的视角和方法。
The self-organization theory has provided new orientations and new methods in studying teaching phenomena, revealing teaching principles, boosting teaching reform and promoting teaching organization.
与之相配套的服务和宣传推广也在有序地推进。
Matched with the service and promotion is also an orderly manner.
并按照时间节点细化工作任务,明确工作职责和责任人,确保各项民生工程工作按时有序向前推进。
Responsibilities are clarified and specified to individuals according to time periods, so that all the projects can move forward in an orderly way within due time.
中国利率市场化的进程正在有序的向前推进,利率市场化必然造成利率波动的加剧。
The process of China's interest rate marketability is accelerating step by step, which will inevitably cause the interest rate margin of fluctuation enlarging.
福清、方家山核电工程是中核集团两个重要核电项目,目前工程紧张有序向前推进。
Fuqing, Fang Shan nuclear power project are two important groups in the nuclear power projects, currently works in an orderly nervous to move forward.
福清、方家山核电工程是中核集团两个重要核电项目,目前工程紧张有序向前推进。
Fuqing, Fang Shan nuclear power project are two important groups in the nuclear power projects, currently works in an orderly nervous to move forward.
应用推荐