从浑沌学理论来看，二语习得是一个复杂的、动态的、有序与无序并存的非线性系统。
According to Chaos Theory, SLA is a complex dynamic ordered-and-unordered nonlinear system.
它也是线性与非线性因素并存、有序与无序统一的系统，具有自我组织能力，在演化过程中存在分岔。
It is a system of the co-existence of linearity and nonlinearity, order and disorder. It has the ability to self-organize. Bifurcation exists in the evolution of public administration system.
Rudy Rucker定义了一个他称为Gnarl的概念：具有某种杂乱水平的东西，它正好处在有序与无序之间的边界。
Rudy Rucker has defined a concept he calls the Gnarl: things that have a level of chaos that is tuned right to the boundary between order and disorder.
它揭示了介于整体与部分、有序与无序、复杂与简单之间的新形态、新秩序；并从一特定层面揭示了世界普遍联系和统一的图景。
Fractal post new form and rule between whole and part, order and naughty, complex and simple, and the prospect of world's relation and unification.
幽默的视觉图形就是在诸如此类的正常与反常、正经与荒唐、有序与无序、真实与模糊、形式与内容的反差中，揭示幽默的视觉思维。
Visual humor aims to visualize humorous thoughts in the contrasts between normal and abnormal, rational and absurd, orderly and messy, true and blurred, form and content.
哥伦比亚商学院(ColumbiaBusinessSchool)管理学教授埃里克·亚伯拉罕森(EricAbrahamson)表示：“在完全有序与完全无序之间存在一个最佳平衡点。”
Eric Abrahamson, Professor of Management at Columbia Business School and author of a new book a Perfect Mess, says: "There is a sweet spot between complete order and complete disorder."
该体系涉及轨道与电荷、自旋的耦合，电子与声子的相互作用，有序态与无序态的竞争。
The system involves the coupling between charge and spin, the interaction between electron and phonon, and the competition between order and disorder state.
其次，从更深层次理解混沌边缘与无序到有序的转化关系是关于复杂系统中涌现的研究的关键点之一。
Secondly, further in-depth comprehension of the relationship between edge of chaos and conversion of disorder to order is one of the key points for studying emergence in a complex system.
其次，从更深层次理解混沌边缘与无序到有序的转化关系是关于复杂系统中涌现的研究的关键点之一。
Secondly, further in-depth comprehension of the relationship between edge of chaos and conversion of disorder to order is one of the key points for studying emergence in a complex system.
应用推荐