绝迹的灵感在于希望有设计一个能够提升科学兴趣的游戏。
The inspiration for Vanished came as a project to promote interest in science.
如果你真心希望能够提升自己，那么你就需要对自己有一个准确的认识。
We need an accurate picture of ourselves if we are to improve.
眼下琳达快三十岁生日了，可她觉得内心空虚，还没和某个特定的男人有联系，除了在激烈竞争的工作中得到提升外，她别无希望而言。
Linda was coming up to her thirtieth birthday and she felt empty inside. She was not touched with any man in particular and without any hope other than getting promoted in her highly competitive job.
最后，我们希望未来美国储蓄率能够比现在的储蓄率有较大幅度的提升。
Ultimately, we want to end up with a significantly higher savings rate in the U.S. than we have seen recently.
使我们的精神被提升，感到新的一天有了希望。
希望有更多的人来研究软件过程管理，努力提升我国软件企业的过程管理水平。
It is to be helped that more work and research to be done to promote the process management levels of software enterprises in China.
有脊髓损伤的人将来某一天可能恢复腿部动作的希望随着在白鼠身上的实验而被提升。
Hopes that people with spinal injuries could one day regain leg movement have been raised by research in rats.
我们和地球希望在前方年代有尽可能多的人类通过选择提升来加入快乐之舞。
It is our hope along with Earth that more humans join the dance of joy possible in the years ahead through the choice to ascend.
我一点也没有想到我有提升的希望。
Not for one minute do I think I have any hope of getting promoted.
我希望有一个提升升级机会的工作。
I hope to have a job which offers me an opportunity for advancement.
我希望有一个提升的机会。
有一天会到来，那时她会希望遇到一匹英俊的雄马并生育提升的小马驹。
A day will come when she will wish to meet a handsome stallion and have the ascending foal.
沃顿希望帮助球队提升到一支顶级球队，并且保持下去。考虑到目前为止，他在如此重压之下，还是做到了大家对他的期望，所以，看来他的愿望有很大的可能性实现。
Walton hopes to help the Lakers get to that next level and then keep them there. Considering all the expectations he's been able to meet under such high pressure so far, that's a strong possibility.
我所希望的便是每天都可以有良好平稳的提升。
野蜂也希望有不同的花朵来授粉，因为我们需要某些物质来改变我们的生化体以在前方提升。
Wild bees would also like to have a variety of flowers to pollinate as we are in need of certain substances to alter our biochemistry for the ascent ahead.
我希望有一个提升升级机会的工作。
I wish to have a job which offers me an chance for development.
显然，我希望明天起步有好的表现，同时拥有好的正赛速度，这样我可以提升几个名次。
I am obviously hoping to have a strong start and that we have good race pace tomorrow so I can hopefully make up some positions.
这在很多方面都是有麻烦的，我们希望来对此深究，以便阅读我们资料的每个读者都可以在个人提升中得到纠正。
This is troublesome for many reasons that we wish to delve into so that it can be rectified in the personal ascent of each who reads of our materials.
有企图心的主管，希望能让员工乐在工作，提升产能与业绩。
Ambitious leader who wants to create a positive work environment to boost productivity and performance.
有企图心的主管，希望能让员工乐在工作，提升产能与业绩。
Ambitious leader who wants to create a positive work environment to boost productivity and performance.
应用推荐