天气预报有小阵雨。
阿尔卑斯山预计周末是多云，有小阵雪和强风。
The Alps expect heavy cloud over the weekend with light snow flurries and strong winds.
一头大象有大的耳朵。一只小猫有小的耳朵。
教会是一个组织，有小信之人也有大信之人。
The church is an organization that has both people of little faith and people of greater faith.
你有小面额的钞票吗？
每种图标都有两个变体：有小问号的和没有小问号的。
Each of these ICONS has two variants: with and without a small question mark.
她住在一个有小阳台的房子里，在花园里种着红色的花来纪念亚汗。
She lived in a small terrace house and planted a red flower in her garden in memory of Yahya.
黄色部分有小的椭圆形突出，每个突出又有一到二个“针孔”状凹陷。
The yellow parts has small oval-shaped protrusions, each with one or two “pinhole” depressions.
这是通过有小休息室的画廊和宽敞的大堂以及大型的室外露台实现的。
It has been achieved with galleries and wide lobbies with small lounges and large outdoor terraces.
他下了船，可是他没有足够的信，他有小信，他的疑惑使他开始下沉。
He gets out of the boat, but he doesn't have enough faith, he has a little faith, and his doubt causes him to start sinking.
尽管在六月份有小的一部分资金外流，来自欧元区以外的存款仍然是5年前的两倍。
Despite a small outflow in June, deposits from outside the euro zone are still twice what they were five years ago.
猪有小而柔和的眼睛，似乎是眯眼，仿佛他们正试图担当更多，他们总是一副惆怅的表情。
Pigs have small, rather weak eyes and appear to be squinting, as if they are trying to get a better take on the world. They seem often to wear a wistful look.
因此，把质子结合到更可极化的气体上，会释放很多能量，利于成键。 当然，这要求有小的、电负性的共配物。
Attachment of a proton to the more polarizable gases therefore gives significant energy toward bonding.
这个杯子有个小缺口。
那个有塑料套的座位的角边周围有几处小裂缝。
The plastic-covered seat has a few small splits around the corners.
关于如何对待发情期的小母马和母马有几种观点。
There are a few ideas around on how to treat fillies and mares in season.
该团司令部是个有两个退休军官办公的小办公室。
The regimental HQ is a tiny office manned by two retired officers.
她伸手把它们捡起来，很快就意识到有很多小碎片她无法处理。
She reached down to pick them up, and quickly realized there were many more tiny pieces than she could deal with.
我有我自己的小标记。
好，我们有大的和小的。
有一艘小拖船在拖着那艘旧船。
东京天文台有一个小的菱形网。
There is a small network of rhombus in tokyo astronomical observatory.
“我希望——我希望我有一把小铲子。”她说。
那里有一个小市场在卖熏香以及拜佛的席子。
国家铁路企业有能力击败小的竞争对手和新进入行业者。
State rail firms have the ability to foil smaller rivals and new entrants.
有一把小铲子，一把耙子，一把叉子和一把锄头。
他看到一个小停车场，有两个空位。
当金斯伯格第一次读《嚎叫》时，他正在舞台上，那里有一个小浴室。
When Ginsberg first read Howl, he was on stage, and there was a little bathroom.
当金斯伯格第一次读《嚎叫》时，他正在舞台上，那里有一个小浴室。
When Ginsberg first read Howl, he was on stage, and there was a little bathroom.
应用推荐