对于宠物来说,巧克力是有害食品。
有毒有害食品、药品、装饰材料充斥市场;
Toxic and hazardous food, medicine, decoration materials flooding the market;
他们很快明白他们以前消化的有害食品超量,使得他们的内皮细胞受损,以至于不再保护他们。
They quickly understand that their lifetime of ingesting these harmful products has totally overwhelmed and destroyed their endothelium to an extent where it is unable to protect them.
足以造成食物中毒事故或者其他严重食源性疾患“、”有毒、有害食品“的界定等问题也是文章讨论的内容。”
The paper also discusses some definitions, such as being enough to cause food poisoning or other severe food borne diseases, toxic and harmful food, and so on.
如果你每天正常饮食是两到三次,期间还要吃点零嘴的话,你会发现吃点健康食品和吃点有害食品都是很容易办到的事。
If you stop to eat 2-3 times per day and snack in between it is just as easy to find something healthy as it is to find something harmful.
最近的一项研究发现,即使没有科学证据表明食品有害,带有“不含”字样的标签也会使其污名化。
A recent study found that absence claims labels can create a stigma around foods even when there is no scientific evidence that they cause harm.
我的父母经常告诉我不要吃太多垃圾食品,因为它对我的健康有害。
My parents often tell me not to eat too much junk food because it's bad for my health.
食品掺假,像其它掺假一样,都是有害的,因为这直接威胁到消费者的健康和安全。
Food fraud, like other fraud, plays a harmful role, because it directly threatens the health and safety of consumers.
不断的保持锻炼,避免身体机能老化,避免可能的疾病,避免摄取过多的有害物质和不健康的食品。
Continue to maintain the exercise to avoid bodily functions aging, the disease could be avoided so as to avoid excessive intake of harmful substances and unhealthy food.
蒸发会使得温度下降几度,这将使得里面的那个罐子温度下降,有助于保持食品的安全,而不受有害细菌的侵入。
The evaporation process creates a drop in temperature of several degrees. This cools the inner pot and helps keep food safe from harmful bacteria.
作为一种生活方式,垃圾睡眠和垃圾食品一样都是有害的。
大多数餐厅的的油炸食品含有反式脂肪酸——一种对心血管系统有害的脂肪酸。
Most Fried foods at restaurants contain trans fat - a type of fatty acid that is bad for your cardiovascular system.
其他措施还包括降低食物中的含盐量、限制针对儿童开展的不健康食品及非酒精饮料的市场营销以及对于有害使用酒精的控制。
Other measures include reducing levels of salt in foods, stopping the inappropriate marketing of unhealthy food and non-alcoholic beverages to children, and controls on harmful alcohol use.
它并没有达到消费海产食品都有害的水平。
It is not at levels that are harmful for seafood consumption.
虽然没有严格证据显示它是有害的,但是讨论基因改造食品的无知之谈,表明一项新技术需要多少的普遍认同。
No serious evidence yet suggests it is a danger-but the nonsense over genetically modified foods shows how much a new technology needs popular approval.
首先,那些高胆固醇食品,如鸡蛋、器官肉类和大量的干酪会直接提高有害的LDL水平。
To begin with, such cholesterol-rich foods as eggs and organ meats and most cheeses can directly add to the level of potentially harmful LDL.
没有证据表明食品辐照对身体有害,也没有证据表明辐照会对食品的营养产生影响。
There is no evidence that food irradiation is harmful to consumers, and also no evidence that it affects the nutritional quality of food.
没有证据表明传统食品有害健康或者有机食品在营养成分上更胜一筹。
There is no clear evidence that conventional food is harmful or that organic food is nutritionally superior.
我们都知道油炸食品对健康有害,但并不减少我们对松脆的金黄色的油炸食品的热情。
We all know that Fried food is not particularly good for us, but that doesn't stop us craving the occasional crispy, crunchy golden brown something or other.
我们无法控制一些生而存在的东西,例如年龄,家族遗传病,性别等,但是却有能力控制很多其他的东西,而这些东西也是我们日常生活中已经很熟悉了的,例如我们已经知道吸烟有害健康,不要酗酒,以及不能吃垃圾食品。
Some things can’t be controlled (your age, family history of diseases, gender). But others can.
对天然食品加入了各种各样有害的或者可疑的化学制剂后,其后的食品几乎没有有益的品质。
While processed foods have little to no beneficial qualities due to being treated with a variety of harmful or at best, questionable chemicals.
答:对放射性问题突发事件所作出的应对与对食品受到有害物质污染方面的任何突发事件的应对应当是一致的。
Answer: the response to an emergency involving radioactivity should be the same as the response to any emergency involving any hazardous material contaminating food.
像瘦肉精这类食品添加剂对我们的健康是有害的。
Additives like lean meat powder are really harmful to our health.
它有害的理由:实际上,进口虾类就是我们见过的最肮脏的海鲜食品的代称。
Why It's Bad: Imported shrimp actually holds the designation of being the dirtiest of all the seafood we looked at.
如果人们不吃太多食品添加剂,就不会对健康有害。
Additives are not harmful to heath if people don't eat too many.
这条信息似乎违背了传统医疗智慧,而且引来了那些警告人们过度食用高热量食品有害健康的医生们的批判指责。
Its message seemed to go against conventional medical wisdom and attracted criticism from doctors who warned of the dangers of eating too much fat.
加班对妇女的危害远大于对男人们的危害.它会导致妇女吸烟加重,喝咖啡更多并吃一些有害健康的食品.
LONDON, England (Reuters) -- Working long hours has a greater negative impact on women than men because it makes them more likely to smoke, drink coffee and eat unhealthy food.
但是,乳腺癌基金会强调,即使这些抽样调查的食品罐头中只含有极低的BPA含量,但是如果人类长期食用,对人体有害。
The Breast Cancer Fund, however, argues that even low levels of BPA such as those found in the cans of soup it sampled, can cause harm when consumed over a long period of time.
但是,乳腺癌基金会强调,即使这些抽样调查的食品罐头中只含有极低的BPA含量,但是如果人类长期食用,对人体有害。
The Breast Cancer Fund, however, argues that even low levels of BPA such as those found in the cans of soup it sampled, can cause harm when consumed over a long period of time.
应用推荐