从沉降池流出的废水被加入消毒剂以杀死一切有害生物。
Effluent from the sedimentation tank is dosed with disinfectant to kill any harmful organisms.
外来有害生物比大多数非生物干扰更有效。
Exotic pests are more efficient than most abiotic disturbances.
19世纪末，狗舌草被偶然引入新西兰，像许多入侵的外来物种一样，它很快就变成了一种有害生物。
Ragwort was accidentally introduced to New Zealand in the late nineteenth century and, like so many invading foreign species, quickly became a pest.
指导林业有害生物的防治、检疫工作。
本实验研究着重控制湿度、紫外线和有害生物。
This research mainly controlled relative humidity, light, pests and mold.
对这类有害生物采取的措施必须在技术上合理。
Measures taken against these pests must be technically justified.
果园有害生物发生、监测、防治情况及有关记录。
The happening, monitoring, prevention and control of harmful organisms of the orchard, and related records thereof.
本文介绍了黄埔区林业有害生物的发生和危害情况。
The occurrence and damage of the forestry pests in Huangpu district were intro - duced.
完善进口水果检验检疫要求，提高农残和有害生物检测手段。
To perfect the inspection and quarantine requirement of entry fruits and improve inspection technique of residue and pests.
农作物病虫害监测是有害生物综合防治必不可少的环节之一。
It is necessarily to monitor crop diseases and insect pests in integrated pest managerment.
1999年美国列出800种有害生物，中国回复反馈意见。
In 1999 the US listed 800 pests, and China responded accordingly.
在收集种质时，最终行动应遵循当地植物检疫程序，如有害生物风险评估。
When collecting germplasm, local plant quarantine procedures, for example pest risk assessment, should guide ultimate action.
外来有害生物的入侵和扩散蔓延，给我国经济造成严重损失。
The invasion and spreading of alien organism caused serious economic loss in China.
有害生物风险分析包括有害生物风险评估和有害生物风险管理。
Pest risk analysis includes pest risk assessment and pest risk management.
结合福建省农业有害生物普查，对葱蒜类蔬菜的病害进行了调查和病原鉴定。
The investigation and identification of the fungal diseases of bulb crops (Allium) were carried out with the general survey of agricultural pests in Fujian, China.
目的查明旅客列车有害生物滋扰侵害乘客的种类，为有效控制提供科学依据。
Objective to study pests invading and harassing passengers in train, to provide evidence for pest control.
按照专业模型与GIS的事例思路建立了外来有害生物风险分析地理信息系统。
The Web GIS of invasive pest risk assessment was developed integrated GIS and mathematical model.
本文介绍了“棉田有害生物综合治理专家咨询系统”的结构、功能、实现及特点。
This text mainly introduce the structure, function, realization and feature for "the IPM expert consultation system for cotton field".
湖南林业有害生物发生形势严峻，而有害生物天敌产品的研究与开发现状不容乐观。
Forestry pests is a serious problem in Hunan, while the researching and exploiting biological control products are not optimistic now.
结论口岸检验检疫机构应该依法检疫，严防外来有害生物等通过废物原料集装箱传入中国。
Conclusion the inspection and quarantine authority should do strict check according to the law, prevent the harmful organism and substance invasion in our country through containers.
屠宰废水中含有大量的血水、动物内脏、毛发等含氮有机质，而且容易滋生大量的有害生物。
Slaughter waste water includes a lot of nitrogenous organic matter such as blood, pluck, hairs and soon, and it is easy to breeding large Numbers of deleterious microorganism.
应用该体系对三裂叶豚草进行了风险评估，得出其风险值为83，属高度危险的检疫性有害生物。
According to this system, the risk value for giant ragweed was 83 and it was considered as a quarantine pest with high risk.
木质包装材料经常是有害生物传入扩散的高风险途径，因为其通常由未加工、质量差的木材制成。
Wood packing material is frequently a high risk pathway for the introduction and spread of pests because it is usually made of unprocessed, low quality wood.
我国东南沿海主要海洋有毒有害生物调研结果表明，海蛇伤是最常见，最严重的海洋生物伤之一。
It is suggested by the study on the Marine poisonous pest along the coast that sea snake injury is most commonly seen and most severe Marine life injury.
本文介绍利用现代多媒体技术将棉田有害生物综合治理的研究结果开发制作成一个多媒体系统的过程。
This paper presented the manufacture procedure of IPM multimedia system on the basis of accumulated data on IPM in cotton field.
诸如口蹄疫（FMD）、螺旋蝇蛆和小反刍动物有害生物（PPR）等跨界动物疾病尤其给伊拉克和该区域带来威胁。
Transboundary animal diseases such as Foot-and-Mouth Disease (FMD), screwworm and peste des petits ruminants (PPR) are especially threatening in Iraq and in the region.
木质包装材料中以木包装、木托及卡板中截获的有害生物为多，截获有害生物主要以线虫和林木害虫为主。
Exotic pests were found to be mainly carried by wood package materials, wood trays and boards, and nematodes and forest borers were the mainly pest species intercepted from imported SWPM.
木质包装材料中以木包装、木托及卡板中截获的有害生物为多，截获有害生物主要以线虫和林木害虫为主。
Exotic pests were found to be mainly carried by wood package materials, wood trays and boards, and nematodes and forest borers were the mainly pest species intercepted from imported SWPM.
应用推荐