对有精神障碍史家庭的一项调查发现，有一些基因会引发男孩子的学习障碍。
A group of genes that cause learning disabilities in boys has been discovered in a survey of families known to have a history of mental impairment.
结果都是一样：他的智力测试处于优异范围，没有任何证据表明他有学习障碍或精神疾病。
The results were always the same: he tested in the intellectually superior range, with no evidence of any learning disability or mental illness.
然而，不管我们今天掌握的技术有多么先进，当海水开始泛滥，开始再次侵袭海岸线的时候，我们还是应该向古人学习，学习他们善于把灾难踩在脚下的精神。
But for all our modern technology, as the sea threatens to reclaim the coasts once again, we may have much to learn from the ancient people who took it all in their stride.
其实我也不知道整理书桌有多大的不同，也许只是心理作用吧！当我觉得不想做任何事情的时候，我会把自己的书桌收拾干净，当我看到一个整洁干净的书桌时，我便顿时精神好了很多，也有了马上工作学习的动力了。
I’m not sure why tidying makes such a huge difference, but when I feel like I can’t face the day, I just tidy up my desk, and I perk right up.
钉子有两个长处：一个是挤劲，一个是钻劲。我们在学习上，也要提倡这种“钉子”精神，善于挤和善于钻。
Nail has two advantages: one is crowded jin, a was. We are learning, also should advocate this spirit of "nails", good crowd and good drill.
包括残奥会我也看了，他们虽然身体有残缺，但是他们为祖国拼搏的精神是值得我们学习的。
Although including the paralympic games I also saw, their body have a disability, but their fighting spirit is worth learning for our country.
其次，灰太狼有勤于钻研的学习精神。
Secondly, Gray Wolf have diligently studying too learning spirit.
在今天和明天之间，有一段很长的时间；趁你还有精神的时候，学习迅速地办事。
Between today and tomorrow, have a very long time; While you still have the spirit of the time, learning quickly.
那学年结束的时候，杰夫的老师已经将他列为有精神受损与学习障碍。
By the end of that school year, Jeff's teachers had labeled him emotionally disturbed and learning disabled.
在今天和明天之间，有一段很长的时间；趁你还有精神的时候，学习迅速办事——歌德。
Between today and tomorrow, there is a very long time; while you still have the spirit, learning things quickly — Gerd.
良好的人际沟通协调能力，积极主动，有条理，乐于学习，注意细节和有团队合作精神。
Good interpersonal and communication skill, initiative, organized, willing to learn new knowledge, attentive to details, and team spirit.
在今天和明天之间，有一段很长的时间；趁你还有精神的时候，学习迅速办事。——歌德。
Between today and tomorrow, there is a long period of time; while you still have the spirit, learning things quickly. — Gerd.
经过四年的学习，培养我成为一名品德端正、意志坚强、有崇高理想，具有进取精神和团队合作精神的出色的大学生。
After four years of study, training I become a moral right, has a strong will and a lofty ideal, has the enterprising spirit and team cooperation spirit of good students.
外向、有服务意识、愿意学习，具备积极进取的精神及接受挑战的性格。
Customer service oriented, willing to learn, and positive attitude with outgoing personality for challenges.
在今天和明天之间，有一段很长的时间；趁你还有精神的时候，学习迅速办事。
Today and tomorrow of, have a very long time; Take advantage o you to return invigorative of time, study to handle affairs quickly.
本人对工作精益求精，有很好的团结协作精神，有很强的学习和接受新知识的能力。
I have a good spirit of cooperation, a strong ability of learning and accepting new knowledge.
有吃苦耐劳精神、学习能力优、事业心强、身体好。
Preparedness to work hard, ability to learn, ambition and good health.
具有良好的团队合作精神，有强烈的个人责任感，学习能力强，善于与别人合作交流。
Have great team spirit, strong personal responsibility and learning ability, is good at Cooperating and exchanging.
钉子有两个长处：一个是挤劲，一个是钻劲，我们在学习上也要提倡钉子精神。
The nail has two advantages: one is squeezing and the other is drilling, which should be advocated in our study.
美国教育充满现代科学精神，有很多值得我们学习借鉴的地方。
American education, filled with the modern scientific spirit, is a good reference for us to learn from.
在英国，个人社会服务向老人，残疾人，有学习障碍者，精神病人，有特殊家庭困难的人等。
Personal social services in Britain assist elderly people, disabled people, people with learning disabilities or mental illness, children, and families facing special problems.
本中心有志于提供一个学习及研习的平台，予有兴趣运用认知行为治疗方法的专业人士；并将此方法适切地应用于患有情绪及精神困扰的中国人。
Our Center aims to provide a learning environment for professionals who are interested in applying Cognitive Therapy to work with Chinese people suffering from emotional and mental distress.
也有为儿童，精神病人，有学习障碍者，老人和特殊病人开设的专门医院或病区。
There are also specialist hospital or units for children, people suffering from mental illness, those with learning disabilities, and elderly people, and for the treatment of specific diseases.
也有为儿童，精神病人，有学习障碍者，老人和特殊病人开设的专门医院或病区。
There are also specialist hospital or units for children, people suffering from mental illness, those with learning disabilities, and elderly people, and for the treatment of specific diseases.
应用推荐